一種版本是說因為好奇心會使你想：“不知道貓清蒸了是什麽味……
更可能是因為這個原因．因為貓貓有九條命，不那麽容易死．可是連九條命的貓貓都被好奇心害死了．就別說人了．應該是這個來歷．
Curiosity killed the cat: satisfaction brought him
前半句就是常說的：好奇心害死貓，整句話出自1912年尤金·奧尼爾所寫的劇本。原因是貓喜歡用鼻子到處嗅。對人就是形容總愛問不應該問的問題，惹麻煩，比如愛麗絲夢遊仙境。為什麽不用狗呢？這是源於莎士比亞時代的一句諺語：care kills a cat，這裏的care是說像貓一樣的過度謹慎，多疑，憂心忡忡，最終讓人折壽。到1909年，貓和好奇第一次聯繫起來在歐·亨利的小說‘Schools and Schools’中“‘Curiosity can do more things than kill a cat,’後來被尤金·奧尼爾用上，纔成了今天我們常說的這句話。
幕後製作：導演闡述
以四個人的不同角度來講述同一事件，一次又一次的重複間，讓觀衆去經歷新的發現、去解構新的懸疑、去體驗新的驚喜。
首先是少女默默的段落，透過她的視點，和一捲無名的照片，在影片開始的十五分鐘之內，我們建構了人物關係：鄭重、千羽和小白是和睦幸福的一傢，而剛搬來開美甲店的梁曉霞則是鄭重的情人。一連串的怪事開始發生。懸念正在建立，而謎底大傢也隱約知曉。
隨着事件的發生，鄭重不得不去找曉霞，在推開美甲店玻璃門那一瞬間，故事從半年前講起。這就構成了鄭重和梁曉霞段落。一段婚外情，令其傢破人亡。時間行至一大半，故事似乎也已講完。
當保安抱出失蹤的小孩時，故事有了新的轉機和懸念。在保安奮鬥的短暫段落裏，有傳統意義的懸疑驚悚手法，及至千羽和保安樓頂相會時，觀衆會驚異於這組關係曝光和它的不可能性。
在千羽這個段落裏，幾乎是重講了這個故事，但絶對又是一個新的故事。
一段戲劇情節：
應該說這是一個常規而經典的婚姻故事：幸福美滿的家庭，因丈夫的婚外戀情，而引發了一連串怪異事件，牽扯出各種隱秘關係，直至遭遇滅頂之災。
兩個愛情故事：
一個偷情的故事。丈夫為洗頭妹旺盛的熱情所吸引，又為高貴的太太所壓抑。而洗頭妹居然用分手的錢，在他們傢樓下開了間店。氣勢大膽而逼人。事件怪異而曖昧。如果說《致命的誘惑》講的是偷情男子在情人的壓力下，挺身而出，保衛家庭的故事的話。那麽我們的故事，則更關註身陷於兩種情感：情人的欲望之情和妻子的親人之情的男人的內心的煎熬和裂變。
這種情感是建立在懸疑和驚悚事件的推進過程中的，在緊張的壓力下，非正常的愛情，將扭麯變形；正常的天倫之樂，慘遭摧毀。這是我們寄希望影片能産生的一點警醒的作用。
另一個是癡情的故事。影片的後半段，在傳統懸疑片解扣釋疑的位置，我們換了個角度講了另外一個愛情故事：一個保安對一個貴婦的暗戀和癡情。這是一個從身份、地位、年齡、外貌等等，一切外在因素均無可比性和可能性的情感。如果沒有妻子對丈夫偷情的報復，可以相信，保安的戀情將無疾而終無人知曉。但是，另外的一段情給了這段情一個機會，使它得以萌芽、滋生和燃燒。
這是一段卑微、可憐和無望的感情，所有正常的能表達感情的手段：約會、送花、請客、吃飯等等，都用不上。保安衹能以飛蛾撲火之姿，參與到太太的陰謀中，以勒索的方式去獲得每一個獨處的機會。在影片中，保安的每一次數錢，我們都可以理解為是一次心理的較量，也不妨去感受他對和她相處的每一分每一秒的拖延和珍惜。我自己很喜歡，保安在太太傢要咖啡喝，在午後的陽光下，兩人獨處，靜靜地喝着咖啡，那種情緒的曖昧和錯位的恍惚，令人動容。
壓抑的感情將燃燒成欲望。在地下車庫的爆發，保安和太太在陰暗角落裏糾纏，那種不顧身份地位禮儀羞恥，猶如動物的苛且。是一種人性和欲望的可能性的關註。最終保安的失敗，那是種從肉體到精神的自尊的喪失和破滅。劉嘉玲扮演的太太，攏攏頭髮，看了他一眼，抽身而去。那眼神的絶望、冷凜，透徹入骨，令保安無地自容。也决定了他最後在樓頂的抉擇。
