|
|
詩人: 範成大 Fan Chengda
園林隨分有清涼，走遍人間夢幾場。
鐵硯磨成雙鬢雪，桑弧射得一繩麻。
光陰畫紙為棋局，事業看題檢藥囊。
受用切身如此爾，莫於身外更乾忙。 |
|
| 種有花草樹木，築有亭閣臺榭，鑿有水池，堆有假山，供人遊覽休憩的場所。中國古典園林萌芽於秦漢，宋代以後成熟。按隸屬關係一般分為皇傢園林、私傢園林、寺觀園林三大類。 |
|
| 專供人遊玩休息的種植了花草樹木的地方 |
|
| 園林藝術 |
|
| 種植花木，兼有亭閣設施，以供人遊賞休息的場所。 晉 張翰 《雜詩》：“暮春和氣應，白日照園林。” 唐 賈島 《郊居即事》詩：“住此園林久，其如未是傢。” 明 劉基 《春雨三絶句》之一：“春雨和風細細來，園林取次發枯荄。” 清 吳偉業 《晚眺》詩：“原廟寒泉裏，園林秋草旁。” |
|
| 指故鄉。《元詩紀事》捲三四引 元 僧 實 《竹深處》詩：“宦遊十載天南北，猶想園林思不忘。” 清 顧炎武 《秋雨》詩：“流轉三數年，不得歸園林。” |
園林的解釋 Interpretation of landscape |
在一定的地域運用工程技術和藝術手段，通過改造地形（或進一步築山、疊石、理水）、種植樹木花草、營造建築和佈置園路等途徑創作而成的美的自然環境和遊憩境域，就稱為園林。園林包括庭園、宅園、小遊園、花園、公園、植物園、動物園等，隨着園林學科的發展，還包括森林公園、廣場、街道、風景名勝區、自然保護區或國傢公園的遊覽區以及休養勝地。
園林，在中國古籍裏根據不同的性質也稱作園、囿、苑、園亭、庭園、園池、山池、池館、別業、山莊等，美英各國則稱之為Garden、Park、Landscape Garden。它們的性質、規模雖不完全一樣，但都具有一個共同的特點：即在一定的地段範圍內，利用並改造天然山水地貌或者人為地開闢山水地貌、結合植物的栽植和建築的佈置，從而構成一個供人們觀賞、遊憩、居住的環境。創造這樣一個環境的全過程（包括設計和施工在內）一般稱之為“造園”，研究如何去創造這樣一個環境的科學就是“造園學”。
園林建設與人們的審美觀念、社會的科學技術水平相始終，它更多地凝聚了當時當地人們對正在或未來生存空間的一種嚮往，在當代，園林選址已不拘泥於名山大川、深宅大府，而廣泛建置於街頭、交通樞紐、住宅區、工業區以及大型建築的屋頂，使用的材料也從傳統的建築用材與植物擴展到了水體、燈光、音響等綜合性的技術手段 |
園林的名稱 The name of the garden |
| 在歷史上，遊憩境域因內容和形式的不同用過不同的名稱。中國殷周時期和西亞的亞述，以畜養禽獸供狩獵和遊賞的境域稱為囿和獵苑。中國秦漢時期供帝王遊憩的境域稱為苑或宮苑；屬官署或私人的稱為園、園池、宅園、別業等。“園林”一詞，見於西晉以後詩文中，如西晉張翰《雜詩》有“暮春和氣應，白日照園林”句；北魏楊玄之《洛陽伽藍記》評述司農張倫的住宅時說：“園林山池之美，諸王莫及。”唐宋以後，“園林”一詞的應用更加廣泛，常用以泛指以上各種遊憩境域。 |
|
按照現代人的理解，園林不衹是作為遊憩之用，而且具有保護和改善環境的功能。植物可以吸收二氧化碳，放出氧氣，淨化空氣；能夠在一定程度上吸收有害氣體和吸附塵埃，減輕污染；可以調節空氣的溫度、濕度，改善小氣候；還有減弱噪聲和防風、防火等防護作用。尤為重要的是園林在心理上和精神上的有益作用。遊憩在景色優美和安靜的園林中，有助於消除長時間工作帶來的緊張和疲乏，使腦力、體力得到恢復。園林中的文化、遊樂、體育、科普教育等活動，更可以豐富知識和充實精神生活。
從佈置方式上說，園林可分為三大類 ：
