哈佛愛情故事
目錄
前序
　　投資50億韓幣製作費的《哈佛愛情故事》是一部以美國為背景，全景立體化的描寫韓國留學生的愛情和野心的劇集。在這部《哈佛愛情故事》劇照:校園電視劇中金來沅飾演出生名望傢族的才子、哈佛大學法律係的韓國留學生，金泰熙也是自強自立的哈佛大學三年級學生。此外，一同出演的李廷鎮和金玟更為電視劇增添了一份色彩。通過他們四人之間的故事，不僅表現了青年男女間的愛情，還要讓觀衆們欣賞到哈佛“書呆子”的學習和生活。
　　哈佛，那裏有永不熄滅的熱誠和愛情…相遇，在那最不可能發生愛情的地方…吱吱響的沉重的木椅、有着幾百年歷史的發黃的藏書、還有無數個孜孜不倦的年輕的靈魂…哈佛圖書館的電燈永遠都是開着的。年輕的人們坐在那裏，他們和一百年前同樣坐在那裏的年輕人沒有分別，似乎他們身上永遠都帶着凌晨圖書館的絲絲寒氣…哈佛大學的年輕人的故事雖然每個人的目標不同，但他們同樣都懷抱着對知識的熱切渴望，為了實現自己人生的目標，他們自信嚮上、不屈不撓。愛情，是純粹、是正在進行時，如盛開的花朵開始凋零，世上所有美麗的東西都無法避免的凄涼結局讓我們悲傷。瘋狂的愛情亦是如此嗎？最純真、最無私的愛情也會讓我們悲傷嗎？《哈佛愛情故事》是關於愛情的故事。年輕而又純真的靈魂，他們毫無顧忌地相愛着。校園裏的浪漫愛情和執着追求，還有那一去不復返的最最純真的年代…
　　《哈佛愛情故事》的另一個魅力是把主人公的職業世界刻畫得很有深度、逼真。在韓國以法律為素材的電視劇當中，這部電視劇是以宗族問題、法醫學等為中心，全面展開關於法律方面知識的作品。
基本信息
　　片　名：러브스토리 인 하바드
　　哈佛愛情故事
　　中文名：《哈佛愛情故事》（又譯《愛在哈佛》）
　　英文名：《Love Story in Harvard》
　　地區：韓國
　　出　品：韓國SBS電視臺
　　首播上映：2004年11月22日
　　類　型：韓劇——浪漫愛情喜劇
　　語言：國語
　　時長：16集
　　顔色：彩色
演職員表
　　製片人：金永燮
　　哈佛愛情故事
　　製作總指揮：趙秀元
　　企劃：李鎮錫
　　導演：李漳洙、李振石
　　編劇：崔皖奎、孫恩惠
　　主演：
　　金來沅--飾金賢宇
　　金泰熙--飾李書仁(李秀茵)
　　李廷鎮--飾洪政民
　　金　玟--飾柳珍雅
　　薑男吉--飾吳英載
　　鄭鬆姬--飾韓智慧
劇情簡介
　　到哈佛大學法律係留學的金賢宇(金來沅飾演)，在飛往美國的飛機上認識了珍雅(金玟飾演)。到達美國之後的第一個晚上在酒店裏又偶遇李書仁(金泰熙飾演)，並誤把她當作“小姐”。賢宇找到了未婚妻韓瑟琪(鄭率姬飾演)的叔叔，哈佛法律係的教授吳永載(薑南吉飾演)，拜托他關照自己。在全體室友的聚會上又遇到了洪政民（李廷鎮飾演），並受到挑釁。然後是新生見面會，他再一次遇到了之前遇到的一些人，包括，書仁、政民和珍雅，還有一位著名的律師詹姆斯。後者在派對上暈倒，受到書仁的救治。
　　書仁在一傢又小又破的餐館裏找到了操勞幹活的父親。由於沒有地方休息，她衹得來到圖書館，又遇到了一直誤會她為“小姐”的賢宇，二人鬧得很不愉快。第二天，賢宇被告之，沒有資格上凱因斯教授的課，在走投無路的情況下得到了瑟琪的幫助，為他請了補習老師。沒想到補習老師竟然是書仁。這着實使他大吃一驚，在書仁的解釋下，兩人之間誤會消除。賢宇在得知書仁在繁忙的學習之餘，既要打工賺錢還要擔任愛滋病的志願者的事實後，不得不佩服她的能力。在書仁的幫助下和賢宇努力爭取，他終於獲得了在凱因斯教授課堂上聽課的資格。
　　賢宇、政民因為都想和書仁約會而互相競爭。賢宇為了接近書仁申請參加了愛滋病的志願者的活動。凱因斯教授在校內舉辦公開模擬法庭比賽。要求根據預先交上去的辯論文選拔參加比賽的兩組。政民在準備比賽的過程中得到了珍雅的幫助。而賢宇則和同學們一起，為贏得比賽而努力着。無巧不成書，兩組準備的辯論主題完全相同。凱因斯教授宣佈，兩組同樣入選！在參加愛滋病的志願者活動中，書仁因為所照顧的患者的死而情緒憂鬱。在賢宇的安慰下，轉悲為喜。同時，賢宇冷不丁地試圖吻她……
　　政民看到秀茵和賢宇在一起，妒火中燒。一方面為公開模擬法庭做着積極的準備，同時，為了贏得比賽，對賢宇他們進行百般阻撓。賢宇生氣之下找他評理，卻遭到毆打。在得知賢宇的父親是有名的金律師之後，政民更堅定了要贏得比賽的决心。賢宇也終於找到了贏取比賽的好想法。公開模擬法庭終於拉開帷幕，面對強大的對手，賢宇從容不迫。在最後關頭，以决定性的理由戰勝了對手。在書仁和賢宇慶祝勝利的同時，政民從珍雅處得知，自己父親的死與賢宇父親有關的事實……
角色介紹
　　金來沅金賢宇
　　　
　　剛進入哈佛法學院的韓國留學生，他的傢族祖祖輩輩都是從事法律方面的事業，在韓國非常有名望。爺爺是大法官，父親是律師事務所的代表，叔叔是檢察廳的高級幹部，姑姑是法律大學的教授，哥哥是檢察長，姐姐是審判官。金賢宇是風度翩翩的富傢公子，卻是從來不擺架子，不被權力和金錢、名譽等束縛牽絆的善良男子。個性比任何人都自由奔放，具有人性，是一個在頭腦，為人，行為幾乎所有方面都非常優越的好青年。在哈佛與李書仁相愛，與洪政民之間則展開着一場愛與學習的競爭對决。
　　李書仁（或譯李秀茵）
