| | 用在疑問句裏表程度 | | 他有多麽大的能耐,能挑這樣重的擔子? | | 用在陳述句或感嘆句裏,表示程度很高 | | 多麽美麗壯觀的蘆山 | | 表示任何一種程度 | | 不管是嚴寒酷暑,多麽冷,多麽熱,戰士們苦練殺敵本領從不間斷 | | 與“多”的用法基本相同,衹是“多麽”常用於感嘆句中 | | 亦作“ 多末 ”。 1.用在疑句中,問程度、數量等。如:這山洞七拐八彎的究竟有多麽大?2.表示程度很高。多用在感嘆句中。《兒女英雄傳》第六回:“你大概也不知道你小大師傅的少林拳,有多麽霸道!” 茅盾 《林傢鋪子》七:“ 阿大 的爺呀,你丟下我去了,你知道我是多麽苦啊!” | | 表示程度淺、不足道。《白雪遺音·剪靛花·織紅絨》:“牡蒼蠅和那雌蒼蠅,多麽點子東西他會調情,竟比人還能。”呂劇《李二嫂改嫁》第四場:“大娘快別說了。我還幹了多麽一點?俺傢的活也虧了六兄弟呀!” | | 副詞。①用在疑問句裏,問程度:洛陽離這裏有~遠?
②用在感嘆句裏,表示程度很高:他的品德~高尚!ㄧ國傢培養一個人才是~不容易呀!
③指較深的程度:不管風裏雨裏,~冷,~熱,戰士們總是不停地在苦練殺敵本領。‘多麽’的用法基本上跟‘多’相同,‘多麽 ’用於感嘆句為主,其他用法不如‘多’普通。 | | - n.: How is that for...!, how (wonderful, etc), what (a great idea, etc), however (difficult it may be, etc), so
- adj.: what
- adv.: how
| | - adv. comme, combien, que /quel
|
|
|