規則式 代表是西方園林 代表國傢 意大利宮殿 法國臺地 和中國的皇傢園林
自然式 代表是中國的私傢園林 蘇州園林 嶺南園林 混合式 現代的建築 規則式 和自然式的搭配 |
園林的開發 Landscape Development |
從開發方式上說，園林可分為兩大類：
一類是利用原有自然風緻，去蕪理亂，修整開發，開闢路徑，佈置園林建築，不費人事之工就可形成的自然園林。如唐代王維的輞川別業是將私傢別墅營建在具山林湖水之勝的天然山𠔌區，可稱為山林別墅；如湖南大庸縣的張傢界、四川鬆潘縣的九寨溝，具有優美風景的大範圍自然區域，略加建設、開發，即可利用，稱為自然風景區；如泰山、黃山、武夷山等，開發歷史悠久，有文物古跡、神話傳說、宗教藝術等內容的，稱為風景名勝區。
另一類是人工園林，即在一定的地域範圍內，為改善生態、美化環境、滿足遊憩和文化生活需要而創造的環境，如小遊園、花園、公園等。
中國古典園林在世界上有很高的聲譽，代表作是蘇州園林，較著名的有拙政園、留園、網師園、環秀山莊、藕園、獅子林等。 |
|
所謂園林實現－即：造園。
通常情況下，園林景觀的優劣與否，除部分限製於天時地利外，更多的取决於造園的設計者，是否匠心獨運，是否能巧妙的運用地域和環境上的特點，融自身的審美觀念於其中，自樹一幟。
因此，設計於前，佈局於後；選材於前，施工於後；造景於前，融合於後。
當然，不計效果和投入的現在造園，是不可取的，不能在保護生態環境的基礎上的造園，也是淺薄和無區，必難為時代流芳。 |
園林專業 Landscape Architecture |
培養目標：
培養能適應21世紀我國社會經濟發展需要，德、智、體全面發展，基礎理論紮實、知識面寬、適應性廣、工作能力強、整體素質高、富有創新精神和一定專業技能的園林建設與管理人才，具有城鎮緑化、園林建築、園林工程、園林植物造景等規劃設計及園林植 物的栽培、繁育及養護管理等方面的基本能力。
主要課程：
園林學概論、美術、植物學、園林工程製圖、測量學、設計初步、計算機輔助設計、園林設計導論（雙語教學）、環境藝術學、城市緑地係統規劃、園林建築學、園林設計學、園林工程學、園林植物概論（雙語教學）、園林樹木學、園林花卉學、草坪學、園林植物保護、園林施工操作等。
本專業畢業生應具備以下幾方面的知識、能力和素質：
1 、具備紮實的園林學、建築學、設計藝術學等學科的基本理論、基礎知識。
2 、具有一定的繪畫技能及美學知識 , 能應用相應的藝術理論及設計手法對自然景觀、植物材料進行藝術創造。
3 、掌握風景名勝區規劃、森林公園規劃、城市緑地係統規劃、各類園林緑地規劃設計、園林建築設計、園林工程設計、園林植物造景設計方法。
4 、具備風景區、城市園林緑化施工與管理的基本技能。
5 、掌握必要的園林植物栽培、繁育及養護管理技術。
6 、具備調查研究與决策、組織管理與科學研究，獨立獲取知識、信息處理和創新的基本能力。
7 、熟悉我國國土緑化、風景名勝區及森林公園建設、森林資源、國土資源管理保護及城市環境與保護的方針、政策和法規。
8 、具有一定的科學研究和實際工作能力，瞭解國內外園林學科的理論前沿、應用前景及發展動態。
9 、具有較強的英語綜合應用能力和計算機應用能力；掌握文獻檢索及應用現代信息技術獲取資料信息的基本方法。
10 、瞭解體育運動基本知識和體育鍛煉基本方法，達到學生體質健康標準；學習人文社科和自然科學方面的基本理論和基本知識，具備較高的綜合素質。
就業方向：
畢業生可在城市園林緑化、建築與環境工程、市政園林、公用事業、城鄉規劃建設管理等相關的行業、部門機構就業，也可繼續攻讀園林、景觀、建築、城市規劃、環境藝術專業類的碩士學位。＊要求考生有一定的美術基礎與形象思維表達能力。
