目錄 xuétú
[apprentice;trainee] 從師受業的人
1.從師受業的人;學生。 漢 蔡邕 《司徒楊秉碑》:“於是門人學徒 ,相與刊石碑,表勒鴻勳。”《後漢書·鄭玄傳》:“傢貧,客耕 東萊 ,學徒 相隨已數百千人。”《晉書·虞溥傳》:“大修庠序,廣招學徒 。” 唐 王建 《荊南贈別李肇著作轉韻詩》:“素業傳學徒 ,清門有君子。” 明 陶宗儀 《輟耕錄·夫婦死孝》:“ 杜陽父 友開 , 江陰 人,隱居教授…… 天歷 間, 浙 右菑荒,米價騰踴,學徒 散去。”
2.泛指讀書人。 北齊 顔之推 《顔氏傢訓·勉學》:“夫文字者,墳籍根本,世之學徒 ,多不曉字。” 唐 朱慶餘 《送祝秀纔歸衢州》詩:“學徒 花下別,鄉路雪邊尋。” 宋 王讜 《唐語林·企羨》:“侍中 裴耀卿 因入書庫觀書,既而謂人曰:‘聖上好文,書籍之盛事,自古未有。朝宰充使,學徒 雲集,官傢設教,盡在是矣。’”
3.在商店裏學做買賣或在作坊、工廠裏隨師學技術的青少年。 鄒韜奮 《經歷·“難兄難弟”的又一個》:“十五歲的時候小學還未讀完,就被送到一傢躉批匹頭的字號裏做學徒 。” 艾蕪 《人生哲學的一課》:“後來,又翻看報,華安機器廠招收學徒 的大字廣告,跳到我的眼裏來了。”
4.當學徒 。 老捨 《四世同堂》一:“他的兒子也衹在私塾讀過三年書,就去學徒 。” 梁元勳 《人們在前進》:“我颳颳鬍子跟你學徒 去。” 電影:學徒
導演:
Ted Kotcheff
主演:
Micheline Lanct?t
理查德·德萊福斯 Richard Dreyfuss
Randy Quaid
類型:劇情 / 喜劇
更多外文片名:
Apprentissage de Duddy Kravitz, L'
片長:120 min / Canada:94 min (TV)
國傢/地區:加拿大
對白語言:英語
發行公司:Vic Vídeo
上映日期:1974年4月11日 加拿大
劇情梗概:生於蒙特利爾工人階級猶太家庭的小兒子,Duddy Kravitz盼望自己能在社會上闖出自己的世界。這部影片記載他短暫而爆發的權利經驗,還有他與家庭和朋友變化的關係,以其成年故事來探索反社會和反種族主義。
【中文字面意思】
學徒 有徒弟的意思,跟着某行業的前輩一起學習東西的新手.就叫學徒 或徒弟. 英文名稱:The Apprentice
又譯:飛黃騰達
《學徒 》(The Apprentice)2004年1月首播,由馬剋·伯奈特製片公司與特蘭普製片公司聯合出品,其中的老闆是美國有名的地産商 - Donald Trump, 是一個將商業運作技巧作為真人秀競賽主題的節目。《學徒 》前3集平均收視率為9.4%。18~19歲觀衆的收視份額為23%,平均有1910萬觀衆收看,是2003-2004年播出季連續前19周18~49歲成年觀衆收視率排名第3位,所有觀衆收視率排名第6位,是NBC新節目播出史上創造了最佳收視率的節目之一。
美國全國廣播公司(NBC)播出《學徒 》(The Apprentice)節目,以對抗哥倫比亞廣播公司(CBS)的熱門節目《幸存者》(Survivor)。
據路透社報道,與《生還者》中節目參與者吞下令人作嘔的蟲子和獵取野生動物不同的是,《學徒 》參與者將是十六名雄心勃勃、擁有高學位、已經小有成就的年輕人,這些人希望在特朗普的地産王國中得到一份年薪二十五萬美元的工作。特朗普將這一競爭稱為世界上最激烈的紐約街頭生存術競賽,他將在全國電視觀衆面前,辭掉其中的十五名參與者。
街頭競爭生存術
兩組,每組八人,他們將參加特朗普設計的一係列活動,以測試他們的銷售術和街頭生存能力。在節目之初,兩組成員將分別用二百五十元現金,在街頭搭起檸檬水攤,看哪一組每天賺到的錢最多。這個遊戲聽上去簡單,但做起來難度並不小。獲勝一組將有幸到特朗普的豪華公寓住上一晚,失利一組則會被特朗普叫到一起,解釋他們沒有成功的原因,並且將有一人被淘汰出局。
接下來的項目包括在一個破舊、需要裝修的對外租賃的空房中,舉辦藝術展和搖滾音樂會,所有這些都需要在一到兩天內完成。《生還者》製片人博耐特(Mark Burnett)最近在接受記者采訪時表示,「這些人做的是我們在許多情況下認為是不可能的事情,但沒有人會雙手空空回去見特朗普的。」
解雇員工情非得已
雖然每場節目都會有一個人因為不合格而被踢出局,但特朗普說,他的節目重點並不在此。他最近在宣傳該係列片的電話采訪中表示,「我不喜歡解雇人」,「但它是商場上的一部分。如果你是一傢大公司的老闆,裁人是你生活的一部分。它不會令我感到有趣,但我必須這樣做。」
上世紀九十年代初期因地産泡沫破裂而一度面臨破産的特朗普,也沒有忘記安慰失敗者。他說,這些人有勇氣站在全國觀衆的面前,「他可能就是本世紀最出色的商人。」
各行翹楚一爭高下
此次節目參加人是從全美二十一萬五千名申請者中篩選出來的,入選的十六名男女,都是各自領域的佼佼者,擁有雄厚的教育和工作背景。他們的年齡在二十一歲到三十六歲之間,其中包括一名擁有哈佛大學工商管理碩士學歷的投資經理、一名白宮前助手和形象顧問、聯邦速遞公司的項目主任、擁有醫學學位的風險投資商,以及開設連鎖診所的成功人士。
獲勝者將在特朗普衆多公司中的一傢擔任負責人。不過,特朗普說,他不認為這個人會在他的公司長期工作。他說,「參加這個節目的人都希望變得非常富有,而衹有在自己成為老闆的時候,這一目的纔比較容易實現。」他說,「從理論上講,獲勝者應該在一年後離開我,繼續自己的追求,成為一名億萬富翁或者實現自己其他願望。
當前,學徒 已經播出了七季。 【學徒 】 (術語)與學生同。俱捨論一曰:“教誡學徒 ,故稱為論。”義林章一本曰:“庶後學徒 ,詳而易入。” n.: apprentice, cub, improver, prentice, trainee, person who has agreed to work for a skilled employer for a fixed period in return for being taught his trade or craft n. apprenti 徒弟 , 信徒 , 助手 , 擁護者 , 追隨者 , 幫忙者 , 下屬 , 倡導者 , 領導者 , 門生 , 弟子 社會學 培訓 社會 勞動學 人物 名人 愛國者 共産黨員 勞動 勞動合同 職位級別