成語 > 衝昏頭腦
目錄
衝昏頭腦 Carried away
拼音: chōng hūn tóu nǎo

解釋: 因勝利而頭腦發熱,不能總冷靜思考和謹慎行事。

資料來源: 李欣《無限風光在險峰”》勝利之後,也不‘萬事大吉’,不可衝昏頭腦,否則還可能喪失勝利的果實。”

例子: 勝利之後,也不“萬事大吉”,不可~,否則還可能喪失勝利的果實。(李欣《“無限風光在險峰”》)

chōng hūn tóu nǎo chōng hūn tóu nǎo
  由於過分高興而失掉理智,任性做事
No. 3
  年輕人可不能讓愛情這玩意兒衝昏了頭腦。——孔捷生《姻緣》
No. 4
  衝昏頭腦 (chōng hūn tóu nǎo)
  【解釋】:因勝利而頭腦發熱,不能總冷靜思考和謹慎行事。
  【出處】:李欣《“無限風光在險峰”》:“勝利之後,也不‘萬事大吉’,不可衝昏頭腦,否則還可能喪失勝利的果實。”
  英文:turn somebody's brain/head
  法文:perdre la raison (ayant obtenu de grands suecès)
  俄文:головá кружится
英文解釋
  1. n.:  turn sb.'s head
  2. v.:  infatuate
包含詞
使衝昏頭腦被衝昏頭腦的被勝利衝昏頭腦