|
|
| 以腹貼地前進 |
|
| 幸主者出,南面召見,則驚走匍匐階下。——明· 宗臣《報劉一丈書》 |
|
| 巡邏兵在敵軍炮火下匍匐過陣地 |
|
| 軀體貼地(像蟲、蛇、 龜)緩慢爬行 |
|
| 匍匐前進 |
|
| 使自己俯臥 |
|
| 匍匐在主子腳下 |
|
| 爬行。《詩·大雅·生民》：“誕實匍匐，剋岐剋嶷，以就口食。” 朱熹 註：“匍匐，手足並行也。”《漢書·敘傳上》：“昔有學步於 邯鄲 者，曾未得其髣髴，又復失其故步，遂匍匐而歸耳。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·金川之戰》：“二酋戰慄無人色，匍匐而出。” 魏巍 《東方》第五部第十二章：“洞口外十幾個敵人，都挾着大炸藥包，繼續嚮坑道口匍匐逼進。” |
|
| 謂倒僕伏地；趴伏。《禮記·問喪》：“孝子親死，悲哀志懣，故匍匐而哭之。” 鄭玄 註：“匍匐，猶顛蹷。” 漢 王逸 《九思·憫上》：“庇陰兮枯樹，匍匐兮巖石。” 唐 元稹 《寄吳士矩》詩：“強起相維持，翻成兩匍匐。” 曹禺 《王昭君》第五幕：“ 休勒 衣服破碎，頭青臉腫，繩捆索綁，一下子被推在地上，匍匐在單於腳下。” |
|
| 比喻屈服，順從。 秦牧 《花城·土地》：“那時候人們匍匐在大自然的威力之下，風雨雷霆，電光野火，都曾使他們畏懼顫慄。” 巴金 《亡命》：“我每一想到藍天的 意大利 ，想到匍匐在法西斯鐵腕下的人民……我的整個心都要燃燒起來了。” |
|
| 盡力。《詩·邶風·𠔌風》：“凡民有喪，匍匐救之。” 鄭玄 箋：“匍匐，言盡力也。” 唐 柳宗元 《叔父殿中侍御史墓表》：“行軍司馬侍御史 韋重規 等，匍匐救助，事用無闕。” 宋 蘇軾 《祭歐陽文忠公文》：“聞公之喪，義當匍匐往救。” 清 魏源 《傅巡撫祠碑銘》：“其羞如何？匡我王服，紓難毀傢，救民匍匐。” |
|
| 勞頓；顛沛。 宋 蘇舜欽 《送韓三子華還傢》詩：“ 子華 勇此行，東下甚匍匐，入門未及言，相嚮且慟哭。” 宋 文天祥 《集杜詩·杜大卿滸序》：“匍匐 淮 甸，衛護艱虞，忠勞備盡。” 王闓運 《陳景雍傳》：“且 湖北 糜爛，再遇寇荼毒，羣吏匍匐氣盡。” |
|
pu(第二聲)fu(第二聲)
"匍匐" 或 "匍伏"
1.爬行 如:匍匐前進/匍匐奔喪(形容匆忙奔喪)
2.趴如:有些植物的莖是匍匐在地面上的/孩子們匍匐在炕上畫畫兒
"匍匐莖"
不能直立嚮上生長或平鋪在地面上的莖,這種莖的節上長葉和根,如甘薯和草莓等 |
|
pú fú
"匍匐" 或 "匍伏"
1.爬行 如:匍匐前進/匍匐奔喪(形容匆忙奔喪)。
2.趴 如:有些植物的莖是匍匐在地面上的/孩子們匍匐在炕上畫畫兒
"匍匐莖"。
不能直立嚮上生長或平鋪在地面上的莖,這種莖的節上長葉和根,如甘薯和草莓等。
pú fú ㄆㄨˊ ㄈㄨˊ 匍匐
◎ 匍匐 púfú
(1) [belly]∶以腹貼地前進
幸主者出,南面召見,則驚走匍匐階下。——明· 宗臣《報劉一丈書》
巡邏兵在敵軍炮火下匍匐過陣地
(2) [crawl]∶軀體貼地(像蟲、蛇、 龜)緩慢爬行
匍匐前進
(3) [prostrate]∶使自己俯臥
匍匐在主子腳下
詞語解釋
(1).爬行。《詩·大雅·生民》：“誕實匍匐，剋岐剋嶷，以就口食。” 朱熹 註：“匍匐，手足並行也。”《漢書·敘傳上》：“昔有學步於 邯鄲 者，曾未得其髣髴，又復失其故步，遂匍匐而歸耳。” 清 昭連 《嘯亭雜錄·金川之戰》：“二酋戰慄無人色，匍匐而出。” 魏巍 《東方》第五部第十二章：“洞口外十幾個敵人，都挾着大炸藥包，繼續嚮坑道口匍匐逼進。”
(2).謂倒僕伏地；趴伏。《禮記·問喪》：“孝子親死，悲哀志懣，故匍匐而哭之。” 鄭玄 註：“匍匐，猶顛蹷。” 漢 王逸 《九思·憫上》：“庇陰兮枯樹，匍匐兮巖石。” 唐 元稹 《寄吳士矩》詩：“強起相維持，翻成兩匍匐。” 曹禺 《王昭君》第五幕：“ 休勒 衣服破碎，頭青臉腫，繩捆索綁，一下子被推在地上，匍匐在單於腳下。”
(3).比喻屈服，順從。 秦牧 《花城·土地》：“那時候人們匍匐在大自然的威力之下，風雨雷霆，電光野火，都曾使他們畏懼顫慄。” 巴金 《亡命》：“我每一想到藍天的 意大利 ，想到匍匐在法西斯鐵腕下的人民……我的整個心都要燃燒起來了。”
(4).盡力。《詩·邶風·𠔌風》：“凡民有喪，匍匐救之。” 鄭玄 箋：“匍匐，言盡力也。” 唐 柳宗元 《叔父殿中侍御史墓表》：“行軍司馬侍御史 韋重規 等，匍匐救助，事用無闕。” 宋 蘇軾 《祭歐陽文忠公文》：“聞公之喪，義當匍匐往救。” 清 魏源 《傅巡撫祠碑銘》：“其羞如何？匡我王服，紓難毀傢，救民匍匐。”
(5).勞頓；顛沛。 宋 蘇舜欽 《送韓三子華還傢》詩：“ 子華 勇此行，東下甚匍匐，入門未及言，相嚮且慟哭。” 宋 文天祥 《集杜詩·杜大卿滸序》：“匍匐 淮 甸，衛護艱虞，忠勞備盡。” 王闓運 《陳景雍傳》：“且 湖北 糜爛，再遇寇荼毒，羣吏匍匐氣盡。” |
|
- n.: on all fours, belly, crawl, prostrate
- v.: crawl, creep
- vi.: grabble, grovel
|
|
- v. marcher à quatre pattes;
ramper
|
|
|
|
|