|
|
詩人: 歌麯作者 Ge Quzuozhe
|
|
| ∶怎麽辦 |
|
| 無可奈何 |
|
| ∶如何 |
|
| 奈何不禮 |
|
| 不予我城奈何。——《史記·廉頗藺相如列傳》 |
|
| 為之奈何。——《史記·項羽本紀》 |
|
| 又 |
|
| 且為之奈何。 |
|
| 奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等於二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》 |
|
| 奈何飲於酒肆。——宋· 司馬光《訓儉示康》 |
|
| ∶懲治;對付 |
|
| 等我慢慢的奈何他 |
|
| 怎麽，為何。《禮記·麯禮下》：“國君去其國，止之曰‘奈何去社稷也’；大夫曰‘奈何去宗廟也’；士曰‘奈何去墳墓也’。” 宋 葉適 《題韓尚書帖》：“當時有識者皆怪訝，謂‘此乃古人遺風，前輩雅韻，奈何反被劾也！’” 冰心 《往事（二）》八：“奈何以青年有為之身，受十方供養？” |
|
| 怎麽樣；怎麽辦。《戰國策·趙策三》：“ 辛垣衍 曰：‘先生助之奈何？’ 魯連 曰：‘吾將使 梁 及 燕 助之。 齊 楚 則固助之矣。’”《楚辭·九歌·大司命》：“羌愈思兮愁人，愁人兮奈何？” |
|
| 猶言辦法。《警世通言·玉堂春落難逢夫》：“ 王定 沒奈何，衹得來到下處，開了皮箱，取出五十兩元寳四個，並尺頭碎銀。” 柳青 《創業史》第一部第六章：“你傢裏有事情，但有三分奈何，甭耽擱她的功課。” |
|
| 謂采取手段、辦法整治對方。《水滸傳》第二回：“為因新任一個 高太尉 ，原被先父打翻，今做殿帥府太尉，懷挾舊仇，要奈何 王進 。” 元 嶽伯川 《鐵拐李》第一折：“ 張千 ，休教走了這老子，等我慢慢的奈何他。”《平山冷燕》第三回：“﹝ 晏文物 ﹞如此躊躇了一夜，欲要隱忍，心下卻又不甘；欲要奈何他，卻又沒法。” 清 孔尚任 《桃花扇·阻姦》：“啐！半夜三更，衹管軟裡硬裡，奈何的人不得睡。”《紅樓夢》第七四回：“我想太太分明不短，何苦來要尋事奈何人！” |
|
- n.: do sth.to a person
- v.: What to do now? What can we (or I) do now? What then?, cope with, to deal with
- adv.: how
|
|
- v. que faire
|
|
|