北美楓
百科
百科
字典
成語
找字
文字樹
文字通
知識樹
漢英
英漢
互譯
時光隧道
朝政
國度
今日是何年
讀書
詩歌
小說
歷史
百科
散文
旅遊
劇作
搜索
用戶
密碼
登陸
註册
English
簡體
繁體
pīnyīn
我的
圖片
我的地圖
北美枫文集
似曾相識
詩歌
小說
歷史
百科
散文
旅遊
劇作
北美枫
意見反饋
關於我們
頁面幫助
幫助
成語
:
俗語
>
天有不測風雲
目錄
·
天有不測風雲 A bolt
·
No. 2
·
tiān yǒu bù cè fēng yún tiān yǒu bù cè fēng yún
·
No. 4
·
No. 5
·
英文解釋
·
近義詞
·
包含詞
·
更多結果...
天有不測風雲 A bolt
拼音:
tiān yǒu bù cè fēng yún
用法:
復句式;作分句;含貶義
解釋:
比喻災禍是無法預料的。
資料來源:
元·無名氏《合同文字》第四折:“
天有不測風雲
,人有旦夕禍福。”
例子:
魯迅《彷徨·祝福》:“這實在是叫作'~',她的男人是堅實人,誰知道年紀青青,就會斷送在傷寒上?”
No. 2
風雲變化動蕩。形容事物有無法預料的變化
天有不測風雲
,人有旦夕禍福。
tiān yǒu bù cè fēng yún tiān yǒu bù cè fēng yún
天空中有難以預測的天象,比喻有些事情難以預料
No. 4
比喻災禍難以預料。 元 無名氏 《合同文字》第四折:“
天有不測風雲
,人有旦夕禍福。那小廝恰纔無病,怎生下在牢裏便有病?” 魯迅 《彷徨·祝福》:“這實在是叫作‘
天有不測風雲
’,她的男人是堅實人,誰知道年紀青青,就會斷送在傷寒上?”
No. 5
天有不測風雲
,人有旦夕禍福。
翻譯如下:
詞目 ——
天有不測風雲
,人有旦夕禍福
釋義 ——不測:料想不到。比喻有些災禍的發生,事先是無法預料的。
出處 ——元·無名氏《合同文字》第四折:“
天有不測風雲
,人有旦夕禍福,那廝恰纔無病。怎生下在牢裏便有病?張千,你再去看來。”
事例—— 這實在是叫作‘~’,她的男人是堅實人,誰知道年紀青青,就會斷送在傷寒上? ★魯迅《彷徨·祝福》
用法——作賓語、分句;用於勸誡人
——————————————————
“出自蘇軾的詞<<水調歌頭,明月幾時有>>中”這句話是錯的,那首詞裏沒有這句話,有類似的一句:“人有悲歡離合,月有陰晴圓缺”。
英文解釋
: Anything unexpected may happen. a bolt from the blue
n.: Anything unexpected may happen. a bolt from the blue;out of the blue, sth. may happen any time,as a storm may arise from a clear sky, Human fortunes are, as unpredictable as the weather
近義詞
人有旦夕禍福
包含詞
天有不測風雲
,人有旦
天有不測風雲人有旦
天有不測風雲
,人有旦夕禍福
天有不測風雲
人有旦夕禍福