|
如人饮水，冷暖自知 People drinking water, Lengnuanzizhi |
拼音: rú rén yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī
用法: 复句式；作分句；指自己直接经历的事，自己最了解
解释: 泛指自己经历的事，自己知道甘苦。
资料来源: 宋·释道原《景德传灯录·袁州蒙山道明禅师》：“某甲虽在黄梅随众，实未省自己面目。今蒙指授入处，如人饮水，冷暖自知。今行者，即是某甲师也。”
|
|
| 谓自己直接经验过的，自己最了解。禅宗比喻内心的悟证。 |
亦作"如鱼饮水，冷暖自知" Also for "such as fish, water, Lengnuanzizhi" |
亦作“ 如鱼饮水，冷暖自知 ”。
谓自己直接经验过的，自己最了解。禅宗比喻内心的悟证。《黄蘖山断际禅师传心法要》：“ 明 於言下忽然默契，便礼拜云：‘如人饮水，冷暖自知，某甲在五祖会中，枉用三十年工夫。’”《景德传灯录·袁州蒙山道明禅师》：“某甲虽在 黄梅 随众，实未省自己面目。今蒙指授入处，如人饮水，冷暖自知。今行者，即是某甲师也。” 宋 岳珂 《桯史·记龙眠海会图》：“至於有法无法，有相无相，如鱼饮水，冷暖自知。” 鲁迅 《＜故事新编＞序言》：“况且‘如鱼饮水，冷暖自知’，用庸俗的话来说，就是‘自家有病自家知’罢。” |
|
词 目 如人饮水，冷暖自知
发 音 rú rén yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī
释 义 泛指自己经历的事，自己知道甘苦。
出 处 唐·裴休《黄蘖山断际禅师传心法要》：“明于言下忽然默契，便礼拜云：‘如人饮水，冷暖自知，某甲在五祖会中，枉用三十年工夫。’”
示 例 某甲虽在黄梅随众，实未省自己面目。今蒙指受入处，～，行者即是某甲师也。 ——宋·释道原《景德传灯录》。明·鹿善继《答范景龙书》：“惟是世变滔滔，党同伐异，任重道远，谨始虑终，往常书本生活，到此躬行实践，别有光景，如人饮水，冷暖自知。”
用 法 复句式；作分句；指自己直接经历的事，自己最了解
近义词 如鱼饮水，冷暖自知 |
|
| 【如人饮水，冷暖自知】 这是一个富有哲理性的比喻，是说通过直接的亲身体验，才能理解得明白亲切。《坛经·行由品》：“慧能曰：‘不思善，不思恶，正与么（犹恁么）时，那（哪）个是明上座本来面目？’惠明言下大悟……曰：‘惠明虽在黄梅，实未省自己面目。今蒙指示，如人饮水，冷暖自知，今行者即惠明师也。’”后亦作“如鱼饮水，冷暖自知”。鲁迅《热风·题记》：“对于周围的感受和反应，又大概是所谓‘如鱼饮水，冷暖自知’的。”这是因文章内容而活用成语的例子。（禹振声） |
|
| 如鱼饮水, 冷暖自知 |