1. 名詞做主語:
My school is not far from my house.
2. 代詞做主語:
We like our school very much.
3. 基數詞做主語:
Two add two is four.
4. 名詞性或名詞化的詞、詞組或短語:
This is an article.
5. 動名詞做主語:
Seeing is believing.
6. 動詞不定式做主語:
To do such a job needs more knowledge.
7. 從句做主語:
What I mean is to work harder.
主語的補語:它用在係動詞後,是句子的一個基本成分。常用主-係-表結構。
1.I saw her with them, at least, I thought it was her.
我看到她和他們在一起,在最少的時候,至少我認為是她。(her做賓 語,them做介詞賓語,her做主語補語)
2.. -- Who broke the vase? --誰打碎了花瓶?
-- Me. --我。 (me做主語補語= It's me.)
3.John hoped the passenger would be Mary and indeed it was she. (she做主語補語)
約翰希望那位乘客是瑪麗,還真是她。
德語中的例子
Das Auto ist repariert. (名詞)
汽車修好了。
Er ist ein Lehrer. (代詞)
他是教師。
Das Ein- und Ausschalten dieses Instrument ist automatisch. (動名詞)
這個儀器的開和關是自動的。
Der Alte ist noch sehr gesund. (形容詞)
這位老人還很健康。
Die Reisenden sind schon seit Stunden muede. (第一分詞)
旅途上的人已在幾小時前就纍了。
Heute ist vieles anderes als frueher. (副詞)
現在跟以前已有很多不同。
Die Tausend ist ein vierstellige Zahl. (數詞)
千是個四位的數字。
Trinken ist in der Arbeit verboten. (第一不定式)
工作時間不準喝酒。
Mit dir zusammen zu arbeiten ist kein Spass. (不定式短語)
跟你一起工作沒一點兒意思。
Es ist nicht einfach, den Wettbewerb zu gewinnen . (不定式短語/形式主語es)
贏得競賽並不簡單。
Dass meine Freundin zu mir kommt , freut mir sehr. (從句)
我女友的到來,令我非常高興。
Unseres Bleibens ist hier nicht laenger. (固定詞組第二格)
我們不在這兒停留多長。