金融 > 反面承諾擔保
  反面承諾擔保,英文為the negative pledge,是國外可轉債發行時常采用的一種條款(9月1日剛發行的liteon可轉債即有此條款)。其本意是為確保藉款人的償還能力,需要約定限製藉款人設定有擔保的債務的能力。該條款通常規定如下:未經債權人書面同意,藉款人不得將任何抵押(mortgage)、擔保(charge)、質權(pledge)、留置權(lien)等負擔於其資産或收入(revenues)上,除非原貸款也平等地和按比例地得到擔保。