　　金泰熙　哈佛醫學院三年級學生，從小跟着父親移民到美國之後通過艱難的生活養成了獨立自主的能力，是個聰明伶俐的女生。因父親辛苦,為兼顧學業而昏天暗地打工，不失希望不妥協主張，雖曾說 “為了錢什麽都做”但和想於白人社會出人頭地的移民第2代不同，一心希望到醫療落後地區當志願者。對於感情真實坦誠，面對任何事情心裏都非常坦蕩，為了維護跟賢宇之間的愛情，放棄了能實現夢想的絶好機會。
　　李廷鎮洪政民
　　哈佛大學法律係學生，韓國移民的後代。美國式的合理主義、原理原則主義者。一心想進入美國政界的野心傢，冷酷，理智，主觀，擁有得體的禮節，具清爽的貴族氣派，充滿自信，在沒有受過苦的環境下長大。可是在與賢宇父親所經營的律師事務所之間的官司中，洪政民父親一手辛勤打造的公司一夜間變成了“廢墟”。愛慕醫學係的金泰熙，面對金來沅時有自卑感，戰勝忌妒心後走嚮成熟的角色。
　　柳珍雅
　　金玟　典型地被當做美國人教育下成長的人。具有為了達到自己目的會不惜使用任何手段的執拗，還有相當強的占有欲。 但是卻癡戀着政民。甚至於達到了會為了爭取愛情而不惜捨棄自己的地步，但卻始終無法得到他的心。
　　吳英載　
　　單戀着美國女教授的很有性格的韓裔教授，是一個很搞笑的角色。
　　法學方法論教授，年輕的時候成為哈佛大學教授的實力派人物。儘管他是韓國人，但從來不給韓國留學生“留面子”或者“特殊照顧”，而又是跟學生們像朋友一樣相處的“自由派”。 他在教書之前比學生們還要緊張，比他們看更多的書，每次教書之前都要做好充分的準備。他總是說在哈佛最認真讀書學習的學生是“教授”。雖說不給韓國學生“特殊照顧”，但對賢宇則是一個非常好的“嚮導”，給賢宇很多好的提示和忠言。
　　韓智慧
　　　哈佛大學生物係三年級學生。從小被雙方父母“指定”為賢宇之妻，因此智慧也一直堅信着賢宇就是自己唯一的男人。即使賢宇對智慧衹是“應付”，但這些在她看來都是“真心”。可是她在書仁出現為止都忘了自己對賢宇的感情，忘得一幹二淨。她有被遺傳的健忘癥，連賢宇也成了其中被遺忘的一部分。
分集介紹
　　【共16集 】　
　　● 第1集
　　　賢宇（金來沅）被飛往美國哈佛法大的飛機載著。飛機上見到了珍雅，珍雅說認識賢宇讀的法律書的作者，賢宇雖然很納悶，但是沒說幾句話，也不知道她是誰，就那樣分手了。賢宇受到政治聯婚(訂婚)的瑟琪(鄭素熙)的幫助，在進宿舍前，在旅館中住一晚，偶然的碰到了書仁，看到李書仁（金泰熙）和中年男子見面，很親熱的樣子，誤會她是“小姐”。賢宇，見到了瑟琪的叔叔，吳英載（薑南吉），法大的教授，嚮他求助些學校生活的建議。他看到書仁進入研究室，脫吳教授的衣服，又一次被驚呆了。賢宇跟蹤書仁，想要解開謎團。賢宇在室友的介紹下，參加了同一宿舍同學的聚會，見到了同門和競爭者，賢宇認識了政民（李廷鎮），教授的講義上，賢宇正在認真聽教授課時，政民掐了他，並譏諷他，觸動了賢宇的自尊心。新生歡迎會上，賢宇又遇見書仁，和JAMES劉一個很有名的律師，賢宇在飛機上巧遇的珍雅也碰到了。聚會正熱烈時，JAMES律師抓著胸口倒下了，書仁很慌張的試圖實施救助的應急措施 但……
　　● 第2集
　　　賢宇的頭腦裏，因為李書仁的聲音和臉而混亂。書仁碰到了在又小又寒酸，又沒有客人的飯店裏做事的爸爸勇九（朱賢）。書仁沒有睡覺的地方，所以到了圖書館，遇見了賢宇。 賢宇還是誤會書仁是“小姐”，睜著眼睛過了一夜之後，去聽KAINZ教授的課。KAINZ教授不給賢宇參加課程的機會，通過JOHNPORD的介紹，賢宇參加了學習小組，但是遭到了同學們的反對和排斥，賢宇什麽小組都加進不去。結果，他接受了瑟琪的幫助，請了一個課外輔導老師；書仁作為課外輔導老師來了，賢宇很吃驚。這纔知道書仁是哈佛醫大的學生，在旅館看到的男人，是她的爸爸. 這纔知道是吳教授身體不好，書仁在給他做觀察，賢宇所有的疑問都解開了，也知道書仁在一邊打工一邊學習，包括她對艾滋病患者義務服務的事情都知道了，賢宇很驚訝，賢宇又去聽Keynes教授的課，賢宇覺得KAINZ教授在有意排擠他，賢宇和教授發生了爭執，最後通過努力賢宇得到了聽KAINZ教授講課的資格……
　　● 第3集
　　　賢宇和政民，把李書仁夾在中間，都盡全力想和她約會，書仁解釋說自己先和政民約好了，讓賢宇很失望。賢宇為了引起書仁的註意，加入了艾滋病服務團體的的活動，教授通知同學們要舉行公開仿真法庭。 教授說會選定最先接到辯論書的兩個小組，政民得到了珍雅的幫助，在學習小組裏準備。賢宇相信自己的學習團體並準備。恰好兩個組準備了同一個主題並做出了辯論書，教授2組都選定了，另一方面，書仁因為照顧的艾滋病人的死亡而憂鬱，賢宇知道了之後四處尋找書仁想要安慰她，最後在操場看到書仁，兩個人一起暢快的玩了一次橄欖球，回到宿舍，賢宇非常聰明的第一次吻了秀茵。
　　● 第4集
　　政民看到賢宇和書仁在一起的樣子火往上冒。政民接受了珍雅的幫助，準備仿真法庭，在學習小組也展開了妨礙作戰，讓賢宇的小組找不到案例集。賢宇很生氣，在圖書館面對面的和政民爭吵，最後動手。政民通過珍雅得知賢宇的爸爸就是直接導致他爸爸自殺的韓國有名的金律師，更加激起了政民的競爭心，因為他從小就知道一定要做強者。賢宇和朋友們很辛苦的去被害方的傢裏查尋，但是沒有什麽幫助。 因為瑟琪的惡作劇，賢宇得到了想法，開始抓住了綫索。最後公開仿真法庭開始了，政民拿出珍雅和JAMESLIU告訴他的事實和賢宇爭論，賢宇在决定的瞬間，拿出了决定性的證據贏了政民，賢宇和書仁分享勝利的喜悅，政民第一次接受了珍雅的示愛……
