|
|
| |
|
| ①寂静；没有声音会场上又是一阵～。②肃立不做声，表示悼念～三分钟。 |
|
| 人不说话,不出声音 |
|
| 会场上静默无声 |
|
| 恭敬庄严地肃立,多表示哀悼 |
|
亦作“静嘿”。
1.宁静沉默；不发出声音。《文子·微明》：“圣人深居以避患，静默以待时。”《楚辞·九章·惜诵》：“退静默而莫余知兮，进号呼又莫吾闻。” 宋 苏轼 《和黄龙清老》之二：“静嘿堂中有相忆，清江或遣化人来。” 明 唐顺之 《茅处士妻李孺人合葬墓志铭》：“处士魁岸意气，而妇人佐以和柔静默。” 殷夫 《静默的烟囱》诗：“看，烟囱静默了，死气笼住工场的全身。” |
|
| 肃立不做声。表示悼念。 鲁迅 《集外集拾遗·南京民谣》：“大家去謁灵，强盗装正经。静默十分鐘，各自想拳经。” |
|
静默 ：
jìng mò
①寂静；没有声音：会场上又是一阵静默。②肃立不作声：静默三分钟。
例如：他们的房屋，稀稀疏疏的，在雨里静默着。（朱自清《春》）
静默 （两个都读第四声）(meditation) 又称冥想，是指在安静条件下采取一定的措施比如调整呼吸、默念字句并通过对注意加以控制如排除杂念、或有意识地支配意念, 从而出现一种特殊的“坐忘”、“无我”的难以名状的心理状态，其意为不说话,不出声音。丹尼尔.戈尔曼（Daniel Goleman）从大量从事静默训练的人们的体验中，提炼出每一种静默都具有的重要成分：集中注意，对注意进行再训练，全神贯注（mindfulness），排除杂念把注意力集中在一个物体上，以及一种改变了的意识状态。赫伯特.本森（Herbert Benson）认为，习练静默要遵循四个主要步骤：选择一个安静的场所，避免分心．默念一个字比如“一”字，每呼吸一次念一次．采取消极态度而不是积极争取什么东西；采取舒适的姿势静坐或躺着。两千多年以来静默作为东方宗教的一部分，在不少国家和地区流传着，并已引起西方的重视。运用静默，可以抵制并减轻来自外界的精神压力，可以作为一种辅助手段治疗多种心理疾患。
静默有不同表现形式，如超觉静坐、呼吸静默、冥想等。（阎克乐） |
|
电影：静默 Silentium (2004)
导演：
沃夫冈·玛姆博格 Wolfgang Murnberger
主演：
乔治·弗里德里希 Georg Friedrich
约阿希姆·科尔 Joachim Król
西蒙·舒瓦茨 Simon Schwarz
类型：惊悚 / 犯罪
片长：110 min / Germany:116 min
国家/地区：奥地利
对白语言：德语
发行公司：Frenetic Films
上映日期：2007年1月17日 法国
剧情介绍：
康斯坦兹（Maria Koestlinger饰）的前夫在他年幼的时候曾经受到过性虐待，因而一直是当地天主教神学院的反对者。在电影开始的时候，她就怀疑自己的丈夫死于一个肮脏的阴谋，在他被执行死刑的时候已经有旁人证实了这一点。
长相美貌的康斯坦兹于是聘请了酒鬼伯伦纳（乔瑟夫·哈德饰）来调查她丈夫的死因是否与神学院有关。伯伦纳实际上是一名私家侦探，他把自己化装成无家可归的人，住进了神学院专门为街头流浪者安排的房子，这项福利计划由神父菲兹 (约阿希姆·科尔饰)负责。伯伦纳所见到的最奇怪的事情就是有一伙菲律宾女佣出现在这里，但是当他开始询问的时候，所有的人，从最可疑的杂役仆人(乔治·弗里德里希饰)到和蔼可亲的教士，都无一例外保持缄默。
有些十分大胆的场景，其中一段是伯伦纳在拖动一个巨大的十字架到楼下的时候撞了上去。昏迷之后，他被开救护车的男孩贝提(西蒙·舒瓦茨饰)叫醒，这个拥有神学院奖学金的男孩还有一个副业，是从五星级酒店运送一些神秘的包裹到教堂里去。贝提说自己的做法是完全不会伤害他人的，但是这足以证实伯伦纳对教堂种种可疑活动的猜测。
与此同时，神学院的厨师长Di Ding (Rosie Alvarez饰)已经没收了其中一位菲律宾妇女的身份证明，一直被两个阴险的家伙追杀着，他们正是在影片开头杀死康斯坦兹的丈夫Dornhelm的凶手。
