Zhaoqing City in Guangdong Province, Northeast China. Main peak cages Mountain, elevation 1,000 meters. Several overlapping peaks, forest green, with Dinghu hook Zhang, Dinghu holly and other valuable trees. Mountains have Qingyun Temple, Baiyun Si and watch the snow Pavilion, Water Curtain Cave, pools and other attractions fly. One of the four famous mountains in Guangdong Province and the national scenic spots, and was included in the UN Man and the Biosphere "network of protected areas.
Translated by Google
No. 2
鼎湖山
鼎湖山
Telephone complaints Dinghushan Zhaoqing City Tel :0758 -2262296 Tourist Complaint Guangdong Provincial Tourism Complaint Phone :020 -86,681,163 State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Dinghushan ticket price Admission: 50 yuan (including all the scenic spots) Dinghushan guide map Dinghushan remind reminder: there will be some locals Dinghushan area intercepting visitors at the entrance of vehicles and visitors to 20 -30 yuan price, the use of psychological petty tourists, with visitors from the mountain into the Dinghushan fare evasion, and if found, along with visitors will be punished, it is best not to follow blindly IV. However, to free tours and a small trick, before 6:30 in the morning and evening, after 18:30 to go, is no tickets, and were particularly low, the huge scenic areas like the backyard of his home, it is comfortable. Dinghushan gourmet food: in the glory hotel, located at the entrance sign Dinghushan, and West River's freshwater fishes Coral Fang, is a good choice, if you like vegetarian, there Dinghu International Club Restaurant, Qingyun Temple Vegetarian The vegetarian is quite distinctive. Dinghushan Accommodation: Dinghu Mountain Resort, Qingyun Temple Resort relatively modest prices, the environment is also good. Dinghushan shopping specialty: Dinghu the hormone (vegetarian), Gynura, tea cakes, Dinghu the hormone (vegetarian). Dinghushan Transportation Transportation: Guangzhou and Zhaoqing City have transfer to Dinghushan. Guangzhou, the provincial bus station every 15 minutes from Guangzhou - Zhaoqing bus in Zhaoqing Dinghushan Church off State Road 321, the first line of 2 km to the sale of tickets at Dinghushan. Featured Dinghushan play: products of oxygen Valley Dinghushan 18 km away from the city of Zhaoqing in Zhaoqing city 18 kilometers northeast, is located north latitude 23.10 'N 112.34', because complete with 400 years of history preserved zonal vegetation - subtropical monsoon evergreen broad Ye Lin. To Chinese and foreign scientists as "the North return to the desert oasis belt." Whole area by the Dinghu, cages, Fuhu components such as more than a dozen mountain peaks, mountain peak elevation of 1000.3 m cages, the peak of the Pearl River Delta region. Dinghushan scenic verdant trees, the original forest area of over 4,000 hectares, "an oasis on the Tropic of Cancer," said the 2000 kinds of wild plants grow here, and 300 kinds of cultivated plants, in addition to life with 170 kinds of birds, 30 kinds of mammals and other rare animals, extremely rich in biological resources, as early as 1956 it was designated as the first nature reserve in China; Dinghushan 1979, a UNESCO World Nature Reserve, the United Nations "Man and the Biosphere" Ecosystem Research Station, from Dinghushan have a "living Museum" and "green treasure house" in the world. Dinghushan named, say, have said there is a lake because of the Peak seasons does not dry up, hence the name top of the lake; there is a round because of the peak show, three-foot Peaks differences, like Ding Zhi Yuan Wang, hence the name Dinghu ; have the Yellow Emperor gave Ding folklore here, it used to called Dinghushan. Dinghushan since has become famous since the Tang Dynasty Buddhist sacred sites, scenic river goes inside, Tin and Tin Creek Lake area. Cloud River scenic area in Baiyun Si, shuiliandong days, old trees mainly characterized by the largest viewing the original forest. Lake to Swan Lake Day, the day the main lake and rushing mountain streams, the biggest feature is wading stream, returning to nature. Days Creek area to Qingyun Temple, flying pool, Rongrui Beiting mainly characterized by the greatest Zen Buddha. Although the three major scenic spots have their own characteristics, but the most attractive tourist scenic river or days. Known as the "natural oxygen bar" Dinghushan seasons endlessly rising reputation of Pinnacle, ancient trees, waterfalls, flowers. About this piece of native wood, subtropical monsoon evergreen broad-leaved forest and rain forest in the valley buttress roots, vines, strangling, phenomena such as epiphytic and stems of flowers to give to all of life's inspiration, and every kind of rare animals and plants to the people about the vicissitudes of a long and life course.