　　● 第5集
　　書仁遇到一個昏迷的病人，雖然政民反對，她還是在沒有行醫執照的情況下對病人施行急救。病人恢復正常呼吸，但仍昏迷。書仁和她的教授為這件事要承擔責任，陷入麻煩。秀茵很焦慮。政民盡力安慰她，但並不容易。這時，那個病人恢復了意識。 然而，病人監護人在珍雅的勸說下决定起訴哈佛醫學院，秀茵很自責。為了幫助書仁，賢宇翻遍檔案，並去了病人所在的醫院，試圖在禁止探訪的情況下見到病人。賢宇卻看珍雅和政民也來探望病人，非常生氣，又和政民大打出手…
　　● 第6集
　　在珍雅的幫助下，政民得到聯邦法院辦公秘書的面試機會。他內心有點為書仁的處境不安，但還是去參加面試了。書仁面臨審判。通過KAINZ教授的幫助，賢宇幾經周折終於找到一個法條可以幫助書仁，而與此同時，政民也在面試的時候聽到了這個法條，直接衝出面試點，跑去幫助書仁。可惜，政民永遠比賢宇慢一步。當陪審團即將作出最後决定時，賢宇站起來陳述仁慈的撒瑪利亞法（在明知道可能會對自己不利，但仍然幫助別人）的內容，之後陪審團决定書仁不受責罰，因為當時情形使得她必然冒險救人。書仁和賢宇非常感動和欣慰，政民在一旁看着也為賢宇感到驕傲。 同時，書仁因為要做志願者工作，將在兩天內離開。時間太短，她甚至來不及理清自己和賢宇之間的感情。書仁和賢宇租了一個漂亮的小屋一起去旅行。書仁告訴賢宇，他總是很可愛，讓她很開心，但她現在不得不先離開他。第二天，書仁留下賢宇，自己一個人上路了……
　　● 第7集
　　　賢宇爸爸讓賢宇去見他喜歡的一個女律師，賢宇沒辦法衹好去見了，他倆走路就走了一個多小時，而且吃飯賢宇請銀美吃的也是雞爪子，銀美明白賢宇的意思，沒說什麽就走了。第二天，賢宇在律師事務所裏等同事，銀美碰巧又來了。政民和珍雅回到了韓國，書仁也為了看爸爸回到了韓國。賢宇和銀美要在一起辦案，他在地鐵站裏巧遇到書仁……
　　● 第8集
　　賢宇為了見書仁而在地鐵裏徘徊，希望奇跡，但是書仁沒有出現。書仁在學長的幫助下又成為了志願者。賢宇有個學長正浩，賢宇為了代替他辦有關於國外勞工的案子而來到醫院，在這裏賢宇和書仁重逢了。再次見面的賢宇和書仁開始什麽話也沒有，關係好像疏遠了，但是最後兩人把自己的心裏話都說了出來，由於情感變得激烈而互相吼了起來。另一方面正浩由於訴訟的問題受到了政民方面的猛烈攻擊，正浩陷入苦悶中，得急病死了。賢宇决定接替正浩繼續做下去。當賢宇得知對手是政民時，很興奮，急忙做了準備，賢宇終於和政民碰面了……
　　● 第9集
　　賢宇衹專註於環保起訴的事，書仁想見賢宇到他的辦公室。但賢宇很無情地待她，並衹談業務。書仁不知所措，呆了半天一句話也說不出，就離開。賢宇心疼的追出來，但沒有找到。
　　幾天後，在被害村，賢宇見到了書仁和傑森，百感交集。書仁和傑森甚至舉行幫村裏人擺脫睏境的活動。傑森找到書仁的醫院，給於關心和協助，甚至同意無償援助資金。珍娜和政民因受環保公司亞洲分部部長的委托去找傑森。傑森用冷酷的表情大聲訓斥她倆早日結束案件。
　　一方面，政民約書仁在一個優雅的飯店，珍娜知道後叫上賢宇一起前往，並騙賢宇說有事要商量。突如其來的見面，正民和書仁不知所措非常睏惑。珍娜自作主張，跟書仁說她和政民是戀人並很快要結婚，當面勸書仁不要跟政民見面。
　　忍無可忍的賢宇拉着書仁的手往外走，並嚮跟着出來的政民大打出手。
　　● 第10集
　　賢宇要書仁幫他，並以付勞務費的條件來輓留書仁，經過考慮書仁艱難地答應賢宇。
　　賢宇和書仁一起工作並相互回憶往事。政民和珍娜調查賢宇如何改變村裏人的原因。正民對調查的結果，非常震驚，事實上賢宇嚮海外提出訴訟是為了得到巨額賠償款。
　　賢宇的父親和尹美找到賢宇和書仁住的寫字樓，尹美慌張打個招呼就出門。書仁也跟着出來。賢宇和父親很認真地談心，書仁告訴尹美她和賢宇以前是戀人。
　　書仁心情復雜，並聽從傑森的建議，準備去國外旅行。賢宇知道後發瘋似的追到機場，在機場兩人熱烈擁抱，並無奈的轉身回去。但書仁不知何故軟軟地暈了過去。
　　● 第11集
　　　書仁的爸爸看着垂死的書仁，很着急，沒有辦法，去找賢宇，知道事情真相的賢宇飛快的跑去找書仁，賢宇看着書仁，很痛苦，很傷心，賢宇整天忙着照顧書仁，終於書仁醒來了…另一邊，賢宇嚮法院提出的訴訟被撤銷，政民和珍雅舉起酒杯祝賀，賢宇想到了嚮更高的法院提出訴訟的辦法，傑森想除掉賢宇，到聖誕節的時候賢宇在苦等書仁五個小時候見到書仁過馬路時被傑森手下惡意撞傷。
　　● 第12集
　　賢宇傷勢無大礙，不致影響日常生活，書仁這纔安下驚嚇的心，賈醫師看過書仁的MRI結果厚堅持要她再作脊椎穿刺，書仁在忍受錐心之痛下完成了檢查. 書仁偷聽到醫師與護士對話得知自己罹患惡性T細胞淋巴腫瘤。政民在看到書仁進入治療室後從護士處得知書仁患病. 賢宇尚未獲知書仁之檢查結果，而四處奔波尋訪有利於案件的證據，尋找證人——千盧植。然而，政民這方卻先一步發現目擊證人而將之帶走。
　　政民威脅傑森說，已發現他公司的不法秘密，而若他能尋找最好的專門醫師來救書仁，他保證會幫傑森打贏這場官司。政民退回珍雅給他的戒指...