本片曾获科涅克（干邑，COGNAC）警匪片电影节大奖。
评论：
在影院上映影片《静默》，这部奥地利喜剧犯罪片刻画了一个深受束缚的侦探，一所宗教学院最黑暗的秘密，还有一个甚至是更加黑色的幽默，观众将可以从中深深领略到静默的力量。
—— 《综艺杂志》拉塞尔·爱德华兹 [Russell Edwards]
幕后制作：
完美演绎惊悚犯罪题材
继2000年一部轰动之作《来吧，甜蜜的死亡》(Come Sweet Death)之后，主创人员再度联手拍摄完成了这部新片，导演沃夫冈·玛姆博格，演员乔瑟夫·哈德以及小说家沃尔夫·哈斯，《静默》同样也是改编自哈斯的一则侦探故事。在《甜蜜的死亡》中，影片更注重的是喜剧元素，而在《静默》中喜剧与惊悚两方面元素并行发展。更加令人拍案叫绝的是，虽然有大量的黑色喜剧出现在其中，影片却丝毫没有削弱自己讲述犯罪题材方面故事的强项。
影片只有一刻是轻松的，但很短暂，就在一辆汽车追逐着另一辆车的时候，节奏再一次加快变得紧张起来。虽然最后的效果是与导演的初衷相差十万八千里，但是剧本依旧完美地完成了自己的使命--一个理论上的阴谋家。
黑色喜剧并向老片致敬
电影的名字是拉丁文Silentium，意思就是“住口”(Shut Up)。故事变得更加残忍，几条线索交替进行悬疑之处也增多。即使在笑料不断的时候，黑色气氛暴力与残忍依旧还是主角。虽然剧情节奏非常紧凑，影片还是不失时机地对西区柯克的经典悬疑片《西北偏北》(North By Northwes，1959)致敬了一把，只不过变得十分好笑。此外还参考了《唐人街》(Chinatown，1974)、《虎豹小霸王》(Butch Cassidy and the Sundance Kid，1969)和《歌台三怪杰》(A Night at the Opera，1935)。
至于演员的表演也与整个紧张犀利的剧情相得益彰，约瑟夫·哈德与西蒙·舒瓦茨在这场装模作样的调查过程中，为观众演绎了一段精彩的二重唱。制作人员都很安静地完成了自己的本职工作，只是一些CGI梦境场景使用得有些过了头。Sofa Surfers为电影创作了音乐，主要取材于萨尔兹堡市自己的音乐家莫扎特的音乐，也为影片紧张悬疑的气氛锦上添花。
花絮：
该片作为是《来吧，甜蜜的死亡》(Komm, süßer Tod，2000)的大结局，两部电影都是根据沃尔夫·哈斯的犯罪系列小说改编而来，哈斯也在影片中主演侦探西蒙·伯伦纳这个角色。他们在奥地利非常受欢迎，同时在其他地区如德国也是如此。
有一个场景是伯伦纳为了从地窖里逃出来把一些空的啤酒箱拿开，Stiegl-beer这种酒产于电影的拍摄地点萨尔兹堡市，其公司的商标市红色的梯子，就像是伯伦纳面前堆着的那些箱子一样。
导演客串：(沃夫冈·玛姆博格)站在火车站前，有一群唱着福音音乐的音乐家，其中有一位正是导演自己。
电影的名字是拉丁文Silentium，意思就是“住口”(Shut Up)。
穿帮镜头：
·连贯性：虽然故事设置的背景是在夏天，然而在最后一场戏中，当汽车离开萨尔兹堡的时候，我们可以看到路旁民居的房顶上还堆积着白雪。 |
防火墙术语 Firewall Terminology |
| 静默也是一个防火墙术语，就是拦截了入侵者不提示的意思。静默模式是一些防火墙提供的手工切换的三种模式之一，在静默模式下，如果不在规则中的程序访问网络，防火墙会直接拒绝访问而不会报警提示用户。静默模式的好处是避免对用户的不良打扰，比如用户在游戏中、暂时离开时，如果开启了静默模式，防火墙会按照一定的规则自动处理网络入侵攻击事件。 |
|
静默
meditation
静默(meditati。n)亦译作“沉思”、
“入静”、“冥想”。参见“沉思法”。
(苏复撰周正保审)
|
|
- : Jingmo
- n.: silence, become silent, mourn in silence
|
|
- v. se taire, rester silencieux, garder le silence
|