美洲 >北美洲 >加拿大 > 不列颠哥伦比亚省 > 温哥华岛 >维多利亚 > 布查特花园
显示地图
目录
No. 1
　　布查特花园联系方式 地址：800 benvenuto dr.brentwood bay
　　电话：(604)652 -4422，(604)652-2066(录音导游) 布查特花园门票价格 25加元 布查特花园开放时间 春夏秋季 9:00am-10:30pm 淡季(冬季) 9:ooam-4:00pm
　　来到维多利亚，如果没到布查特花园(butchart gardens)一探究竟，可说是入宝山却空手而归。这座吸引全球上百万人潮造访的私人花园，不仅四季花开复随，庭园造景更是令人叹为观止，人间仙境莫过于此。
　　布查特花园始建于1904年，水泥商人布查特曾在此地开采石灰石，当他退休后，其夫人将这里改建为花园，他们把从世界各地收集来的花草种植于此。经过其儿孙辈的不懈经营，现在园内包括“下沉花园”、玫瑰园、日本园、意大利园等多个景致，表现出的园艺造诣处处令人怦然心动，每年吸引着百万名以上的各国游客。
花园概况 Garden Overview
　　在加拿大不列颠哥伦比亚省的维多利亚市，有一座远近闻名的布查特花园(The Butchart gardens)。
　　这座家族花园从1904 年开始修建，经过几代人的辛勤努力，已经成为园艺艺术领域中的一枝奇葩，是世界著名的第二大花园，每年吸引着来自世界各地的50 多万游客。
　　罗伯特·皮姆·布查特1865 年生于安大略省，1888 年和几位友人合股开办了波特兰水泥厂。随着事业的发展，他在本世纪初来到维多利亚，在托德海口一带发现了丰富的石灰矿床，并在当地建立了水泥厂。托德海口依山傍海，山上林木森然，地势起伏有致，是居住的理想环境。布查特一家在这里建起了安乐窝。布查特夫人珍妮·布查特最初对园艺一窍不通，只是从友人那里得到一些豌豆和玫瑰花种籽，不经意地种在屋旁。随着鲜花盛开，一个建立一所大花园的计划在她心中萌生了。不久，布查特宅第的周围很快就出现了多座花圃。在丈夫的支持下，珍妮开始实现自己将废弃的采石场建成美丽花园的梦想。
　　布查特花园占地12 公顷，分4 个大区。一为新境花园，原为石灰矿场，开采后遗下巨穴，经多年经营，遂成名园。园中积土成山，有小径及石级可登。旁围曲栏，栏外斜坡，均有名花覆盖，山下有曲径环绕，临人工小湖，有山泉奔流而下，水花直注水中，淙淙有声。二为意大利式花园，按古罗马宫苑设计，园旁围以剪成球形的长青树墙。内有两水池，星状池旁设花坞，蛙形喷水池中有意大利石雕，整个花园为对称的图案式结构。三为日本式花园，迎面为红色神宫门楼，饶有日本风格。园内遍植加拿大枫树、百合花、日本樱花和松杉，龙胆随翠竹起舞，白杨伴垂柳扬花。有小桥、流水、茅店等胜景。四为玫瑰园，园地宽广，玫瑰品类繁多，花团锦族，锦绣天成。除此之外，布查特花园尚有温室花房，里面布满各种名贵鲜花，分叠多层，犹如花山花岛。“水舞”喷泉，亦为园内胜景，夜间彩色灯光与群花相辉映，喷泉的水花，竟能合音乐节拍和灯光闪动起舞，故有“水舞”之名。
　　在第二次世界大战中，由于劳动力缺乏，无人管理的布查特花园日渐荒芜。大战结束后，布查特的儿女承担了管理和整修花园的任务，使布查特花园重新赢得声誉，成为世界上最美丽的花园之一。
五个季节 Five seasons
　　The prelude to Spring
　　春之序曲
　　圣诞季节过后不久，宽阔的蓝罂粟餐厅就变成了一座室内的春季花园。园中小路蜿蜒穿过各种热带植物、绽放的樱花和种植春季球茎植物的花圃。空气中弥漫着春天的气息。布查特家族最初居所的一部分被用来展示花园的历史。照片和文物展现了布查特家族超过百年的历史和他们的辛勤劳作。很多新人也选择这个时间到布查特花园预定婚礼、婚纱摄影和多达六十人的宴会。
　　Spring
　　春季
　　超过二十五万株的黄水仙和郁金香恭候您的到来。各种杜鹃和花木也都竞相绽放。此时园中充满了春天的烂漫色彩和芬芳气息。
　　Summer
　　夏季
　　玫瑰园中大约二百五十种玫瑰为游客带来了缤纷的色彩、精致的造型和诱人的花香。每年更新的花卉遍布全园，令人眩目。夏天您可以在这里欣赏露天音乐会；也可以观看星期六夜晚举办的精彩纷呈的烟花表演。夏季花园开放至深夜，您可以信步游览微光中的花园，欣赏和白天截然不同的景致。
　　Autumn
　　秋季
　　这是海棠和大丽花盛开的时候，也是周边的多年生花木绽放的季节。秋色在十月最为浓郁，此时的日本园中遍布红褐色和金黄色。
　　Winter
　　冬季
　　成千上万的彩灯和各种装饰遍布全园，把游客带入了快乐的圣诞季节。室外滑冰场为滑冰爱好者和观光客带来了无尽的欢乐。"圣诞十二日"展示向游客介绍了这首著名歌曲中每天发生的离奇故事。欢唱的人群和铜管乐器演奏的乐曲使花园充满了欢快的节日气氛。
地址位置 Address location
　　布查特花园位于温哥华岛上的维多利亚市区北边二十一公里(十四英里)，温哥华-维多利亚渡轮施沃茨 海湾(Swartz Bay) 码头南边二十公里(十二点五英里)。
　　The Butchart Gardens is located on Vancouver Island, 23 km (14 miles) north of Victoria, and 20 km (12.5 miles) south of the Vancouver-Victoria ferry terminal at Swartz Bay.