|
bàn zhōng jiān bàn zhōng jiān |
| 半腰;事物進展到一半時 |
|
| 電梯停在半中間了 |
|
| 走到半中間休息一次 |
在物體兩端之間的位置 Position between both ends of the object |
| 在物體兩端之間的位置。 元 無名氏 《桃花女》第四折：“伯伯，你砍那桃樹去，休要傷了他根兒，你衹半中間砍折。” |
在事情進行的過程中間 Process conducted in the middle of things |
| 在事情進行的過程中間。《初刻拍案驚奇》捲四：“飲到半中間，侍兒負一皮袋來，對書生道：‘是主母相贈的。’”《紅樓夢》第五八回：“誰許你老子娘又半中間管起閑事來了！” |
|
- n.: middle
|