可考的職稱：
職稱證：技術員、助理工程師、工程師、高級工程師等這些衹要條件夠就可評。
資格證書：花卉工（初、中、高級）、緑化工（初、中、高級）、園林施工員（初、中、高級）、植保工（初、中、高級）等等這些要參加考試。
還有建造師、預算員、設計師等要參加全國的考試。 |
|
中國園林歷史悠久，是我國古代建築藝術的珍寶，造園藝術更是源遠流長，早在周武王時期就有建宮苑的活動，她的形成主要受統治階級的思想及佛道、繪畫、詩詞的藝術影響，如在魏、晉、南北朝時期，統治階級爭奪激烈，國傢呈分裂狀態，加之道、佛盛行的影響，産生了玄學，這時的士大夫，或人欲享樂，或潔身自好，或遨遊山水，導致了自然審美觀的形成，治園特點也多為自然情趣的田園山水。
中國古典園林的構造，主要是在自然山水基礎上，鋪以人工的宮，廊、樓、閣等建築，以人工手段效仿自然，其中透視着不同歷史時期的人文思想，特別是詩、詞、繪畫的思想境界。
中國古代園林的分類，從不同角度看，可以有不同的分類方法。一般有兩種分類法。
（一）按占有者身份分
1，皇傢園林
是專供帝王休息享樂的園林。古人講普天之下莫非王土，在統治階級看來，國傢的山河都是屬於皇傢所有的。所以其特點是規模宏大，真山真水較多，園中建築色彩富麗堂皇，建築體型高大。現存為著名皇傢園林有：北京的頤和園、北京的北海公園、河北承德的避暑山莊。
2，私傢園林
是供皇傢的宗室外戚、王公官吏、富商大賈等休閑的園林。其特點是規模較小，所以常用假山假水，建築小巧玲瓏，表現其淡雅素淨的色彩。現存的私傢園林，如北京的恭王府，蘇州的拙政園、留國、滄浪亭、網獅園，上海的豫園等。
（二）按園林所處地理位置分
1，北方類型
北方園林，因地域寬廣，所以範圍較大；又因大多為首都所在，一所以建築富麗堂皇。因自然氣象條件所局限，河川湖泊、園石和常緑樹木都較少。由於風格粗擴，所以秀麗媚美則顯得不足。北方園林的代表大多集中於北京、西安、洛陽。開封，其中尤以北京為代表。
2，江南類型
南方人口較密集，所以園林地域範圍小；又因河湖、園石、常緑樹較多，所以園林景緻較細膩精美。因上述條件，其特點為明媚秀麗、淡雅樸素、麯折幽深，但究竟面積小，略感局促。南方園林的代；表大多集中於南京、上海、無錫、蘇州、杭州、揚州等地，其中尤以蘇州為代表。
3，嶺南類型
因為其地處亞熱帶，終年常緑，又多河川，所以造園條件比北方、南方都好。其明顯的特點是具有熱帶風光，建築物都較高而寬敞。現存嶺南類型園林，有著名的廣東順德的清暉園、東榮的可園、番禹的餘蔭山房等。
中國古典園林的本質特徵體現在如下幾個方面：
1，模山範水的景觀類型
地形地貌，水文地質，鄉土植物等自然資源構成的鄉土景觀類型，是中國古典園林的空間主體的構成要素。鄉土材料的精工細做，園林景觀的意境表現，是中國我傳統的園林的主要特色之一。中國古典園林強調“雖由人做，宛自天開”，強調“源於自然而高於自然”，強調人對自然的認識和感受。
2，適宜人居的理想環境
追求理想的人居環境，營造健良舒適，清新宜人的小氣候條件，由於中國古代生活環境相對惡劣，中國古典園林造景都非常註重小氣候條件的改善，營造更加舒適宜人的環境，如山水的佈局、植物的種植、亭廊的構建等，無不以光影、氣流、溫度等人體舒適性的影響因子為依據，形成舒適宜人居住生活的理想環境。
3，巧於因藉的視域邊界
不拘泥於庭院範圍，通過藉景擴大空間視覺邊界，使園林景觀與外面的自然景觀等相聯繫、相呼應，營造整體性園林景觀。無論動觀或者靜觀都能看到美麗的景緻，追求無限外延的空間視覺效果。
4，循序漸進的空間組織
