| | | 再三囑咐老師～他，在新的環境裏仍要繼續努力。 | | | 叮嚀,再三囑咐 | | | 叮囑再三 | | | 再三囑咐。《五燈會元·竜華球禪師法嗣·酒仙遇賢禪師》：“再三叮囑，莫教失卻衣珠。” 元 楊文奎 《兒女團圓》第二折：“我叮囑他這樁事，則除是天知地知你知我知，若是走透了一點兒消息，我着俺姐姐打也打殺你。”《二十年目睹之怪現狀》第四回：“寫了一封信……交代他門房，叫他附在傢信裏面寄去。叮囑再三，然後回來。” 魯迅 《朝花夕拾·藤野先生》：“但我這時適值沒有照相了；他便叮囑我將來照了寄給他。” | | - n.: urge again and again, exhort again and again
- v.: enjoin and urge repeatedly, enjoin
| | - v. recommander
|
|
|