Translated by Google
Overview
鼎湖山 概述
Dinghushan Lingnan the first four famous mountains, 18 kilometers northeast from the city of Zhaoqing, located at latitude 23 ° 10 ', longitude 112 ° 31'. Tropic of Cancer due to the earth through the place, mostly desert or dry grassland, so the Chinese and foreign scholars as Dinghushan and "Emerald on the Tropic of Cancer", and Danxiashan, Luo Fu Shan, Guangdong Province, Xiqiao Mountain collectively known as Four famous mountains. In 1956, Dinghushan become the first nature reserve. 1979, became China's first group to join the UNESCO "Man and Biosphere" program of protected areas, the establishment of a "Man and Biosphere" Research Center, as an international academic exchange and research base. Dinghushan area of 1133 hectares, the highest peak cages at 1000.3 meters high, from the foothills to the summit followed by the distribution of valley rain forest, evergreen broad forest, subtropical evergreen broad-leaved forest and other forest types. The well-preserved subtropical forest zone of the typical evergreen broad-leaved forest is 400 years of history of the original forest. Dinghushan known for its research value of the special home and abroad, are dependents of biological species in South China "gene repository" and "Living Museum of Natural History." There are 1843 kinds of higher plants, wild, cultivated plants, 534 kinds, including rare and endangered plants in 23 state protection; to Dinghushan named 30 species of plants. Dinghushan rich variety of plant ecology and animal food sources to provide an adequate and good habitat. So here is the number of animal species and many are 178 species of birds, 38 mammals, 15 species of which the national protected animals. December 1998, the Central South Forestry University Forest Tourism Research Center of the determination of the highest content of Dinghushan to 105,600 negative ions / cc, is currently the highest measured anion content area. Dinghu and Qixingyan formed in 1982 with the Star Lake scenic spot, becoming the first batch of 44 key scenic spots, in July 1998 and scenic areas of national civilization as demonstration sites. Now, international students Dinghushan has built a hotel, a low price student reception at home and abroad. Seven Star Crags area The area by the scattered rocks in the vast lake of seven or eight holes, five lakes, composed of six posts to the golden holiday mountains, hills, form a contrast, see Sheng Qi secluded cave. Scenic beauty of the limestone peaks of seven straight series, such as the Big Dipper cloth, hence the name star rock. It was divided into two columns north and south, south line from east to west wind for the Yan Yan, Yu-Ping Yan, Shishi dang, Tianzhu rock, 仙掌 rocks, only the single peak A northern slope of rock. There is a land between two mountains, the mountains west Baltic House, the East Lake Star travel agency. Shishi rock back several hundred years ago in order to quiet odd nationally known landscape is Lake Star tour center, scenic attractions Qixingyan more focused place. Yan Ding Name Song _set_s are said to entertain a hundred houses of God are. There is a large rock in the stone chamber under the hole, the hole is only 2 meters higher than, wide dome inside the cave, top up to 30 meters, milk stone, pillars, Shiman throughout the meantime. Underground river caves, rafting Yao You can browse vortex alum _set_s, black rock, Deer Cave, light rock and other King. The most famous, or stone sarcophagus inside the hole by the Tang Li Yi hide the book "Duanzhou Shishi mind" inscriptions. Cliff inside buildings, namely, are more than 270 subjects, from Tang and Song dynasties, down to the Ming and Qing dynasties, and more from famous hands, the "Millennium Poetry Gallery," said. Shishi water hole on the right the moon, which was built in the Ming Dynasty, rebuilt in 1957, yard, red walls and green tiles, and rock five Pepper dragon bridge away the symbol. Shishi moon pavilion on the rock and water into the lake reflected the moon, the scene is very wonderful, and is called, "Moon Water rock clouds." A lake north of the eastern foot of rock slope under the dual-source hole is 270 meters, there are two sources within one of the underground river, winding deep, strange rocks magnificent rock formations, visitors can take boat tours hole. In southern Lake Star Lake Star amusement park, covering 20 million square meters, is a modern recreational facilities and large-scale integration of Chinese gardens amusement park.