　　● 第13集
　　書仁以做抗癌治療為藉口拒絶了賢宇的求婚，並返還戒指和項鏈，賢宇痛不欲生。隨後書仁回到農場後從政民口中得知，賢宇因涉嫌收買假證人而可能被吊銷律師資格的消息。她去找千盧植先生，但沒有見到，但卻幫助了他患白血病的女兒——多銀 ，隨後被慢來的賢宇怒吼而傷心離開。
　　書仁跟賢宇父親保證她和賢宇要分手，希望賢宇父親幫賢宇渡過難關，金父親同意了。書仁和錢盧植的女兒多銀在同一個病房一起接受抗癌治療。千盧植嚮書仁講述因需要錢而被洪政民民收買的真相。 書仁跑去勸政民收手，他趁機嚮她示愛。隨後珍雅偷聽到並告訴傑森，傑森派人殺了千盧植，多銀目睹這一切。隨後趕來的賢宇因涉嫌謀殺被警察帶走。
　　● 第14集
　　　賢宇被人冤枉，書仁請求政民幫忙。政民要書仁放棄賢宇.書仁怒打政民臉頰。賢宇被警察帶走將被拘留，賢宇嚮刑警哀求給予一日時間等他結婚後，賢宇急帶書仁奔嚮婚紗店，讓書仁穿上婚紗，賢宇看著書仁的美麗身影贊賞不已。
　　結婚當天，賢宇爸爸忽然出現，賢宇很高興，賢宇爸並嚮書仁爸道歉並相擁新娘入場時，多銀認出殺死父親的犯人而驚叫並用手指認，殺人犯被跟著賢宇來到結婚會場的刑警逮捕，而傑森逃跑，賢宇在政民幫忙下追至機場將傑森攔住，結束最長的婚禮…兩人終於有甜蜜獨處時光… 但是故事並沒完。
　　● 第15集
　　　賢宇看着病危的書仁心急如焚，加上傑森的出現更讓他驚恐萬分。出來的傑森電話恐嚇賢宇，讓他放棄訴訟。賢宇聽說骨髓移植能輓救書仁的生命非常着急。
　　賢宇從書仁口中得知有合適的骨髓捐贈人後非常高興，並在書仁睡覺時，嚮骨髓移植人發出信函，希望其捐贈骨髓。賢宇和永纔前輩等辦公室人員一起經多次會議做好訴訟準備。
　　大傢一致提議讓書仁作證人，書仁偶然聽到他們的會議內容，纔知道傑森公司和醫療志願者集團有牽連，因此非常震驚。還瞭解到傑森利用醫療志願者集團為擋箭牌進行非法事宜的事實。書仁帶着病重的身體，幫賢宇他們收集證據，並要求做法庭證人。
　　● 第16集 （大結局）
　　傑森抓住給書仁捐贈骨髓的安娜來威脅賢宇放棄訴訟。看着因疼痛受苦的書仁，想起：衹要放棄訴訟能救活書仁的傑森的話，最終為了救活書仁，賢宇放棄訴訟。書仁開始準備接受骨髓移植手術，但很偶然地發現傑森和安娜在一起，書仁離開醫院去找賢宇。
　　書仁知道賢宇是為了自己放棄訴訟，非常難過，極力說服賢宇不要放棄訴訟。賢宇被說服並按照書仁的意思重新提出訴訟。一方面，政民因為賢宇放棄救書仁而難過，書仁說服政民，政民在書仁的懷裏放聲大哭，像個小孩子似的。 終於，賢宇、書仁和政民一起出現在法庭。賢宇沒讓書仁站在證人席，而讓政民出庭作證人。出席法庭的人都受到了很大衝擊。
　　賢宇嚮政民提出：作為證人出席法庭，不僅會剝奪律師資格，還要負法律責任。但政民毫不動搖。因為政民的證言，傑森被拘留，訴訟繼續。書仁也因安娜的幫助恢復了健康 。政民回美國在韓教授的幫助下在哈佛做教授…賢宇和書仁夫妻倆有了3個孩子，快樂生活在了一起…
收視率
　　1.韓國：由韓國當紅小生金來沅以及如今人氣最旺的美女標本金泰熙聯袂主演的電視劇《哈佛愛情故事》已經在SBS電視臺隆重開播，這部砸下重金遠赴美國取景的電視劇，由於寫實的異國風情而成為年底最受關註的劇集之一，該劇從首集開播的14.3％一路攀升到第三集的17.6％，上升勢頭迅猛，成為同一時間段的收視冠軍。
　　《哈佛愛情故事》被SBS電視臺安排於每周一、二晚上連續播放，在11月29日播出的第三集就開始迅速飆升到17.6％的成績，成功超越同樣由SBS製作的《對不起，我愛你》16.8％和《英雄時代》15.8％的收視率，成為該時間段的收視冠軍，發展勢頭十分強勁。
　　從某種程度來說，《哈佛愛情故事》能擊敗同檔期的其他電視劇，赴美國實地取景也是成功吸引眼球的要素之一。因為此次《哈佛愛情故事》在世界首屈一指的學府哈佛實景拍攝，異國風情的新鮮度也為戲劇增色不少。
　　2.國內：各大電視臺輪番播放，深受中國觀衆喜愛，尤其是大學生。該劇無疑屬於冠軍級韓劇。
小貼士
　　¤修改結局
　　金泰熙“免死”嫁給金來沅
　　應fans要求，金泰熙“免死”最終嫁給金來沅　在韓國播出兩個多月的SBS電視劇《哈佛愛情故事》，將進入完結篇之時，令人驚喜的是在衆多fans的極力爭取下，《哈佛愛情故事》居然更改了事先預定的結局：金泰熙在《哈佛愛情故事》中免於一死，並且與金來沅有情人終成眷屬，步入禮堂。
　　據悉，《哈佛愛情故事》原本編劇希望以傳統“韓劇模式”，讓金泰熙告別人世，留下男主角金來沅獨自啜泣，以刺激收視率。結果劇迷們在網絡上抗議聲不斷，製作公司衹好順應民意修改劇本為“HAPPYENDING”，在劇情進行到金泰熙與金來沅步入禮堂，雖然中間發生了一些意外插麯，但至少再度吸引了觀衆的目光。
　　另外，金來沅與金泰熙首度合作，但兩人的人氣與知名度卻隨之大增。
　　¤獲奬經歷
　　金來沅：
　　2004
　　* 榮獲 SBS演技大賞 男子 最高人氣賞(哈佛愛情故事)
　　* 榮獲 SBS演技大賞 十大明星賞( 哈佛愛情故事 )
