廣東話 : 中國 >廣東 >廣州 > 口齒
顯示地圖
目錄
No. 1
  ①說話的發音;說話的本領~清楚(咬字兒正確)ㄧ~伶俐(說話流暢)。②指馬、驢、騾等的年齡。
No. 2
  口齒咽喉藥
No. 3
  口齒清楚
No. 4
  口齒厲害多了
No. 5
  ∶說話的本領技巧
No. 6
  口齒伶俐
No. 7
  ∶牲口的年齡
No. 8
  此牛口齒六年,售價500元
∶口和齒 : Mouth and teeth
  口和齒。 宋 孟元老 《東京夢華錄·馬行街北諸醫鋪》:“兩行金紫醫官藥鋪,如:杜金鈎傢、曹傢、獨勝元、山水李傢,口齒咽喉藥。”
No. 10
  指牙齒。 晉 左思 《嬌女詩》:“吾傢有嬌女,皎皎頗白晳。小字為 紈素 ,口齒自清歷。”
∶指歌唱、說話、讀書時的發音吐字 : Refers to singing, speaking, reading pronunciation articulation when
  指歌唱、說話、讀書時的發音吐字。《紅樓夢》第五四回:“我們的戲自然不能入姨太太和親傢太太姑娘們的眼,不過聽我們一個發脫口齒,再聽個喉嚨罷了。” 清 摶沙拙老 《閑處光陰》捲上:“五歲入學,先以《三字經》調其口齒。” 徐懷中 《西綫軼事》一:“女同志嘛!電話上聲音綿綿的,口齒又清楚,誰不歡迎。”
∶口頭表達能力 : Oral expression
  口頭表達能力。《紅樓夢》第六八回:“你又沒才幹,又沒口齒,鋸了嘴子的葫蘆,就衹會一味瞎小心,應賢良的名兒。” 丁玲 《母親》一:“我見過的,我們奶奶出嫁,還是她送親。噎,不錯,口齒厲害多了。”
No. 13
  言語;談吐。 清 李漁 《凰求鳳·翻捲》:“此人並無失德,衹是平常口齒不謹,最喜談人閨閫之事。” 沙汀 《睏獸記》一:“素以耿介正直獲得普遍的尊敬。加之口齒又幽默又鋒利,時有警語,因而更加受到一批青年人的愛戴。”
No. 14
  指牲口的年齡。 趙樹理 《三裏灣》三三:“驢一頭,身高三尺四,毛色青灰,口齒六年,售價一百八十萬。” 李若彬 《延安地區農業生産合作社租用耕牛的辦法》:“按牛的口齒大小、體質強弱、耕作能力……秋後付給報酬。”
英文解釋
  1. n.:  ability to speak,  age,  mouth and tooth,  enunciation,  oral expressiveness
法文解釋
  1. n.  prononciation, articulation