圖窮匕見 ( tú qióng bǐ xiàn )
(見 通“現”,出現、顯現
【解釋】:圖:地圖;窮:盡;見:現。比喻事情發展到最後,真相或本意顯露了出來。
【出處】:《戰國策·燕策三》:秦王謂珂曰:“起,取武陽所持圖。”珂既取圖奉之,發圖,圖窮而匕首見。
【語法】:緊縮式;作謂語、定語;含貶義
【示例】:這次談判雙方針鋒相對,已到了圖窮匕見的最後白熱化階段了。
【近義詞】: 真相大白、東窗事發、原形畢露
【反義詞】:顯而易見 、不明真相、撲朔迷離、深不可測
【英 文】: the real intention is revealed in the end
圖窮匕見在歷史中的典故:
《戰國策·燕策》和《史記·刺客列傳·荊軻》都記載了荊軻刺秦王的精彩故事,生動刺激緊張萬分。成語“圖窮匕見”就來自這個故事。見,讀現,露出的意思。
秦國是戰國七雄中的強者,它不斷蠶食他國,公元前228年嚮北進犯,已經俘虜了趙王,燕國危在旦夕。燕國的太子丹派荊軻(粵語和普通話都讀作“柯”)作刺客,决心要殺死當時的秦王趙政(即後來的秦始皇),以解亡國威脅。
荊軻出發前,做了三項周密準備:由勇士秦舞陽陪同荊軻行刺;帶上秦王一直想殺死的逃將樊於期的人頭;再拿上燕國打算要獻給秦王的最肥沃的燕地督亢地區地圖。這後兩項準備,當然是為了取信於秦始皇的安排,那捲地圖更有特別功用,裏面藏着刺殺秦始皇的鋒利匕首,刀鋒上還淬過了烈性毒藥。
秦王趙政接見荊軻時,見了叛逃將領樊於期的被斬人頭,又聽說燕國欲獻大片土地,興奮不已打開地圖,地圖全部展開時匕首出現了。荊軻一個箭步跑過去,拿起匕首又拉住秦王,但秦王政推倒掙脫而逃,衣袖都撕斷了,圍柱追逐一番之後,秦王纔知抽劍砍傷荊軻,衆大臣侍衛隨後用亂刀將荊軻殺死了。“圖窮匕見”現在常常用來比喻真相顯露出來的意思。