　　* 入圍 SBS演技大奬 演技賞 (哈佛愛情故事)
　　* 入圍 SBS演技大奬 最優秀賞 (哈佛愛情故事)
　　金泰熙：
　　2004
　　* 榮獲SBS演藝大賽 十大人氣之最受歡迎女星，及最高演技奬，韓國第一美女。
電視原聲帶
　　專輯名稱：《哈佛愛情故事》電視原聲帶
　　《哈佛愛情故事》劇照:騎車演唱歌手：影視原聲
　　語言：韓語
　　唱片公司：Pony Canyon
　　發行時間：2004－05
　　麯目：共19首
　　1.Title主題歌
　　2.Oh Ji-yeong - Love ThemeI 愛的主題I
　　3.Campus Theme I 校園I
　　4.Kim Jeong-woon - So in Love
　　5.Campus Theme II 校園II
　　6.Conflict 矛盾（糾葛）
　　7.Yoo Tae-hwan - My Life
　　8.Love Theme II 愛的主題II
　　9.Park Yeong-min - To your side 你的身邊
　　10.White Smile 白色的微笑
　　11.Yoo Tae-hwan - To breathe within love 在愛的懷抱裏呼吸（在愛情中嘆息嘆息）
　　12.Campus Theme III 校園 III
　　13.Tears
　　14.Love's Aria 愛的詠嘆麯 （愛情的阿麗亞）
　　15.Run
　　16.At the riverside 在河邊
　　17.Alone
　　18.Rain
　　19.Throbbing 心動 （悸動）
經典再現
　　【經典之吻】
　　看了《哈佛愛情故事》，有甜蜜有悲傷，其中接吻的鏡頭很多，這應該是金來沅拍吻戲最多的一部吧！而且每個吻都拍得很美，很動人。就和大傢來聊聊哈佛之吻吧！
　　最心動的吻：橄欖球之吻
　　來了！他懷抱着橄欖球，微微下蹲，有點緊張，深呼吸，奔跑，眼神更加專註，越來越近了！真的來了！就象風一樣快速地拂過，唇與唇那短暫的碰觸，似夢非真吧！她驚訝，這個別樣的吻，是初春的微風吹過湖面泛起的一波波漣漪。書仁呀！承認吧！還是在這一刻有些心動吧！賢宇，幹的真漂亮，這是真正的“觸地得分”啊！
　　最甜蜜的吻：衛生間之吻
　　就要接吻了，等等，還沒刷牙呢！這很重要嗎？她在門內快樂的刷牙，他在門外焦急的等待，門開了，是一張期待着的誘人紅唇，他輕柔的靠近，剛剛碰觸，漸入佳境，卻被情敵擾亂了，真是的，這個衛生間還要用上好久呢！門外情敵失落着，門內相視而笑的兩個人坐在小小的衛生間裏，意猶未盡的再次擁吻着，火熱的激情燃燒着一對戀人，春光呢喃，真是甜蜜啊！繼續吧！甜蜜的就讓它繼續甜蜜下去，失落的也衹好繼續失落下去了。
　　最不可抗拒的吻：告白之吻
　　“被告愛本辯護律師嗎？”他的眼裏閃動着溫柔，卻也有讓人想躲也躲不開的逼人光芒，她努力抵抗，閃爍其詞。他一步步逼近，一句句追問，愛嗎？愛嗎？秀茵！他很帥，真的很帥！她是個一無所有的醫大生，心裏沒有空餘時間裝一個人，但他不同吧？其實他早在不知不覺中就已經占據了一顆心，既然躲不掉，還是趁早承認吧！她微笑，點頭。長椅上，愛情的花朵終於怒放，兩張唇，兩個人，兩顆心彼此貼近，纏纏綿綿，是啊！是愛了！
　　最性感的吻：隔窗之吻
　　“天使，我的天使，象太陽一樣光芒四射的我的天使，如果把天使的翅膀折斷了，留住天使的話是不行的，飛吧我的天使！如果纍的話，就到我這裏休息，我愛你~”深夜，他也象天使一樣翩然而至，朦朧的車窗外，他留下一行行深情的話語，帶着寬容而深邃的愛，沉甸甸的讓人動容，他隔着車窗輕撫她的輪廓，緩緩印下動情的一吻，這一吻是那麽性感，那麽美好，純潔如雪，就象對她的愛。
　　最心有靈犀的吻：快照之吻
　　她决定走了，兩個人相擁着走在大街上，看到拍大頭貼的快照店，她想總要留下點什麽吧！就算是一張小小的照片也能裝滿回憶，她說是和丈夫的合照，他欣喜不已。站在鏡頭前，她偷偷看他，他也偷偷看她，嘴角都帶着笑意，要拍了，突然轉過頭，剎那間嘴唇吻合在了一起，一張美麗的照片，見證了心有靈犀的兩個人，帶着無限的甜蜜往事，即使相隔再遠也阻擋不了的那份真愛。
　　最溫馨的吻：病房之吻
　　溫暖的病房裏，他認真的工作着，她看着他有無限的愛意，輕輕的擁抱讓他分心，躺在她的身邊看着也是一種快樂，他想溫存，她躲閃，結果兩人一起掉了下來，她落在他的身上，望着他堅毅俊朗的面龐，一顆心也暖洋洋的，止不住的柔情似水起來，吻他吧！可以讓人忘了病痛，忘了憂愁，畢竟這是他最擅長也是做的最好的一件事呢！
　　最傷感的吻：隔空之吻
　　她知道自己得了絶癥，也許會死，不想做他的負擔，所以拒絶了他的求婚，兩個深情相愛的人開始冷戰，但對彼此的關心卻不會減少。聽說他要被吊銷律師資格，她連忙跑去看他，辦公室裏他熟睡着，蒼白憔悴的臉讓她心疼，不敢喚醒他，就用手沿着他的輪廓溫柔的撫摩，想起他所承受着的苦，她也衹能用吻來撫慰，多情的眼睛、高挺的鼻子、隔着空氣深深地親吻他那溫暖的嘴唇，淚水奔流而下，賢宇！不管多辛苦都要堅持啊！她卻不知道當她走後，有一串晶瑩的淚從他緊閉的眼角滑落。
