| | | 發配流放,舊時遣送犯罪者到邊遠地區服苦役的刑罰 | 入伍當兵 Enlisted in the army | | 入伍當兵。《宋史·兵志七》：“都水使者 陳求道 請招刺保甲五萬充軍。”《醒世恆言·大樹坡義虎成親》：“兒子應募充軍，從徵 安南 去了。”中國近代史資料叢刊《辛亥革命·關於南北議和的清方檔案》：“南北兩軍皆開回八月以前原駐地點，其學生女子等充軍者，悉令回籍安業。” | 古代的一種刑法 An ancient criminal law | | 古代的一種刑法。把罪犯發配到邊遠地方去服役。《宋史·刑法志三》：“刺配之法二百餘條，其間情理輕者，亦可復古徒流移鄉之法，俟其再犯，然後决刺充軍。” 明 《殺狗記·孝友褒封》：“着枷號市曹三個月，滿日各杖一百，發邊遠充軍。” 巴金 《砂丁》：“我聽見人傢說挖錫礦比充軍還受罪。” | | - n.: banishment, deportation, exile, banish
- v.: exile a criminal (or prisoner) to distant place for military service, as a, penalty in old China
- vt.: deport, proscribe
| | | 放逐, 流放, 運輸, 運送 |
|
|