動靜結合、虛實對比、承上啓下、循序漸進、引人入勝、漸入佳境的空間組織手法和空間的麯折變化，園中園式的空間佈局原則常常將園林整體分隔成許多不同形狀、不同尺度和不同個性的空間，並將形成空間的諸要素糅合在一起，參差交錯、互相掩映，將自然、山水、人文景觀等分割成若幹片段，分別表現，使人看到空間局部交錯，以形成豐富得似乎沒有盡頭的景觀。
5，小中見大的空間效果
古代造園藝術傢們抓住大自然中的各種美景的典型特徵提煉剪裁，把峰巒溝壑一一再現在小小的庭院中，在二維的園址上突出三維的空間效果。“以有限面積，造無限空間”。“大”和“小”是相對的，關鍵是“假自然之景，創山水真趣，得園林意境”。
6，耐人尋味的園林文化
人們常常用山水詩、山水畫寄情山水，表達追求超脫與自然協調共生的思想和意境。古典園林中常常通過楹聯匾額、刻石、書法、藝術、文學、哲學、音樂等形式表達景觀的意境，從而使園林的構成要素富於內涵和景觀厚度。
中國古典園林是指以江南私傢園林和北方皇傢園林為代表的中國山水園林形式，在世界園林發展史上獨樹一幟，是全人類寶貴的歷史文化遺産。
中國古典園林的分類，從不同角度看，可以有不同的分類方法。 一般有三種分類法：
[按園林基址的選擇和開發方式分]
1. 人工山水園
我國造園發展到完全自覺創造階段而出現的審美境界最高的一類園林。
這類園林均修建在平坦地段上，尤以城鎮內居多。在城鎮的建築環境裏面創造模擬天然野趣的小環境，猶如點點緑洲，故也稱之為“城市山林”。
2. 天然山水園
一般建在城鎮近郊或遠郊的山野風景地帶，包括山水園、山地園和水景園等。
興造天然山水園的關鍵在於選擇基址，如果選址恰當，則能以少量的花費而獲得遠勝於人工山水園的天然風景之真趣。
[ 按占有者身份、隸屬關係分 ]
1、皇傢園林
是專供帝王休息享樂的園林。 古人講普天之下莫非王土， 在統治階級看來，國傢的山河都是屬於皇傢所用的。所以其特點是規模宏大，真山真水較多 園中建築色彩富麗堂皇，建築體型高大。 現存為著名皇傢園林有北京的頤和園、北京的北海公園河北承德的避暑山莊。 屬於皇帝個人和皇室所私有，古籍裏稱為苑、苑囿、宮苑、禦苑、禦園等。
2、私傢園林
是供皇傢的宗室、王公官吏、富商等休閑的園林。其特點是規模較小所以常用假山假水，建築小巧玲瓏，表現其淡雅素淨的色彩。現存的私傢園林，如北京的恭王府，蘇州的拙政園、留園、網獅園，上海的豫園等。 屬於民間的貴族、官僚、縉紳所私有，古籍裏面稱園、園亭、園墅、池館、山池、山莊、別業、草堂等。
3. 寺觀園林
佛寺和道觀的附屬園林，也包括寺觀內部庭院和外圍地段的園林化環境。
[ 按園林所處地理位置分 ]
1、北方類型
北方園林，因地域寬廣，所以範圍較大；又因大多為白郡所在，所以建築富麗堂皇。因自然氣象條件所局限河川湖泊、園石和常緑樹木都較少。所以秀麗媚美則顯得不足。北方園林的代表大多集中於北京、西安、洛陽、開封，其中尤以北京為代表。
2、江南類型
南方人口較密集，所以園林地域範圍小；又因河湖、園石、常緑樹較多，所以園林景緻較細膩精美。因上述條件，其特點明媚秀麗、淡雅樸素、麯折幽深，但究竟面積小，略感局促。南方園林的代表大多集中於南京、上海、無錫、蘇州、杭州、揚州等地，其中尤以蘇州為代表。
3、嶺南類型
因為其地處亞熱帶，終年常緑， 又多河川，所以造園條件比北方、南方都好。 其明顯的特點是具有熱帶風光，建築物都較高而寬敞。 現存嶺南類型園林，有著名的廣東順德的清暉園、東莞的可園等。
4. 除三大主題風格外，還有巴蜀園林、西域園林等各種形式。
中國古典園林對東西方園林的一些共有的設計理念有着自己的處理手段；而且融合了自己歷史、人文、地理特點後，也表現了自己的一些獨到之處。