　　最痛並快樂的吻：新婚之吻
　　新婚之夜是最幸福的時刻，終於歷經磨難的兩個人走進了結婚禮堂，可是病魔卻隨時有可能奪去象天使般美麗脆弱的她，燭光裏她的白紗如雪，這是他的新娘，他微笑的時候眼裏含着一絲憂鬱，她望着他突然熱情的撲到懷裏，纏綿的吻他，這一刻是幸福的，又是憂傷的。看着一對有情人終成眷屬，真是痛並快樂着啊……
　　【經典臺詞】
　　能夠在我心靈深處觸動我靈魂的人,衹有你!
　　就算世界上所有的事物都消失了,我們的愛也永遠不會消失.
　　即使受到傷害我也要愛你...即使覺得辛苦我也要愛你...
　　喜歡上誰,不是事先準備好一個地方等那個人走進來,而是那個人自己擠了進來,然後慢慢把空間擴大.
　　我衹要看到你的眼神就夠了,我衹要看着你的眼神就可以活下去.
　　如果選擇愛情卻收穫痛苦,選擇友誼卻能獲得永遠的幸福,那麽,可以選擇當朋友嗎?
　　安排相像的人走到一起,彼此吸引,這就是愛情的力量.
　　上天衹把痛苦送給可以堅持的人,因為他們堅信痛苦的盡頭是希望!
　　愛一個人,就要愛他的全部,包括放他去實現自己的夢想.
　　天使，我的福祉天使，光芒四射，我的天使-李秀茵，我，我愛我的天使，如果把天使的翅膀折斷留住天使的話，那應該是---是貪心，我的天使飛吧，飛的高，飛的遠。如果纍的話，到我這裏休息，我愛你！
　　就買一張很小很小的床，也不要開暖氣，要緊緊的抱在一起睡覺。
　　“我是你哥多好”，“那我們不能結婚的啊”，“如果能救你，一生看着你也夠了。”
　　鹹菜湯五千碗，醬湯五千碗，海帶湯、明太魚湯、豆芽湯各一千碗。
　　我能做到的一定為你做到，所以不要輕易放棄！
　　洪政民經典瞬間：
　　洪政民：祝賀你！我會看着你的，如果你不能讓書仁幸福，我不會放過你的。
　　金賢宇：不要看着別人的飯碗流口水了，看好自己的飯碗吧。
　　洪政民：如果這麽容易的話，這麽久以來，我就不會挖苦你了，可能需要一段時間，你要理解一下了。
　　金賢宇：那我也沒辦法了。禮物，沒有禮物嗎？結婚禮物！
　　洪政民：……
　　金賢宇：算了，給我找回律師資格證，這已經是很大的禮物了。
　　洪政民：那是送給你妻子的禮物。
　　金賢宇：我老婆的就是我的。
　　金賢宇：律師是一個神聖的職業。這段時間我一直養着一些害蟲。
　　洪政民：是欲望之蟲。愛情是憎恨的欲望之蟲，復仇之蟲。那些害蟲都長大了，我現在也變成了一個怪物。如果我有了消滅那些害蟲的勇氣，那時候我會告訴你，傑剋遜的正體，海米集團和DAK公司的關係。
　　洪政民：愛你，也是為了我，就算是錯，我也不後悔。
　　李書仁：不能以出賣靈魂的方式活下去。
　　洪政民：我以我的方式去愛你。
　　李書仁：政民——（輕輕撫摩着痛哭着的正民的頭表示安慰與謝意）
　　【經典歌麯】
　　Kim Jeong-woon - So in Love
　　哈佛愛情故事演唱者：金政允
　　歌詞及中文翻譯：
　　spring,summer,fall and winter dream
　　春夏秋鼕的夢境
　　Those are shinning like a star
　　每天都和星星一樣閃耀
　　They keep whispering
　　人們在竊竊私語着
　　“I’m so in love with you”
　　“我已經愛上了你”
　　Spring, summer, falling winter love
　　春夏秋鼕的愛情
　　It is breezing to my heart
　　徐徐吹進我的心中
　　and it keeps telling
　　告訴着我
　　“I’ll make you rainbow smile”
　　“因為我 你露出了彩虹般的微笑”
　　I remember when we were angels
　　我記得當時我們都是天使
　　when we dreamed about us
　　我們夢見了彼此
　　All my days were happy
　　每天都充滿了微笑
　　just like a snowy Christmas
　　就像是白色聖誕節
　　I wish I’d have them always
　　我願永遠擁有這段時光
　　Every step I make writes a story
　　我的每個腳步都寫成了詩篇
　　It is full of the heart
　　滿溢心中
　　feeling love of my life and
　　那些生命中的真愛
　　missing friends of my time
　　陪伴着我的朋友
　　I wish I’d have them all
　　我願永遠擁有
　　Spring, summer, falling winter days
　　在春夏秋鼕的日子裏
　　we’ve been sharing all the hearts
　　我們分享彼此的心
　　love shines in my eyes
