俠盜正傳



片　名：俠盜正傳 　　又 名：俠盜/義膽忠魂 　　英文名：Chivalrous Legend 　　領銜主演：林志穎，羅時豐，釋小竜 　　友情客串：徐若瑄，柯受良，吳樂天 　　主演：邱瑋玲，詹小楠 　　演員表： 　　林志穎：廖添丁 　　釋小竜：小廖添丁 　　柯受良：添丁師父，戲班班主 　　羅時豐：紅龜 　　徐若瑄：柳聞鶯 　　詹小楠：阿葉 　　邱瑋玲：日本女警 　　職員表 　　導演：蔡揚名 　　編劇：吳念真 　　出品人：吳敦，蔡政良 　　監製：王強 　　策劃：李耀庭 　　製片：李景煊 　　改編劇本：郭錚 　　攝影指導：李屏濱 　　武術指導：羅長安 　　燈光：蔡禮雄 　　剪輯：黃秋貴，蔣國權，陳勝昌 　　插麯“笑笑看一切” 　　主唱：謝金燕 　　作詞：李剋明 　　作麯：徐嘉良 　　插麯“走一步，哭一聲” 　　主唱：羅時豐 　　作詞：張路 　　作麯：李富強 　　類型：動作/劇情片 　　上映：1997年 　　地區：中國香港/中國臺灣 　　對白：國語、粵語 　　顔色：彩色 　　時長：97 分鐘 　　製作發行：長宏影視股份有限公司，學者有限公司聯合製作，發行 　　劇情： 　　1894年中日甲午戰爭，清廷戰敗，割讓臺灣， 1895年6月，日本軍隊進占臺灣，十歲的廖添丁（釋小竜飾）那時在一員外傢（吳樂天飾）當長工，員外遣散傢人及雇傭，回唐山招兵買馬要抵抗日本人。但當小添丁回到傢中，母親已經被日本兵殺死，小添丁找到害死母親的日本兵，奮力殺死他報了仇，完事卻忘了逃跑，被日本兵盯上，逃跑中不得已跳入河中，受了重傷。小添丁被一戲班救起，從此便在戲班中生活。戲班班主（柯受良飾）暗中是抗日的林少貓的手下，常在戲中加些抗日的內容，比如“哪吒斬天皇” ，讓仇日的小添丁演哪吒，對小添丁十分照顧。但好景不常，有人密報戲班有問題，戲班的人衹有作鳥獸散各自逃命，小添丁再度流落街頭。一次小添丁餓極，偷廟裏的香油錢，被衆人抓起來毒打，幸好過去的班主路過，救下小添丁，從此小添丁拜班主為師，跟着師父四處賣藝為生。 　　1903年年，日軍據臺九年，漸漸改變過去軍人管理的高壓統治， 20歲的添丁（林志穎）隨着師父來到臺北近郊，抗日的林少貓死了，師父不久也死在日本兵手上。添丁憑着功夫為師父報了仇。 　　不久添丁幫賭場小混混紅龜（羅時豐飾）解圍，兩人成為莫逆，紅龜帶添丁去修鐵路，認識了工作上的阿葉（詹小楠） ，一日阿葉正洗澡，一名日本軍官闖入，意圖不軌，廖添丁情急搶救，失手把日軍殺死，廖添丁與紅龜再度展開逃亡，兩人搭檔在賭場求營生，大有嶄獲，卻巧遇廖添丁當年劫財救助的柳聞鶯（徐若瑄） 。廖添丁聽取柳聞鶯的意見，從此不再靠賭謀生，便開始和紅龜搭擋，聯手出擊劫富濟貧行俠仗義..... 　　幕後： 　　廖添丁-臺灣的羅賓漢 　　大陸香港的朋友也許不知廖添丁是何許人也，但在臺灣，廖添丁是傢喻戶曉的人物。他並不像展昭是虛構的，而是真實存在的人物。離我們並不遙遠，大約是我們曾祖，玄祖那一輩的人物。他的事跡，就像電影中說的，被傳的神乎奇神。他其實也是普通人，血肉之軀。 “添丁”不過是個再平凡不過的名字，就是生了一個兒子的意思，他不是那些武刀弄劍，偶而管管閑事就當作行俠仗義的俠客，而是被逼着去反抗，去劫日本人，劫四腳仔。他代表了日據時代臺灣人的一種精神寄托，就像是雪伍德森林裏的羅賓漢一樣。