我對這段情感故事很自信，甚至放棄了其它商業元素：如懸疑驚悚的堆砌。
強大陣容
該片是由美國著名製作人何傑民先生擔任監製，同時擁有國內外強大的製作班底和豪華演員陣容。該片劇本采用的是目前人氣頗旺的年輕女作傢霍昕作品，導演張一白更是新視覺係導演的代表人物，該片的攝影楊濤是《藍宇》的攝影指導，美術和造型指導共仁逵是指導過三十多部電影作品的資深人士，一流的攝影和美術指導確保了影片畫面的一流視覺呈現，該劇的作麯更是由兩位國際著名的作麯傢喬契奧·莫洛德(Giorgio Moroder，三屆奧斯卡最佳音樂原創奬獲得者)和丹紐·沃剋(Daniel Walker)擔綱。
演員方面既有大牌劉嘉玲、鬍軍，也有頗具潛力的新人宋佳、林園，以及青年演員廖凡，由於劇本的獨特性，每個演員飾演的角色都是對自己以往角色的突破。
關於“申奧”
對於本片“申奧”受到的置疑，出品人鬍其鳴予以正面回應，“‘申奧’行為對於每一部影片來說，都是為了宣傳，引起觀衆的關註，這沒什麽不對。但我們絶不是‘瞎炒’，首先我們按程序嚮電影局辦公室正式遞交了申請，電影局負責人親自接收了我們的申請並提示我們要註意奧斯卡有‘連續7天商業放映’的硬指標。因此，我們的奧斯卡點映活動也將於本周三正式舉行。我們非常希望電影局能夠將我們的電影作為中國第一部反映現代都市題材的影片選送奧斯卡，當然，最終結果還得電影局組織的評選小組說了算。”
在送給電影局的書面申請中還附帶了四封來自好萊塢的推薦信。這些好萊塢的推薦人紛紛表示，近年來，中國電影嚮美國觀衆展現了中國古代的歷史和傳奇，帶來了前所未有的視覺享受，但同時也讓許多人産生錯覺——中國衹會拍攝這類影片，隨着美國媒體對中國經濟發展報道的不斷增加，2008年奧運會也將在北京召開，美國觀衆更渴望看到更多類型，特別是反映當代中國城市面貌的影片。
中國式的情色片
該片拿到北京電影洗印錄像技術廠洗印時，洗印工人趙師傅等認為影片激情程度超標，竟然拒絶繼續洗印並扣留下底片。發行方也曾經提過是否在宣傳上就說該片是中國版的《致命的誘惑》，片中鬍軍和宋佳之間的角色關係是有些類似於《致命的誘惑》裏面的男女主人公關係，但是在他的手裏這種關係有了顛覆性的改變。張一白說，在好萊塢有這樣的類型片，是思考男女情欲關係的電影，比如《致命的誘惑》、《愛你九周半》、《偷窺》等等，他自己就是受到很多好萊塢類型片的影響，所以，《好奇害死貓》能夠看到這類電影的一些基本元素。
他說，《致命的誘惑》在當時還産生了巨大的社會反響，人們開始關註婚外情的現象，反思家庭婚姻關係。雖然導演沒有刻意去批判“包二奶”、偷情等社會現象，但是《好奇害死貓》是建立在現實基礎上的故事，導演說希望體現出他對現實的關註與思考。
相關諺語
好奇害死貓 好奇心殺死貓其實是源於西方諺語：Curiosity killed the cat. 西方傳說貓有九條命，怎麽都不會死去，而最後恰恰是死於自己的好奇心，可見好奇心有時是多麽的可怕！
在很多西方人眼裏，貓 （cat）是好奇心（curiosity）和神秘（mystery）的象徵。 當人們講Curiosity killed the cat. 時，其實不是真的講好奇心把貓殺死了，而是說好奇心可能使自己喪命的喔！ 自然啦，在實際的用法中也並沒有喪命那麽嚴重，但起碼是告誡人們好奇心要有一定的限度，否則危險。
來源：1973年，出生於英格蘭的Devonshire的阿加莎·剋裏斯蒂（Agatha Christie，1890-1976）的偵探小說《命運之門》（Postern of Fate）裏的：“好奇心殺了貓”（Curiosity killed the cat）。