　　我的眼裏閃耀着愛
　　love just won’t fade away
　　愛永遠不會消失
　　I remember when we were angels
　　我記得當時我們都是天使
　　when we dreamed about us
　　我們夢見了彼此
　　All my days were happy
　　每天都充滿了微笑
　　just like a snowy Christmas
　　就像是白色聖誕節
　　I wish I’d have them always
　　我願永遠擁有這段時光
　　Every step I make writes a story
　　我的每個腳步都寫成了詩篇
　　It is full of the heart
　　滿溢心中
　　feeling love of my life and
　　那些生命中的真愛
　　missing friends of my time
　　陪伴着我的朋友
　　I wish I’d have them all
　　我願永遠擁有
　　If you’d all the way show me the world
　　你就是我的世界
　　Where I will stay in love
　　在那裏我被愛包圍
　　All my days will be white
　　我的生命變成了白色
　　Just like a snowy Christmas
　　就像是白色的聖誕節
　　You’re just all I need
　　你就是我的一切
同名小說
　　小說名稱：《哈佛愛情故事》（又譯《愛在哈佛》）
　　《哈佛愛情故事》劇照:讀書類型：韓國最時尚最浪漫最感人的青春勵志小說
　　作者：全宇
　　出版社：長江文藝出版社
　　故事梗概：
　　夢想和愛情，為了能夠同時實現他們，時間總是那麽的短暫。就像同在哈佛留學的韓國學生金賢宇與李秀茵……
　　賢宇遠赴哈佛學習法律，邂逅了美麗善良的醫學院學生李秀茵。經歷了一係列誤會後，賢宇發現自己愛上了秀茵。
　　但賢宇的夢想和愛情之路並不順利，先是遇上情敵+學習勁敵洪正民的雙重挑戰；接着，又因第一堂課的糟糕表現而被教授打入“冷宮”，給賢宇致命一擊的是，爺爺堅持門當戶對的觀念，不接受秀茵闖入孫子的生活。
　　一邊是青春的激情夢想，一邊是銘心的刻骨愛情，當賢宇憑出色的表現在公開模擬法庭上戰勝洪正民獲得教授的欣賞，並和秀茵衝破重重障礙，準備享受愛情帶來的甜蜜和幸福時，不幸悄悄降臨在他們頭上——秀茵被查出患有絶癥。
　　最終，秀茵在賢宇的懷抱中美麗而凄涼地死去，他們用真情、勇氣和堅毅實踐了自己的愛情宣言——“就算世界上所有的事物都消失了，我們的愛也永遠不會消失。”
　　目錄及精彩片段：
　　★1.第一印象（10節）★
　　洗完後他在腰間鬆垮垮地圍條浴巾，頭髮還滴着水，就走出了浴室，卻見一女子站在房間中央，目不轉睛地盯着他。　看到這女子的一瞬間，賢宇像是見到了鬼一樣，下意識地馬上把用來包頭髮的毛巾拽下來遮在自己的胸前。而那女子，也似被他嚇到，瞪大眼睛站在那裏一動不動。　半晌後兩人才回過神，異口同聲喊道：　“你是誰？”
　　★2.紅字（11節）★
　　賢宇的腦中浮現出以前在吳教授的研究室見到的情景和給詹姆斯實行急救時的情景，自己連情況都沒搞清楚就隨便給別人印上紅字，懊悔生上心頭，恨不得一頭磕在地上撞死。　此時，詩琪開始催促起來，“你到底是要還是不要啊？”　“……要……要。”　詩琪舉起拳頭，在賢宇的眼前晃了晃，說：“你要是敢動別的念頭，就死定了，知道嗎？”說完，兩個人帶着有些尷尬的微笑回到座位上。
　　★3.對手（4節）★
　　賢宇就像是要把車騎上天似的飛快地蹬着，秀茵的手在後面抱住他的腰，使得賢宇更是覺得有用不完的力氣，不知不覺就到了傢門前，怎麽這麽快就到了？賢宇心中暗自抱怨。　“我先進去了。”　賢宇停車，秀茵轉身往裏面走，賢宇慌忙抓住秀茵。　“那……那個。”
　　★4.公開模擬法庭（5節）★
　　凱恩茲教授也同意原告方的建議，正民又說道：“參考證人也是學生，是醫學院的學生。”　模擬法庭裏有些輕微騷亂，大傢都在等待着凱恩茲教授的决定，最後，凱恩茲教授開了口：“駁回原告的反對，請出參考證人。”　正民找的參考證人竟然是秀茵，賢宇眼睛瞪得有如燈泡般大，驚訝地看着秀茵，秀茵看到賢宇也是同樣的驚訝。珍雅坐在臺下，帶着十分微妙的表情看着秀茵的登場，吳教授也是驚訝得張大了嘴巴密切地關註着事情的發展。
　　★5.誤會和化解（4節）★
　　他們兩人一擡頭，正碰上賢宇憤怒的目光，秀茵感覺到氣氛不對，馬上指着面包圈對賢宇說：“這個……你餓了吧？要不要一起吃？”　“吃你們的吧！”賢宇把花重重地扔在桌子上，轉身走了。正民冷笑了一下，秀茵看了看玫瑰花，朝着賢宇走掉的方向發起呆來。
　　★6.傻瓜（7節）★
　　這時秀茵的眼前突然開始變得迷蒙起來，就像是力氣瞬間都用光了一樣，渾身癱軟，像是隨時都會跌倒到地上一樣。秀茵根本沒有力氣反抗，衹能聽任那個男人的擺布了。秀茵的眼前越來越模糊，還要當多長時間的人質，這個人會不會真的拿剪刀刺在自己的臉上……秀茵這些都顧上想了，眼睛慢慢地閉上了。
