| | 拼音: kè hú lèi wù
用法: 連動式；作賓語、補語；比喻仿效失真，適得其反
解釋: 刻：刻畫；鵠：天鵝；類：似，象；鶩：鴨子。畫天鵝不成，仍有些象鴨子。比喻模仿的雖然不逼真，但還相似。
資料來源: 南朝·宋·范晔《後漢書·馬援傳》：“效伯高不得，猶為謹敕之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不成，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。”
| | | 亦作"刻鵠成鶩"。 | | | 比喻仿效雖不逼真，但還相似。 | | 亦作“ 刻鵠成鶩 ”。
1.比喻仿效雖不逼真，但還相似。《後漢書·馬援傳》：“效 伯高 不得，猶為謹勅之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效 季良 不得，陷為天下輕薄子，所謂畫虎不成反類狗者也。” 宋 黃庭堅 《與趙伯充書》：“學 老杜 詩，所謂刻鵠不成尚類鶩也。” | 比喻仿效失真，適得其反 Analogy to emulate distortion, just the opposite | | 比喻仿效失真，適得其反。 南朝 梁 劉勰 《文心雕竜·比興》：“比類雖繁，以切至為貴，若刻鵠類鶩，則無所取焉。” 清 捲盦 《＜蔽廬叢志＞序》：“又或食古如鯁，刻鵠成鶩。” | | 詞 目 刻鵠類鶩
音 kè hú lèi wù
釋 義 刻：刻畫；鵠：天鵝；類：似，象；鶩：鴨子。畫天鵝不成，仍有些象鴨子。比喻模仿的雖然不逼真，但還相似。
出 處 南朝·宋·范晔《後漢書·馬援傳》：“效伯高不得，猶為謹敕之士，所謂刻鵠不成尚類鶩者也。效季良不成，陷為天下輕薄子，所為畫虎不成反類狗者也。”
示 例 故比類雖繁，以切至為貴，若～，則無所取焉。 ★南朝·梁·劉勰《文心雕竜·比興》
典 故 馬援，字文淵，東漢名將，被封為“伏波將軍”。
馬援有兩個侄子，一個叫馬嚴，一個叫馬敦。他們倆平常喜歡議論他人的是非，因此，馬援對他們很是擔憂，於是寫了一封信給他們。
這封信的內容是：“我一生痛恨議論他人的長短，希望你們聽到有人議論別人的過失，能夠像聽到議論自己父母那樣，衹可聽，不可參與議論。
我希望你們嚮竜伯高學習，他是一個厚道、謹慎、節儉、恭謙的人，他雖然職位不高，但我很尊敬他，希望你們仿效他。
而那位杜季良是個俠肝義膽的人，能夠與人同甘共苦，無論人的好壞他都能與他們交朋友，我雖然也尊敬他，但我不希望你們仿效他。
如果你們嚮竜伯高學習，即使學不成，還尚且能成為一個謹慎之人，就像是刻一隻天鵝不成，尚可成為一隻鴨子（刻鵠類鶩）；如果你們嚮杜季良學而學不成，就會成為一個輕浮浪蕩者，這就好比畫一隻虎畫不像，卻畫成一隻狗了（畫虎類犬）。” | | | 邯鄲學步, 不足為奇, 不三不四, 不倫不類, 一無可取, 一事無成, 畫蛇添足, 東施效顰, 一敗塗地, 點金成鐵, 強弩之末, 畫虎類狗, 畫虎不成反類狗, 畫虎類犬, 鸚鵡學舌, 畫虎不成, 畫虎刻鵠, 枯燥無味, 味同嚼蠟, 一敗如水, 無計可施, 冥頑不靈, 裏醜捧心, 庸庸碌碌, 力不能及, 窮途末日, 師老兵疲, 罷夫羸老, 束手就擒, 身無長物, 一無所長, 一蹶不振, 味如嚼蠟, 平淡無味, 一無所成, 一無所得, 一無所取, 一無所好, 學步邯鄲, 優孟衣冠, 再衰三竭, 畫蛇著足, 畫竜刻鵠, 刻鵠成鶩, 一蹶不興, 畫蛇着足 | | | 勵精圖治, 原始見終, 假戲真做, 十拿九穩, 臥薪嚐膽, 千方百計, 發奮圖強, 發憤圖強, 吐哺握發, 坐薪懸膽, 堆金如玉, 聲勢浩大, 多才多藝, 夙夜不懈, 奇花異卉, 奇花異草, 奇樹異草, 奮發有為, 如日東升, 妙不可言, 妙語雙關, 妙語連珠, 宵衣旰食, 密鑼緊鼓, 巨細無遺, 不可名狀, 不可言宣, 不可言傳, 不可言喻, 不可言狀, 不可勝道, 不可勝言, 不堪言狀, 舉重若輕, 萬無一失, 三十六策, 三十六策走是上計, 三十六策，走為上策, 三十六計, 三十六計，走為上計, 一應俱全, 應有盡有, 弄假成真, 噴薄欲出, 其味無窮, 具體, 具體而微, 因小見大, 玄而又玄, 神乎其神, 神通廣大, 穿越之弄假成真, 精於此道, 精明幹練, 緊鑼密鼓, 經天緯地, 經緯天地, 看傢本事, 看傢本領, 甕中之鱉, 用盡心機, 畫情詩意, 物極必反, 獨具衹眼, 登高望遠, 百讀不厭, 百聞不厭, 莫可名狀, 面面俱到, 面面皆到, 風靡一時, 風行一時, 饒有風趣, 詩情畫意, 魚遊燋釜, 魚遊釜中, 魚遊釜底, 魚遊釜內, 魚遊沸鼎, 魚遊沸釜, 費盡心機, 雞鳴而起, 走為上策, 走為上計, 聞雞起舞, 蔚為大觀, 自強不息, 釜底遊魚, 雄纔大略, 抵死謾生, 抵死漫生, 握發, 握發吐哺, 握發吐飧, 殫智竭慮, 洋洋大觀, 洋洋萬言, 機關算盡, 機關用盡, 挖空心思, 想方設法, 無所不包, 無所不有, 意味深長, 拿手好戲 |
|
|