| | 拼音: lìng yǎn xiāng kàn
用法: 主谓式；作谓语；表示重视或歧视
解释: 用另一种眼光看待。指看待某个人不同一般。也指不被重视的人得到重视。
资料来源: 明·凌濛初《初刻拍案惊奇》：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”
例子: 自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回）
| lìng yǎn xiāng kàn lìng yǎn xiāng kàn | | 不用一般的眼光来看,比喻特殊对待。一般是指较好的对待 | | | 查问来历,我等一一实对,便把我们另眼相看。——明· 凌濛初《初刻拍案惊奇》 | 用另一种不同于一般的眼光看待 Unlike with another look at | | 用另一种不同于一般的眼光看待。表示重视或歧视。《初刻拍案惊奇》卷八：“不想一见大王，查问来歷，我等一一实对，便把我们另眼相看。”《二十年目睹之怪现状》第九四回：“抚臺见有了一封军机哥哥的信，一封老师的信，自然另眼相看。” 周恩来 《团结广大人民群众一道前进》：“一听说这个人是党员，是青年团员，就放心了，什么问题也没有了；一听说是非党员非团员，马上就另眼相看。这样来划一个鸿沟是非常危险的。” | | 词目 另眼相看
发音 lìng yǎn xiāng kàn
释义 用另一种眼光看待。指看待某个人不同一般。也指不被重视的人得到重视。
出处 明·凌蒙初《初刻拍案惊奇》卷八：“不想一见大王，查问来历，我等一实对，便把我们另眼相看。”
示例 自己又仗着是刑夫人的陪房，连王夫人尚另眼相待，何况别人。（清·曹雪芹《红楼梦》第七十四回）
大家晓得他与中丞有旧，莫不另眼相看。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第十一回
近义词 刮目相看 ，刮目相待
反义词：一视同仁
用法 作谓语；表示重视或歧视。 | | - n.: view sb.in a new light, regard with special respect
- v.: view in a new light
| | - v. voir d'un autre oeil (avec plus de respect), traiter qn avec un égard particulier (成语)
| | | 敝帚自珍, 厚此薄彼, 刮目相看, 另眼相待, 偏听偏信, 刮目相待 | | | 不偏不党, 不偏不倚, 不可偏废, 不屑一顾, 不足为外人道, 中庸之道, 在所不惜, 公正无私, 兼爱无私, 秉公无私, 统筹兼顾, 生杀予夺, 草菅人命, 视如草芥, 视如敝屣, 鄙夷不屑, 滥杀无辜, 无偏无坦 |
|
|