|
|
| 從母株上選取年幼旺盛的枝條彎麯後埋於土中(枝條頂部露於土外)，待長出根後從母株上切斷，使之長出新植株的一種繁殖方法。園藝上廣泛應用。 |
|
| 把部分藤或枝條埋入土中,尖端露出地面,使它生根,形成另一個植株。也叫“壓枝” |
|
| 見“ 壓枝 ”。 |
|
植物學
layering
將植物的枝、蔓壓埋於濕潤的基質中，待其生根後與母株割離，形成新植株的方法。又稱壓枝。成株率高，但繁殖係數小，多在用其他方法繁殖睏難，或要繁殖較大的新株時采用。壓條是對植物進行人工無性繁殖（營養繁殖）的一種方法。與嫁接不同，枝條保持原樣，即不脫離母株，將其一部分埋於土中，待其生根後再與母株斷開。對桑、葡萄等已實際應用，木瓜等的壓條也比較容易。
壓條方法如下：
①普通壓條。適於枝、蔓柔軟的植物或近地面處有較多易彎麯枝條的樹種(辛夷、蠟梅等)。將母株近地1～2年生枝條嚮四方彎麯，於下方刻傷後壓入坑中，用鈎固定，培土壓實，枝稍垂直嚮上露出地面並插縛一支持物。
②水平壓條。適於枝條較長且易生根的樹種（如蘋果矮化砧、藤本月季等）。又稱連續壓、掘溝壓。順偃枝挖淺溝，按適當間隔刻傷枝條並水平固定於溝中，除去枝條上嚮下生長的芽，填土。待生根萌芽後在節間處逐一切斷，每株苗附有一段母體。
③波狀壓條。適於枝蔓特長的藤本植物（如葡萄等）。將枝蔓上下彎成波狀，着地的部分埋壓土中，待其生根和突出地面部分萌芽並生長一定時期後，逐段切成新植株。
④堆土壓條。適於根頸部分蘖性強或呈叢狀的樹木（如辛夷、珍珠梅、黃刺玫、李、石榴等）。將根頸部枝條基部刻傷後堆土埋壓，待生根後，分切成新植株。
⑤空中壓條。由中國創造，又稱中國壓條或高壓。適於高大或不易彎麯的植株，多用於名貴樹種（山茶、桂花、竜眼、荔枝、人心果等）。選1～3年生枝條，環剝2～4釐米，颳去形成層或縱刻成傷口，用塑料布、對開的竹筒、瓦罐等包合於割傷處，緊綁固定，內填苔蘚或肥土，常澆水保濕，待生根後切離成新植株。
工業製皂plodding
製造香皂的工序中，將加入香料和顔料的皂片等碾勻後壓成條狀的過程。可用蠃旋形的壓條機進行。操作條件對香皂的組織和質量有很大關係。不允有氣泡存在、組織疏鬆和不耐用等缺點。溫度一般控製在36~40℃。用真空雙聯壓條機進行，可顯著改善香皂的組織。
汽車輪胎flap
又稱襯帶，墊帶。指用於保護內胎着合面不受輪輞磨損的環形膠帶。它裝於內胎和輪輞之間，其中部較厚，兩邊緣由內嚮外漸薄。墊帶外表面有一條中心綫，作安裝時的對正綫。中心綫上還有一個孔洞，供內胎氣門嘴穿出。墊帶對膠料的物理機械性能要求不高，但應有良好的耐老化性能。固着於深式輪輞的無內胎輪胎和固着於特殊結構輪輞的超低壓輪胎，因着合緊密，不需要墊帶。 |
|
layering
將植物的枝、蔓壓埋於濕潤的基質中，待其生根後與母株割離，形成新植株的方法。又稱壓枝。成株率高，但繁殖係數小，多在用其他方法繁殖睏難，或要繁殖較大的新株時采用。壓條是對植物進行人工無性繁殖（營養繁殖）的一種方法。與嫁接不同，枝條保持原樣，即不脫離母株，將其一部分埋於土中，待其生根後再與母株斷開。對桑、葡萄等已實際應用，木瓜等的壓條也比較容易。
壓條方法如下：
①普通壓條。適於枝、蔓柔軟的植物或近地面處有較多易彎麯枝條的樹種(辛夷、蠟梅等)。將母株近地1～2年生枝條嚮四方彎麯，於下方刻傷後壓入坑中，用鈎固定，培土壓實，枝稍垂直嚮上露出地面並插縛一支持物。
②水平壓條。適於枝條較長且易生根的樹種（如蘋果矮化砧、藤本月季等）。又稱連續壓、掘溝壓。順偃枝挖淺溝，按適當間隔刻傷枝條並水平固定於溝中，除去枝條上嚮下生長的芽，填土。待生根萌芽後在節間處逐一切斷，每株苗附有一段母體。
③波狀壓條。適於枝蔓特長的藤本植物（如葡萄等）。將枝蔓上下彎成波狀，着地的部分埋壓土中，待其生根和突出地面部分萌芽並生長一定時期後，逐段切成新植株。
