| | 拼音: bù móu ér hé
用法: 緊縮式；作謂語、定語、補語；形容動作、想法一致
解釋: 謀：商量；合：相符。事先沒有商量過，意見或行動卻完全一致。
資料來源: 晉·幹寶《搜神記》第二捲：“二人之言，不謀而合。”
例子: 如磁石鐵，～。（宋·蘇軾《朱壽昌梁武懺贊偈》）
謁後語: 磁石遇鐵
謎語: 巧遇；計分
| | | 意見不謀而合 | | | 亦稱“不謀而同” | 沒有經過商量而見解一致 Without discussion and consensus of opinion | | 沒有經過商量而見解一致。 晉 幹寶 《搜神記》捲二：“二人之言，不謀而合。” 宋 蘇軾 《朱壽昌梁武懺贊偈》：“母子天性，自然冥契，如磁石鍼，不謀而合。” 清 袁枚 《隨園詩話》捲七：“古今人下筆，往往不謀而合。” 周而復 《上海的早晨》第四部十一：“ 秦媽媽 的意見和我們的意見可謂是不謀而合。” | | | 亦稱“不謀而同” | | 不謀而合
拼 音 bù móu ér hé
解 釋 謀：商量，計議；合：相符，一致。事先沒有商量過，意見或行動卻完全一致。
出 處 《三國志·魏書·張既傳》裴鬆之註引《魏略》：“今諸將不謀而同，似有天數。”
用 法 緊縮式；作謂語、定語、補語；形容動作、想法一致
示 例 兩人的意見竟然～。
近義詞 異口同聲、殊途同歸、不約而同
反義詞 衆說紛紜、言人人殊、見仁見智
區別不約而同,不謀而合強調的是策劃和計劃,而不約而同是指事件
歇後語 磁石遇鐵
燈 謎 巧遇；計分 | | 成語名稱 不謀而合 漢語拼音 bù móu ér hé 成語釋義 謀：商量；合：相符。事先沒有商量過，意見或行動卻完全一致。 成語出處 晉·幹寶《搜神記》捲二：“二人之言，不謀而合。” 使用例句 如磁石鐵，不謀而合。
★宋·蘇軾《朱壽昌梁武懺贊偈》 | | - n.: happen to coincide, agree without previous consultation
- v.: agree without prior consultation, happen to hold the same view
| | - v. tomber d'accord sans s'être concertés, tomber d'accord sans consultation préalable
| | | 不約而同, 殊途同歸, 異口同聲, 不謀而同, 口碑載道, 如出一口, 衆口一詞, 千篇一律, 同工異麯, 異麯同工, 異途同歸, 殊塗同歸, 衆口一辭, 衆口如一, 衆口同聲 | | | 各抒己見, 各執己見, 各執一詞, 大相徑庭, 交頭接耳, 雲竜井蛙, 雲泥之別, 爭多論少, 爭長論短, 仁者見仁，智者見智, 衆說紛紜, 衆說紛揉, 切切私語, 竊竊私議, 竊竊私語, 街談巷議, 見智見仁, 言人人殊, 議論紛紛, 截然不同, 斤斤計較 |
|
|