　　★7.考試（10節）★
　　天漸漸亮了，秀茵匆忙準備好早餐就跑去醫院了，她現在既不想看到賢宇也不想看到正民。秀茵一進醫院就投身到更激烈的實習大戰中去了，當最後的會診結束後，她已經覺得渾身癱軟了。從急救室出來後秀茵又開始覺得有些頭暈，幸好抓到了麗萊茵，纔沒有摔倒。　“怎麽了？不會是懷孕了吧？”
　　★8.眼神（6節）★
　　春天的陽光溫暖地照在查爾斯河的水面上，他們已經來了幾個小時了，賢宇還是愣在那裏，一動不動。一個連發病原因都不知道的不治之癥，更別提可以治療的藥物了。雖然說根據患者的情況不同，可以生存的時間也不同，但是即使以後把器官切開用呼吸器來輔助呼吸，最多也不會活過五年。秀茵把自己的病詳細地告訴給賢宇，想嚇走他，賢宇認真地聽着，頭低得越來越深。
　　★9.後續★
　　前不久，《紐約時報》的記者找到了我，是想把我和秀茵的事情與小說《愛情故事》中的奧利弗和詹尼弗作比較，以“哈佛愛情故事”為題寫一篇報道。當然，我拒絶了。我對別人說秀茵十分美麗地死去了，可是知道這個病的人都說我在說謊，說我是神志不清了……但是你會相信我吧？秀茵真的是很美麗地離開了人世……
　　改編：
　　根據該小說改編的同名電視劇在韓國由被稱為“四小天王”之一的金來沅以及如今人氣最旺的美女標本金泰熙聯袂主演。這部砸下重金遠赴美國取景的電視劇，由於寫實的異國風情而成為年底最受關註的劇集之一，在韓國最著名的SBS電視臺播放時收視率一度達到20%，成為同一時間段的收視冠軍。
前序
　　哈佛，那裏有永不熄滅的熱誠和愛情…相遇，在那最不可能發生愛情的地方…吱吱響的沉重的木椅、有着幾百年歷史的發黃的藏書、還有無數個孜孜不倦的年輕的靈魂…哈佛圖書館的電燈永遠都是開着的。年輕的人們坐在那裏，他們和一百年前同樣坐在那裏的年輕人沒有分別，似乎他們身上永遠都帶着凌晨圖書館的絲絲寒氣…哈佛大學的年輕人的故事雖然每個人的目標不同，但他們同樣都懷抱着對知識的熱切渴望，為了實現自己人生的目標，他們自信嚮上、不屈不撓。愛情，是純粹、是正在進行時，如盛開的花朵開始凋零，世上所有美麗的東西都無法避免的凄涼結局讓我們悲傷。瘋狂的愛情亦是如此嗎？最純真、最無私的愛情也會讓我們悲傷嗎？《哈佛愛情故事》是關於愛情的故事。年輕而又純真的靈魂，他們毫無顧忌地相愛着。校園裏的浪漫愛情和執着追求，還有那一去不復返的最最純真的年代…
　　《哈佛愛情故事》的另一個魅力是把主人公的職業世界刻畫得很有深度、逼真。在韓國以法律為素材的電視劇當中，這部電視劇是以宗族問題、法醫學等為中心，全面展開關於法律方面知識的作品。
收視率
　　1.韓國：由韓國當紅小生金來沅以及如今人氣最旺的美女標本金泰熙聯袂主演的電視劇《哈佛愛情故事》已經在SBS電視臺隆重開播，這部砸下重金遠赴美國取景的電視劇，由於寫實的異國風情而成為年底最受關註的劇集之一，該劇從首集開播的14.3％一路攀升到第三集的17.6％，上升勢頭迅猛，成為同一時間段的收視冠軍。
　　《哈佛愛情故事》被SBS電視臺安排於每周一、二晚上連續播放，在11月29日播出的第三集就開始迅速飆升到17.6％的成績，成功超越同樣由SBS製作的《對不起，我愛你》16.8％和《英雄時代》15.8％的收視率，成為該時間段的收視冠軍，發展勢頭十分強勁。
　　從某種程度來說，《哈佛愛情故事》能擊敗同檔期的其他電視劇，赴美國實地取景也是成功吸引眼球的要素之一。因為此次《哈佛愛情故事》在世界首屈一指的學府哈佛實景拍攝，異國風情的新鮮度也為戲劇增色不少。
　　2.國內：各大電視臺輪番播放，深受中國觀衆喜愛，尤其是大學生。該劇無疑屬於冠軍級韓劇。
　　【小貼士】¤修改結局金泰熙“免死”嫁給金來沅應fans要求，金泰熙“免死”最終嫁給金來沅在韓國播出兩個多月的SBS電視劇《哈佛愛情故事》，將進入完結篇之時，令人驚喜的是在衆多fans的極力爭取下，《哈佛愛情故事》居然更改了事先預定的結局：金泰熙在《哈佛愛情故事》中免於一死，並且與金來沅有情人終成眷屬，步入禮堂。據悉，《哈佛愛情故事》原本編劇希望以傳統“韓劇模式”，讓金泰熙告別人世，留下男主角金來沅獨自啜泣，以刺激收視率。結果劇迷們在網絡上抗議聲不斷，製作公司衹好順應民意修改劇本為“HAPPYENDING”，在劇情進行到金泰熙與金來沅步入禮堂，雖然中間發生了一些意外插麯，但至少再度吸引了觀衆的目光。另外，金來沅與金泰熙首度合作，但兩人的人氣與知名度卻隨之大增。¤獲奬經歷金來沅：2004* 榮獲 SBS演技大奬 男子 最高人氣奬(哈佛愛情故事)* 榮獲 SBS演技大奬 十大明星奬( 哈佛愛情故事 )* 入圍 SBS演技大奬 演技奬 (哈佛愛情故事)* 入圍 SBS演技大奬 最優秀奬 (哈佛愛情故事)金泰熙：2004* 榮獲SBS演藝大賽 十大人氣之最受歡迎女星，及最高演技奬，韓國第一美女。
英文解釋
  1. :  Harvard (University) romance