Translated by Google
Area
鼎湖山 景区
One of the four famous mountains of Lingnan Dinghushan at 18 kilometers northeast of Zhaoqing City, located at latitude 23 ° 10 ', longitude 112 ° 31'. Tropic of Cancer due to the earth through the place, mostly desert or dry grassland, so the Chinese and foreign scholars as Dinghushan and "Emerald on the Tropic of Cancer." In 1956, Dinghushan become the first nature reserve. 1979, became China's first group to join the UNESCO "Man and the Biosphere" program of protected areas, the establishment of a "Man and the Biosphere" Research Center, as an international academic exchange and research base. Dinghushan area of 1133 hectares, the highest peak cages at 1000.3 meters high, from the foothills to the summit followed by the distribution of valley rain forest, evergreen broad-leaved forest, subtropical monsoon evergreen broad-leaved forest, coniferous forest, bushes and other forest types. The well-preserved subtropical forest zone of the typical evergreen broad-leaved forest is 400 years of history of the original sub-forest. Dinghushan known for its research value of the special home and abroad, are dependents of biological species in South China "gene repository" and "Living Museum of Natural History." There are 1856 kinds of higher plants, wildlife, including rare and endangered plants in 23 state protection; to Dinghushan as the original habitat of the plants 30. Dinghushan rich variety of plant ecology and animal food sources to provide an adequate and good habitat. So here is the number of animal species and many are 178 species of birds, 38 mammals, 15 kinds of protected animals in which the State, in December 1998, the Central South Forestry University Forest Tourism Research Center of the determination of the anion concentration up to Dinghushan 105,600 / cubic centimeter, is currently the highest measured anion content area. Dinghushan Dinghushan Baoding Park is the development of a new bright spot in recent years. Ding is a symbol of Chinese ancient culture. President General Secretary Jiang Ding presented the ceremony at the United Nations said: "Ding as an important ritual, a symbol of solidarity, unity and authority, on behalf of peace, development and prosperity of the Cheung thing." Baoding Park is located in Zhaoqing City Dinghushan days Dinghushan Lake, covering about 13,000 square meters, the park surrounded by the Castle Peak and beautiful scenery. In Baoding Park under the "Dinghu" (Peak of the lake) and the adjacent valley opened up a new line of Butterfly Valley adventure tourism can watch the national level podophylla other rare plants and natural forest landscape, there are seven or eight waterfall, run about an hour, very popular with tourists.
Translated by Google
Fly pools
Dinghushan fly pools, also known as Longtan Waterfall, located in the southern hillside Dinghushan, Qingyun temple under the eastern side. To fly pools, climbing by the Rongrui Beiting Ten Level, cloud cover along the winding path straight to the hillside to the right, over the Green Pavilion to sleep. Of course, can sink in glory in front of the mountain stream Beiting start, has been in the previous upstream. Here, rugged rocks, waterfalls and more than 40 meters from the cliff top from the depths of bolted, straight under the plunging, suddenly form a thousand feet Fei, such as Bailian vacant, and suddenly be full of empty Yuhua splash, such as the veil Manwu . Falls, such as note merged into a pool of clear water flow, in stone, inscribed "pillow flow" 2 words. After the Revolution, Sun Yat-sen and his wife Soong Ching Ling Dinghushan tour, he had to swim in this, is engraved with the Soong Ching Ling handwritten on the precipice of "Sun Yat-sen to swim at the" six characters. Body of water which poured down again, followed by the formation of another pit, is said to Zhelong Cave, Gu Yue: Bath Longchi. Pool side of the fly has a dressing room, built between the cliffs Guanbao Ting, engraved with the many compliments flying cliff Cliff pool and inch lower case characters, such as "snow spray," "I Love to Move," "natural picture", " waterfalls swallow dangerous rock, "and so on, quite poetic. This summer, Cascade, swimming, Maundy are feeling over the body cool, Fanre Dunxiao.
Translated by Google
Water Curtain Cave Days
鼎湖山 水帘洞天
Upstream along the stone frog to the curtain on the top, looking ahead, across the steep cliffs, towering thousands of feet, towering steep, it is amazing, looks down, through the curtain down, warm days, fog snow, like Caesar Yu, Wei Cave.