1、天人合一的自然崇拜
2、仿自然山水格局的景觀類型
3、詩情畫意的表現手法
4、舒適宜人的人居環境
5、巧於因藉的視域擴展
6、循序漸進的空間序列
7、小中見大的視覺效果
8、委婉含蓄的情感表達
中國四大古典名園 頤和園，避暑山莊，拙政園，留園
蘇州四大古典名園 (滄浪亭、獅子林、拙政園、留園)
園林行業裏的專業公司類型：
第一類、花卉種苗公司
包括：花卉生産公司、花卉養植公司、育種公司、種子銷售公司、租擺公司、鮮切花銷售公司
第二類、園林緑化工程公司
包括：草坪與地被植物生産公司、種業公司、園林機械銷售公司、工程公司、掇山理石公司、噴灌公司、園林工程招投標公司、園林監理公司 |
園林的起源與發展 Origin and Development garden |
我國造園應始於商周，其時稱之為囿。商紂王“好酒淫樂，益收狗馬奇物，充牣宮室，益廣沙丘苑臺(註：河北邢臺廣宗一帶)，多取野獸（飛）鳥置其中……”。周文王建靈囿，“方七十裏，其間草木茂盛，鳥獸繁衍。最初的“囿”，就是把自然景色優美的地方圈起來，放養禽獸，供帝王狩獵，所以也叫遊囿。天子、諸侯都有囿，衹是範圍和規格等級上的差別，“天子百裏，諸侯四十”。 漢起稱苑。漢朝在秦朝的基礎上把早期的遊囿，發展到以園林為主的帝王苑囿行宮，除佈置園景供皇帝遊憩之外，還舉行朝賀，處理朝政。漢高祖的“未央宮”，漢文帝的“思賢園”，漢武帝的“上林苑”，梁孝王的“東苑”（又稱梁園、菟園、睢園），宣帝的“樂遊園”等，都是這一時期的著名苑囿。從敦煌莫高窟壁畫中的苑囿亭閣，元人李容瑾的漢苑圖軸中，可以看出漢時的造園已經有很高水平，而且規模很大。枚乘的《菟園賦》，司馬相如的《上林賦》，班固的《西都賦》，司馬遷的《史記》，以及《西京雜記》、典籍錄《三輔黃圖》等史書和文獻，對於上述的囿苑，都有比較詳細的記載。
魏晉南北朝是我國社會發展史上一個重要時期，一度社會經濟繁榮，文化昌盛，士大夫階層追求自然環境美，遊歷名山大川成為社會上層普遍風尚。劉勰的《文心雕竜》，鐘嶸的《詩品》，陶淵明的《桃花源記》等許多名篇，都是這一時期問世的。
唐太宗“勵精圖治，國運昌盛”，社會進入了盛唐時代，宮廷禦苑設計也愈發精緻，特別是由於石雕工藝已經嫻熟，宮殿建築雕欄玉砌，格外顯得華麗。“禁殿苑”、“東都苑”、“神都苑”、“翠微宮”等等，都旖旎空前。當年唐太宗在西安驪山所建的“湯泉宮”，後來被唐玄宗改作“華清宮”。這裏的宮室殿宇樓閣，“連接成城”，唐王在裏面“緩歌慢舞凝絲竹，盡且君王看不足”。杜甫曾有一首《自京赴奉先縣詠情五百字》的長詩，描述和痛斥了王侯權貴們的腐朽生活。 宋朝元朝造園也都有一個興盛時期，特別是在用石方面，有較大發展。宋徽宗在“豐亨豫大”的口號下大興土木。他對繪畫有些造詣，尤其喜歡把石頭作為欣賞對象。先在蘇州、杭州設置了“造作局” ，後來又在蘇州添設“應奉局”，專司搜集民間奇花異石，舟船相接地運往京都開封建造宮苑。“壽山艮嶽”的萬壽山是一座具有相當規模的禦苑。此外，還有“瓊華苑”、“宜春苑”、“芳林苑”等一些名園。現今開封相國寺裏展出的幾塊湖石，形體確乎奇異不凡。蘇州、揚州、北京等地也都有“花石綱”遺物，均甚奇觀。這期間，大批文人、畫傢參與造園，進一步加強了寫意山水園的創作意境。
明、清是中國園林創作的高峰期。皇傢園林創建以清代康熙、乾隆時期最為活躍。當時社會穩定、經濟繁榮給建造大規模寫意自然園林提供了有利條件,如“圓明園”、“避暑山莊”、“暢春園”等等。私傢園林是以明代建造的江南園林為主要成就,如“滄浪亭”、“休園”、“拙政園”、“寄暢園”等等。同時在明末還産生了園林藝術創作的理論書籍《園冶》。它們在創作思想上,仍然沿襲唐宋時期的創作源泉,從審美觀到園林意境的創造都是以“小中見大”、“須彌芥子”、“壺中天地”等為創造手法。自然觀、寫意、詩情畫意成為創作的主導地位，園林中的建築起了最重要的作用,成為造景的主要手段。園林從遊賞到可遊可居方面逐漸發展。大型園林不但摹仿自然山水,而且還集仿各地名勝於一園，形成園中有園、大園套小園的風格。
