紅樓夢詩詞 > 何必
目錄
No. 1
  用反問的語氣表示不必;既然不會下雨,~帶傘!
hé bì hé bì
  反問的語氣表示不必
No. 3
  何必去那麽早
No. 4
  用反問的語氣表示不必。《左傳·襄公三十一年》:“年鈞擇賢,義鈞則卜,古之道也。非適嗣,何必娣之子?” 三國 魏 嵇康 《秀纔答》詩之三:“都邑可優遊,何必棲山原?”《朱子語類》捲一一六:“若既知悔,後次改便了,何必常常恁地悔!” 巴金 《滅亡》第十章:“你還有很長的時間,又何必急急於一時呢?”
英文解釋
  1. n.:  be not necessary,  there is no need,  why should,  why must,  why is it necessary
  2. pron.:  why
法文解釋
  1. pron.  pourquoi
  2. adv.  pourquoi, à quoi bon