Translated by Google
Dinghushan Events
鼎湖山大事记
The original "Dinghushan Chi" fifty-six years of Emperor Kangxi in the Qing scheduled, the soils of main Timeline to the following: Republic of 3 years (1914) Gaoyao governor and director of the police office to issue a notice within the delineation of forest Dinghushan four trees by the temple managers, are not allowed to occupy the mountains to stop the destruction of the accident. Four are: left to Dills, Penny Ling, fly pools, Tsing Lung Tau is bounded on both sides along the pit; the right to three Baofeng, Hutoushan for the community; Baizhang Ridge is bounded by the former to the latter to pull wire through veins, etc. at the boundary. Republic of China 5 years (1616) Hing Temple on fire, houses were burned along the west corner, and then collect alms reconstruction. 12 years of the Republic of China (1923) in late July, accompanied by Sun Yat-sen and his wife Soong Ching Ling and Wei Bangping people Dinghushan tours, swimming pools in the fly and stay at the Qingyun Temple issue, "everyone is equal, all sentient beings" antithetical couplet, after been stolen. August 10, 1916 Taiyan to scholars arrived in Zhaoqing Dinghushan and title "Di Xia Dang scale," the words, post-production title plaque, hung on the sleeping green booths, the plaque in the "Cultural Revolution" period were destroyed. 10 years of the Republic of China (1921) Hong Kong compatriots, Mr. Li Baoguang virtuous donations Qingyun Temple Church was built (three-story building.) Summer of 1955, the former vice governor of Guangdong Province, large deposits of ancient Lake Star hosted the first meeting of the CMC, the CMC is responsible for managing it clear that Qixingyan Star Lake, Scenic Dinghushan two. In the same year, the Guangdong Provincial People's Government Guest House in the construction of the fifth Dinghushan (now Dinghu travel agents). In the same year, the Guangzhou Education Union part of the Qingyun Temple building into a faculty retreat (now Dinghushan boarding houses). March 12, 1956, large deposits of ancient Lake Star hosted the second meeting of the CMC, there is a large conference on the ancient: the shade should Dinghushan, Qixingyan the beautiful, majestic antelope Gap, the scenic three resort to link up into a famous the world's scenic spots. It was decided by the provincial Department of Transportation is responsible for construction of Dinghushan mountain roads, Provincial Department of Culture is responsible for heritage order, the Provincial Forestry Department is responsible for planning mountain highway. June 1956, the establishment of Dinghushan Arboretum, and to determine administrative naturalization Dinghushan Arboretum Lake Star CMC leadership, business leaders from the South China Institute of Botany. In early 1957, large deposits of ancient Lake Star MC hosted the third meeting, the meeting mainly to discuss Lake Star building program, by funding 2,000 Green Lake Star MC Dinghushan mountain road. 1958 high-water at the Province to the Fifth Administrative Office Guest House (now Dinghu travel agents) before the station. In the same year, the provincial five strokes to travel agents and submitted to the Star Lake Dinghu Management Office management. Under the 1959 reintroduction of Zhaoqing Star Lake Management Committee of the agency (formerly Jiangmen agency) leadership and change management committee for the Star Lake Star Lake Management Office. The winter of 1961, the NPC Standing Committee Vice Chairman, Chinese Academy of Sciences Guo Dinghushan inspection. 1962 to 1965, the Guangdong provincial party secretary Tao Zhu visited many times to Dinghushan, and personally wrote in the spring of 1964, "Dinghu quiet victory", describe the newly built "Dinghu quiet victory" arch. Provincial People's Government established in 1963 Dinghushan to open units. May 12, 1971 Star Lake Management Office took over the rest of the faculty and to change it to Wu Shan Hostel Grass pond built in 1973, climbing to the Qingyun Temple Road. Fall of 1978, proposed by the State Construction Committee, chaired by the Guangdong Provincial Party Committee was held there in Dinghushan 16 tourist cities nationwide to participate in urban planning and Zhaoqing Star Lake Scenic Area Planning seminar, participants agreed that Dinghushan rich in resources, the kinds of conditions are met, the domestic rare, very promising. In 1977 the former Deputy Minister of National Geological Dinghushan any permanent inspection, write "Dinghu