| 名滿天下 Renowned the world over | 拼音: míng mǎn tiān xià
用法: 主謂式；作謂語、定語；含褒義
解釋: 天下聞名。形容名聲極大。
資料來源: 先秦·管仲《管子·白心》：“名滿於天下，不若其已也。”
例子: 執事～，而位不過五品，其容色溫然而不怒，其文章寬厚敦樸而無怨言。（宋·蘇軾《上梅直講書》）
| míng mǎn tiān xià míng mǎn tiān xià | | 聲名譽滿全球。形容極負盛名 | | | míng mǎn tiān xià | | | 天下聞名。形容名聲極大。 | | | 《管子·白心》：“名滿於天下，不若其已也。” | | | 執事～，而位不過五品，其容色溫然而不怒，其文章寬厚敦樸而無怨言。 ★宋·蘇軾《上梅直講書》 | | | 主謂式；作謂語、定語；含褒義 指名聲極大 | | | 名高天下、天下聞名 舉世聞名 赫赫有名 聞名遐邇 | | - n.: world-renowned
- v.: enjoy a world-wide fame, be world-famous
| | | 避坑落井, 一步登天, 青雲直上, 飛來橫禍, 毒蛇猛獸, 洪水猛獸, 福無雙至, 封豕長蛇, 飛災橫禍, 平步青雲, 禍不單行, 雪上加霜, 好高騖遠, 一鳴驚人, 名高天下, 天下聞名, 時運不濟, 突飛猛進, 生不逢時, 生不逢辰, 無妄之災, 一飛衝天, 一舉成名, 乘勝前進, 封豨修蛇, 平地青雲 | | | 雙喜臨門, 名聲掃地, 丟人現眼, 雲開霧散, 雲開日出, 化為烏有, 化為泡影, 冰消瓦解, 由表及裏, 由淺入深, 登高自卑, 行遠自邇, 身敗名裂, 錦上添花, 臭名遠揚, 苦盡甜來, 雨後初霽, 雨過天青, 雨過天晴 | | |
|
|