到了清末，造園理論探索停滯不前，加之社會由於外來侵略，西方文化的衝擊，國民經濟的崩潰等等原因，使園林創作由全盛到衰落。但中國園林的成就卻達到了它歷史的峰巔，其造園手法已被西方國傢所推崇和摹仿，在西方國傢掀起了一股“中國園林熱”。中國園林藝術從東方到西方，成了被全世界所共認的園林之母，世界藝術之奇觀。 |
|
yuanlin
園林
park and garden
在一定的地域運用工程技術和藝術手段，通過改造地形(或進一步築山、疊石、理水)、種植樹木花草、營造建築和佈置園路等途徑創作而成的美的自然環境和遊憩境域。園林包括庭園、宅園、小遊園、花園、公園、植物園、動物園等，隨着園林學科的發展，還包括森林公園、風景名勝區、自然保護區或國傢公園的遊覽區以及休養勝地。
名稱 在歷史上，遊憩境域因內容和形式的不同用過不同的名稱。中國殷周時期和西亞的亞述，以畜養禽獸供狩獵和遊賞的境域稱為囿和獵苑。中國秦漢時期供帝王遊憩的境域稱為苑或宮苑；屬官署或私人的稱為園、園池、宅園、別業等。“園林”一詞，見於西晉以後詩文中，如西晉張翰《雜詩》有“暮春和氣應，白日照園林”句；北魏楊□之《洛陽伽藍記》評述司農張倫的住宅時說：“園林山池之美,諸王莫及。”唐宋以後,“園林”一詞的應用更加廣泛，常用以泛指以上各種遊憩境域。
功能 按照現代人的理解，園林不衹是作為遊憩之用，而且具有保護和改善環境的功能。植物可以吸收二氧化碳，放出氧氣，淨化空氣；能夠在一定程度上吸收有害氣體和吸附塵埃，減輕污染；可以調節空氣的溫度、濕度，改善小氣候；還有減弱噪聲和防風、防火等防護作用。尤為重要的是園林在心理上和精神上的有益作用。遊憩在景色優美和安靜的園林中，有助於消除長時間工作帶來的緊張和疲乏，使腦力、體力得到恢復。園林中的文化、遊樂、體育、科普教育等活動，更可以豐富知識和充實精神生活。
開發方式 從開發方式上說，園林可分為兩大類：
一類是利用原有自然風緻,去蕪理亂，修整開發,開闢路徑，佈置園林建築，不費人事之工就可形成的自然園林。如唐代王維的輞川別業是將私傢別墅營建在具山林湖水之勝的天然山𠔌區，可稱為山林別墅；如湖南大庸縣的張傢界、四川鬆潘縣的九寨溝，具有優美風景的大範圍自然區域，略加建設、開發，即可利用，稱為自然風景區；如泰山、黃山、武夷山等,開發歷史悠久,有文物古跡、神話傳說、宗教藝術等內容的，稱為風景名勝區。
另一類是人工園林，即在一定的地域範圍內，為改善生態、美化環境、滿足遊憩和文化生活需要而創造的環境，如小遊園、花園、公園等。
（汪菊淵）
|
|
- n.: park, landscape garden, garden
|
|
- n. jardin
- n. parc
|
|
園林村, 園林大隊村
園林居委會, 園林社區
園林街道 |
|
| 結構 | 建築 | 木 | 百科辭典 | 古建 | 地被植物 | 常識 | 雲南鮮花 | | 香山 | 景觀 | 百科大全 | 旅遊 | 北京 | 文化遺産 | 全國重點文物保護單位 | 人物 | | 音樂傢 | 民樂 | 演奏傢 | 美國 | 紐約 | 蘇州 | 文物保護單位 | 江蘇 | | 寺廟 | 佛教百科 | 遺址 | 文學藝術 | 更多結果... |
|
|
|
|
 園林植物 | |
|
|