晉朝 : 成語 : 俗語 > 一朝天子一朝臣
目錄
一朝天子一朝臣 一朝天子一朝臣
拼音: yī cháo tiān zǐ yī cháo chén

用法: 復句式;作賓語、分句;指當權者變動下屬也相應變動

解釋: 指一個人上臺,下面的工作人員就另外換一批。

資料來源: 元·金仁傑《追韓信》第三折咱王是一朝天子一朝臣。”

yī zhāo tiān zǐ yī cháo chén yī zhāo tiān zǐ yī cháo chén
  原意是帝王更換,下面的臣子也隨之更換。後泛指一個人上臺,就另換一班人馬
No. 3
  謂當權者變動,下屬亦隨同變動。 明 湯顯祖 《牡丹亭·虜諜》:“萬裏江山萬裏塵,一朝天子一朝臣。” 清 孔尚任 《桃花扇·拜壇》:“今日結了 崇禎 舊局,明日恭請聖上臨禦正殿,我們‘一朝天子一朝臣’了。” 老捨 《四世同堂》二十六:“我告訴你,越丟多了地方,纔越好作生意!一朝天子一朝臣;就怕一個地方一個天子,到處是天子,亂打一鍋粥,那纔沒辦法!”
No. 4
  一朝天子一朝臣 ( yī zhāo tiān zǐ yī cháo chén )
  解 釋 指當權者變動下屬也相應變動。
  出 處 明·湯顯祖《牡丹亭·虜諜》:“萬裏江山萬裏塵,一朝天子一朝臣。”
  用 法 復句式;作賓語、分句;指當權者變動下屬也相應變動
  示 例 老捨《四世同堂》:“我告訴你,越丟多了地方,纔越好作生意!~。” 元·金仁傑《追韓信》第三折:“咱王是一朝天子一朝臣。”
英文解釋
  1. n.:  replace rank-and-file cadres when leading cadres are changed,  (literally) When a new king is crowned he brings to,  thecourt his own favorites and expels those of his predecessor.--the tenuous nature of,  official positions