|
|
拼音: dāi lǐ sā jiān
解釋: 形容外表癡呆，內心姦詐。
資料來源: 明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十六回你休呆裏撒姦，我手裏使不的你巧語花言。”
例子: 你休～，我手裏使不的你巧語花言。（明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十六回）
|
謂貌似癡呆，內懷姦詐 That looks like dementia, the tactic of fraudulent |
| 謂貌似癡呆，內懷姦詐。 元 王實甫 《西廂記》第三本第二折：“你休要呆裏撒姦，你待要恩情美滿，卻教我骨肉摧殘。”《金瓶梅詞話》第八六回：“你休呆裏撒姦，兩頭白麵，説長並道短。”亦作“ 呆衷撒姦 ”。 明 張居正 《答吳環洲》：“今人可與籌邊事者，獨公與 金湖公 而已。與他人言，頗似説夢，雖識或不逮，亦有呆衷撒姦者。” |
|
發音 dāi lǐ sā jiān
釋義 形容外表癡呆，內心姦詐。
示例一 你休呆裏撒姦，我手裏使不的你巧語花言。（明·蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第八十六回）
示例二 王實甫：西廂記第三本：張君瑞害相思雜劇：
[滿庭芳]你休要呆裏撒姦；你待要恩情美滿，卻教我骨肉摧殘。老夫人手執着棍兒摩娑看，粗麻綫怎透
得針關。直待我拄着拐幫閑鑽懶，縫合唇送暖偷寒。待去呵，小姐性兒撮????入火，消息兒踏着泛
；待不去呵，[末跪哭雲]小生這一個性命，都在小娘子身上。 |