|
|
拼音: mào tiān xià zhī dà bù wéi
用法: 動賓式；作賓語、定語；含貶義
解釋: 不韙：不是，錯誤。去幹普天下的人都認為不對的事情。指不顧輿論的遣責而去幹壞事。
資料來源: 先秦·左丘明《左傳·隱公十一年》：“犯五不韙，而以伐人，其喪師也，不亦宜乎？”
例子: 因為發令者敢於公開發此反革命命令，～，必已具有全面破裂和徹底投降的决心。（毛澤東《為皖南事變發表的命令和談話》）
|
|
| 語本《左傳．隱公十一年》"犯五不韙，而以伐人，其喪師也，不亦宜乎?"後以"冒天下之大不韙"謂公然幹普天下都認為是最大錯誤的事。 |
|
| 語本《左傳·隱公十一年》：“犯五不韙，而以伐人，其喪師也，不亦宜乎？”後以“冒天下之大不韙”謂公然幹普天下都認為是最大錯誤的事。 清 陳天華 《中國革命史論》第一章：“惟一二之梟雄，衝决藩籬，悍然不顧，甘冒天下之大不韙，以求濟其私心之所欲。” 毛澤東 《為皖南事變發表的命令和談話》：“因為發令者敢於公開發此反革命命令，冒天下之大不韙，必已具有全面破裂和徹底投降的决心。”亦省作“ 冒大不韙 ”。《清史稿·禮志二》：“嚴諭集議，尚未裁决遵行，則後人孰肯冒大不韙？” |
|
| 冒：冒犯；不韙：不是，錯誤。去幹普天下的人都認為不對的事情。指不顧輿論的遣責而去幹壞事。 |
|
| 冒天下之大不韙 |
|
| mào tiān xià zhī dà bù wěi |
|
| 不韙：不是，錯誤。去幹普天下的人都認為不對的事情。指不顧輿論的譴責而去幹壞事。 |
|
《左傳·隱公十一年》：“犯五不韙而以伐人，其喪師也，不亦宜乎？”
息侯伐鄭，不但留下一個字數最多的漢語成語“冒天下之大不韙”，而且留下一個最常使用的漢語成語“自不量力”——如今，“不韙”幾乎在語言中絶跡了，取而代之的是“冒天下之大不韙”；“不量力”也有些行文不暢了，取而代之是“自不量力”。“冒天下之大不韙”與“自不量力”源出《左傳》，沒有“息侯伐鄭”這一歷史事件，也許漢語世界裏就不會有這兩個成語，今天的息縣街頭也不會竪起漢白玉雕刻的息夫人塑像。
息國大敗而還，能嚇我一跳的，當然不是這兩個成語。從“息侯伐鄭”能夠讀出的，也不僅僅是它的失敗——從息國敢於徵伐春秋初年“小霸”天下的鄭國看，息國當時也該是威風八面的；而息國敢“犯五不韙”而伐鄭，也未嘗不是敢於挑戰傳統。至於“知息之將亡”、“不量力”等，當是“事後諸葛亮”、“勝者王侯敗者賊”慣性思維下的一種解讀吧！ |
|
| 因為發令者敢於公開發此反革命命令，～，必已具有全面破裂和徹底投降的决心。（毛澤東《為皖南事變發表的命令和談話》） |
|
| 作謂語、賓語、定語；指做最大錯誤的事情 |
|
- n.: against the world
|
|
| 冒大不韙 |
|
|