④堆土壓條。適於根頸部分蘖性強或呈叢狀的樹木（如辛夷、珍珠梅、黃刺玫、李、石榴等）。將根頸部枝條基部刻傷後堆土埋壓，待生根後，分切成新植株。
⑤空中壓條。由中國創造，又稱中國壓條或高壓。適於高大或不易彎麯的植株，多用於名貴樹種（山茶、桂花、竜眼、荔枝、人心果等）。選1～3年生枝條，環剝2～4釐米，颳去形成層或縱刻成傷口，用塑料布、對開的竹筒、瓦罐等包合於割傷處，緊綁固定，內填苔蘚或肥土，常澆水保濕，待生根後切離成新植株。 |
|
plodding
製造香皂的工序中，將加入香料和顔料的皂片等碾勻後壓成條狀的過程。可用蠃旋形的壓條機進行。操作條件對香皂的組織和質量有很大關係。不允有氣泡存在、組織疏鬆和不耐用等缺點。溫度一般控製在36~40℃。用真空雙聯壓條機進行，可顯著改善香皂的組織。 |
|
flap
又稱襯帶，墊帶。指用於保護內胎着合面不受輪輞磨損的環形膠帶。它裝於內胎和輪輞之間，其中部較厚，兩邊緣由內嚮外漸薄。墊帶外表面有一條中心綫，作安裝時的對正綫。中心綫上還有一個孔洞，供內胎氣門嘴穿出。墊帶對膠料的物理機械性能要求不高，但應有良好的耐老化性能。固着於深式輪輞的無內胎輪胎和固着於特殊結構輪輞的超低壓輪胎，因着合緊密，不需要墊帶。
可以壓條的植物：石榴，月季，含笑，玉蘭，太平花...... |
|
| 指壓明綫的寬滾條。 |
|
yatiao
壓條
layering
植物營養繁殖方法的一種。又稱壓枝。即將植物的枝、蔓壓埋於濕潤基質中，待其生根後與母株割離，成為新的植株。因所壓枝、蔓初期有來自母株的養分、水分供應，較易生根，管理也較簡單。但繁殖係數小，難以大量生産。大多在用其他方法繁殖睏難或要求繁殖較大的新株時纔用此法。
壓條前先培養健壯的母株，以其半木質化或1～2年生枝條作為壓條材料。春季萌芽前後至秋季均可進行，而以春季為主。常緑樹宜在雨季進行。壓條方法因植物的生長特性而異。常見的有下列幾類：
普通壓條 適用於有柔軟枝、蔓的植物，或近地面處有較多易彎麯枝條的樹種，如辛夷、蠟梅等。操作時將母株上近地面的1～2年生枝條嚮四方彎麯，並於下方刻傷後壓入坑中，用鈎狀物固定，培土踏實，使枝與土密接，枝梢垂直嚮上露出地面並插縛一支持物。對名貴或難移植的樹種，可直接壓入盆中。
水平壓條 適用於枝條較長且易生根的樹種，如蘋果矮化砧、藤本月季等（圖 1水平壓條）。此法在同一枝條上可得到數棵植株。又稱連續壓、掘溝壓。操作時順偃枝挖淺溝，將按適當間隔刻傷的枝條水平固定於溝中，除去枝條上嚮下生長的芽，填埋細土。待生根萌芽後在節間處逐一切斷,每株苗木均附有母體的一段,如錘狀。故在中國也稱撞木壓條。
波狀壓條 適用於枝蔓特長的藤本植物，如紫藤、金銀花、葡萄等（圖 2波狀壓條）。將枝蔓上下彎麯成波狀，將着地的部分埋壓土中，待其生根、突出地面部分萌芽並生長一定時期後，逐段切成新植株。
堆土壓條 適用於根頸部分蘖性強，或呈叢狀的各類樹木，如辛夷、珍珠梅、黃刺玫、李、石榴等。在壓條的前一年可將母株枝條在離地面15～25釐米處剪去，促進根頸部萌發多量枝條，次年將各枝條基部刻傷，然後堆土埋壓（圖 3堆土壓條）。對某些嫩枝容易生根的種類，可於生長季當嫩枝長到20釐米以上時，將枝條基部葉子去掉並刻傷，或環剝，然後分次培壓濕土厚約30釐米，也可取得良好效果。
空中壓條 中國創造，16世紀時已普遍采用。又稱中國壓條、高壓。適用於高大或枝條不易彎麯的植株。通常多用於名貴樹種如山茶、桂花、竜眼、荔枝、人心果等的繁殖。操作時選1～3年生枝條,環剝2～4釐米,並颳去嫩緑色的形成層或縱刻成傷口，用塑料布、對開的竹筒、瓦罐等包合於割傷處，綁緊固定，內填入苔蘚或肥沃土壤，並經常澆水保持濕潤，待生根後即可從母株上切離而另成新株（圖4空中壓條）。
（俞玖） |
|
- n.: batten, bead, layer, malleolus, layering
|
|
| 壓枝 |
|
|