Spring," poem. October 1, 1978, the provincial party secretary, Liu, Tian Fu on to direct the planning and construction Dinghushan: Dinghushan planning to follow the natural waterfall, temple, virgin forest to plan. Qingyun Temple of ancient buildings should be preserved, it should not be removed. Four main hall to try to think of ways to fix the repair to maintain the original hall. And the handwritten "Water Curtain Cave Days", describe pound rock walls carved in waterfalls on the right. January 17, 1979, the State Council approved the inclusion of Dinghushan Nature Reserve "Man and the Biosphere," a research station. April 1979, the State Construction Committee held a national scenic spot in Hangzhou conference, the Star Lake, Dinghushan listed as one of 22 state-level natural scenic spots. May 1979, the provincial Qingyun Temple Dinghushan approved repair and construction Rongrui Beiting, Rongrui Master Events monument. July 1979, provincial funding maintenance of Construction Committee and the Financial Bureau of Baiyun Si, Yuelong Um, the old and the Longtan Road, Plank Road, recovery Cloud River area. December 1979, Ye Jianying, chairman of Guangzhou after the inspection personally Dinghushan title "Dinghu" 'words. October 20, 1979, Zhaoqing Dinghushan regulations issued Revolutionary, Star Lake Management Office to pay the specific implementation. The spring of 1980, Japan Toshodai Elder Abbot line Jinye Morimoto Rongrui master monument, and Baiyun Si writing "remote mountains, love affair with the days of" character that mark. November 8, 1982 the State Council issued Document No. 186, the Star Lake (including the Seven Star Crags, Dinghushan) as the first batch of 44 national key scenic spots. In mid-April 1983, an architecture professor at Tsinghua University, Mr. Zhu Changzhong and architectural students and faculty to Dinghushan study, and to assist in the preparation of Dinghushan master plan. April 1984, Gifu, Japan, developing-member delegation of Japan-China Friendship Monument Master Rui Jin Ye Rong, and before the Tree Planting in Beiting. October 8, 1985 issued by Zhao Zhaoqing prefecture letter (1985) 12: "Buddhist monks on the Qingyun Temple by the management and use of the notice", and in January 1986 for the formal handover procedures. In mid-February 1986 the NPC Standing Committee, the Chinese Buddhist Association, famous the world to go to poet Puchu Dinghushan inspection. In late August 1987, the governor visited Ye Xuanping Dinghushan Cloud River area. Accompanied by the relevant officer from the Qingyun sihou and began walking along the mountain pass through the cloud pulse Pavilion, Baiyun Si, Yuelong Um, holy man bridge, soaring Taiwan, Nirvana candlestick table, the old Dragon, shamisen Lake, water Curtain Cave, along the Xikeng Shun down by the stream containing beads, Fuhu Tingquan, Wang Hu Ting return walk along the nearly 6 hours, carried out a detailed inspection. He believes that many historical sites Dinghushan Cloud River area, Linhe beautiful, gurgling streams, waterfalls suspended, most likely built tourist attraction, and the move to the old tripod (Cloud River) into the forest park opened. May 3 1988, Wing Hing Temple in the opening Memorial Hall cum Core seated placed ceremony. Gifu City in Japan-China Friendship Association, vice president, president of Gifu Pharmaceutical University City, Horie, headed by Dr. Yu Fu, Gifu City, Temple Abbot 楃 Pu were really feeling the master and Gifu City Council, Gifu City, Japan-China Friendship Association resident as deputy director and head of Matsuo Xiao Qi things Japanese Friendship Delegation city line, on the morning of May 3 to Dinghushan Qingyun Temple, Zhaoqing City, to attend the opening Memorial Hall cum Rongrui seated placed ceremony. September 26, 1989, the Guangdong Provincial People's Government House under the Dazhao letter [1989] Document No. 140: "Work on strengthening the management of Dinghushan notice" of the main spirit is: 1. Dinghushan management coordination leading group _set_ up by the Zhaoqing Municipal Government, the Provincial National Land Agency, Guangzhou Branch of Chinese Academy of Sciences, South China Institute of Botany and Zhaoqing City Planning Bureau, Land Bureau, the Religious Affairs Bureau, the Star Lake Board and other parties, a responsible unit comrades formed team is led by a vice mayor of Zhaoqing Municipal Government as. As follows; Leader: Wen tree (Vice Mayor of Zhaoqing City) Deputy Director: Li Yanming (Zhaoqing Star Lake Authority) Members: