成語 > 好吃懶做
目錄
好吃懶做 Lazy
拼音: hào chī lǎn zuò

用法: 聯合式;作謂語、賓語;含貶義,形容嘴饞身懶

解釋: 好:喜歡、貪於。貪於吃喝,懶於做事。

資料來源: 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第七回:“為女婦人傢,好吃懶做,嘴大舌長,招是惹非,不打他,打狗不成!”

例子: 且人前人後,又怨他不會過,衹一味~。(清·曹雪芹《紅樓夢》第一回)

hǎo chī lǎn zuò hǎo chī lǎn zuò
  形容人貪圖享受,好逸惡勞
No. 3
  且人前人後,又怨他不會過,衹一味好吃懶做。——《紅樓夢》
謂又饞又懶 That lazy gluttons
  謂又饞又懶。《金瓶梅詞話》第七回:“為女婦人傢,好吃懶做,嘴大舌長,招是惹非,不打他,打狗不成!”《紅樓夢》第一回:“且人前人後又怨他不會過、衹一味好吃懶做。”《二十年目睹之怪現狀》第二七回:“這一班都是好吃懶做的人,你叫他幹甚麽營生!”
No. 5
  好吃懶做 ( hào chī lǎn zuò )
  解 釋 好:喜歡、貪圖;懶:怠惰。指貪於吃喝,懶於做事。
  出 處 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第七回:“為女婦人傢,好吃懶做,嘴大舌長,招是惹非,不打他,打狗不成!”
  用 法 聯合式;作謂語、賓語;含貶義,形容嘴饞身懶
  示 例 清·曹雪芹《紅樓夢》第一回:“且人前人後,又怨他不會過,衹一味~。”
  近義詞 好逸惡勞
  反義詞 克勤克儉、吃苦耐勞
  英文eat one's own flesh /Eat till you sweat and work till you freeze/Never good that mind their belly so much
  法文glouton mais paresseux
  俄文тунеядствовать
  日文これを行うためには何も支払う
成語詞典
  成語名稱 好吃懶做 漢語拼音 hào chī lǎn zuò 成語釋義 好:喜歡、貪於。貪於吃喝,懶於做事。 成語出處 明·凌濛初《初刻拍案驚奇》捲二:“這樣好吃懶做的淫婦,睡到這等日高才起來。” 使用例句 且人前人後,又怨他不會過,衹一味好吃懶做
  ★清·曹雪芹《紅樓夢》第一回
英文解釋
  1. n.:  eat one's own flesh,  eat one's head off,  be fond of eating and averse to work
  2. v.:  lazy,   be piggish
法文解釋
  1. adj.  glouton et paresseux, propre à rien
近義詞
高枕無憂, 好逸惡勞, 遊手好閑, 無所事事, 清心寡欲, 清心少欲, 清靜寡欲, 不忮不求, 今朝有酒今朝醉, 無牽無挂, 無思無慮, 做一天和尚撞一天鐘, 政通人和, 政修人和, 今日有酒今日醉, 旋弄兩手的大拇指
反義詞
多多益善, 夜不成眠, 夜以繼日, 夙夜匪解, 夙夜匪懈, 夙興夜寐, 不捨晝夜, 廢寢忘食, 引而不發, 何去何從, 翻來復去, 翻來覆去, 韓信將兵,多多益善, 貪多務得, 輾轉反側, 輾轉不寐, 起早貪黑, 起早摸黑, 披星帶月, 披星戴月, 枕戈坐甲, 枕戈寢甲, 枕戈以待, 枕戈待旦, 戴月披星, 日夜兼程, 整天整夜, 擇喜而從
包含詞
一個好吃懶做的人