|
|
| |
《初夏 the first month of summer》 |
詩人: 李世民 Li Shimin
一朝春夏改，隔夜鳥花遷。陰陽深淺葉，曉夕重輕煙。
哢鶯猶響殿，橫絲正網天。珮高蘭影接，綬細草紋連。
碧鱗驚棹側，玄燕舞檐前。何必汾陽處，始復有山泉。 |
《初夏 the first month of summer》 |
詩人: 陸遊 Lu You
筍生遮狹徑，溪漲入疏籬。
漸及分秧候，還當煮繭時。
雨昏雞共嬾，米盡鼠同饑。
村巷無來客，清羸衹自知。
|
《初夏 the first month of summer》 |
詩人: 陸遊 Lu You
已過浣花天，行開解粽筵。
店沽浮蠟酒，步檥載秧船。
古俗交情久，豐年樂事偏。
出波蓴菜滑，上市鮆魚鮮。
僧閣梅山麓，漁扉禹廟壖。
丹青不可畫，得句一欣然。
|
《初夏 the first month of summer》 |
詩人: 陸遊 Lu You
麥秀微寒後，梅黃細雨前。
湖灘初集鷺，堤柳未鳴蟬。
琴帶輕陰潤，巾因小醉偏。
晚來幽興極，又上釣魚船。
|
|
請鑒賞:
|
夏季的第一個月 The first month of summer |
| 夏季的第一個月。又稱孟夏。 唐 孫逖 《奉和四月三日上陽水窗賜宴應製得春字》詩：“今日逢初夏，歡遊續舊旬。”《古今小說·張道陵七試趙昇》：“時值初夏，真人一日會集諸弟子，同登 天柱峯 絶頂。” |
|
李世民
一朝春夏改⑴，隔夜鳥花遷。
陰陽深淺葉，曉夕重輕煙。
哢鶯猶響殿，橫絲正網天。
佩高蘭影接，綬細草紋連⑵。
碧鱗驚棹側，玄燕舞檐前。
何必汾陽處，始復有山泉！
註：
校 ⑴春，《英華》作“初”。⑵紋，《英華》、活字本均作“文”。 |
|
蘇軾（宋）
緑槐高柳咽新蟬，
薫風初入弦。
碧紗窗下水瀋煙，
棋聲驚晝眠。
微雨過，小荷翻，
榴花開欲然。
玉盆纖手弄清泉，
瓊珠碎卻圓。 |
|
- : Chu Xia
- n.: the first month of summer, early summer, the first of the summer months (i.e., the fourth moon)
|