I state Geng (National Land Agency, deputy director of Guangdong Province) Zhang Jing Wei (Chinese Academy of Sciences Guangzhou Branch Vice President) According to Tu Dream (Director of South China Institute of Botany) Li Ruifu (Zhaoqing Municipal Government Deputy Secretary-General) LIANG XI (Zhaoqing City, Dean of Religious matters Secretary) CHEN Qi-off (Zhaoqing City 国土局局长) Feng Baolin (Zhaoqing City Planning Bureau) 2. Dinghushan Nature, scenic, and the status of the temple and the nature and mandate. Arboretum, scenic, temple three units of the current system and human, financial, and material management, and Reserve units in the existing house property, the ownership of facilities does not change. 3. Dinghushan (including nature reserves, scenic spots and temples) for further development and construction planning, management and coordination by relevant departments of the leading group and the consultation and review by the Zhaoqing Municipal Government, reported the provincial government according to the relevant regulations. Required for the project development and construction of new funds, in principle, to implement ways to raise capital; its income, in addition to part of the reserved development funds, by raising the proportion of the rest divided. New facilities and new additions to other property owned by the state. 4. Zhaoqing Municipal People's Government on nature reserves, scenic spots and temples, to implement unified management, and for good protection and management of nature reserves. Such as institutional issues involved in change management, the decision to consult the provincial government. October 28, 1989, under the Da Zhao Zhaoqing Editorial Code (1989) 26 document, agreed to _set_ up Zhaoqing Star Lake Scenic Area Administration Dinghushan offices, deputy director-level institutions. Its main responsibilities and tasks are: under the unified leadership in the city to assist the functions of city departments to strengthen the administration of Dinghushan, coordination between various units and other areas and interests; the implementation of the relevant provisions of Star Lake Board, responsible for organizing and Dinghushan scenic resources and implementation of existing facilities management, protection, planning, comprehensive development and utilization, etc.; completed Coordinating Leading Group and the Star Lake Dinghushan other tasks assigned by the Authority. Were then appointed by the relevant departments issued a document for the Star Lake Board Zheng feel Dinghushan office and as deputy director of the CHENG Kam slaves, Liu Lan greatly Office. February 8, 1990, Office of Zhaoqing Municipal Government under the Da Zhao [1990] 08 "on the Notice of Dinghushan tour tickets," the main spirit is: 1. A unified ticket, a ticket into the mountain tour. 2. 50% of the funds from ticket sales for each management unit volume in Ding management fee subsidies, of which 20% Qingyun Temple Management Committee, Arboretum, travel agencies, the Office of the 10%; more than 50%, for the scenic spots construction and maintenance fund. January 15, 1990, Zhao Zhaoqing Municipal Price Bureau issued a price word (1990) 08 "on a unified ticket prices Dinghushan approved." The main spirit: for the benefit of management coordination Dinghushan leadership, the Star Lake Scenic Spot Administration Office Dinghushan "Dinghu quiet wins," St. Paul establishment of a unified entry fees at point of 2.50 yuan per ticket, while Travel cancellation of the original charges Qingyun Temple points. In the future, without the approval of any department, unit may _set_ point in the Dinghushan charges. Unified ticket from the January 2, 1990 from the Executive. ALICE backpack route: Guangzhou and Zhaoqing City have transfer to Dinghushan. Guangzhou, the provincial bus station every 15 minutes from Guangzhou - Zhaoqing bus in Zhaoqing Dinghushan Church off State Road 321, the first line of 2 km to the sale of tickets at Dinghushan.
Translated by Google
Related Phrases
travel
Guangdong
Xiqiao Mountain
Danxia Mountain
Containing Phrases
Dinghushan Station
Tripod lake Mountain Books
Tripod lake Mountain Waterfall
Dinghu Camelia cake
Tripod lake Mountain Tingquan
Tripod lake Mountain Scenic Area
Tripod lake mountain Valley rainforest
Tripod lake Mountain natural reserve
Tripod lake mountain Country cascade natural reserve
Savageness forest Digraph Guangdong Tripod lake mountain Convex Clock N indian fig-tree whose branches come down to the ground and take root of buttress root
