chernozem Harunori
Contents
No. 1
  【词汇解释】
  黑土春典,是指以东北黑土地语言为主要特色的经典台词、江湖行话或精彩节目,也指在央视春晚中以赵本山、宋丹丹等人创作的精采小品节目,比如小品《昨天·今天·明天》。在相声界里对春节联欢会中,精彩的节目有一句行话叫“春典”。意思是指春节晚会中的经典节目,而冯巩就是制作这道“春典”大餐的大厨。冯巩在相声里是个机智而幽默的形象,在电影里多是善良的形象,由此受到观众的喜爱。从1989年和牛群搭档,每年都参加中央电视台的春节联欢晚会开始,相继推出许多优秀作品。
  【春典示例】
  黑土春典,三教九流之间的暗语,赶大车时代社会语言。
  金革兰荣:金——指领头大哥,老大,不受他人所拘束。革——入了革家门,半拉牲口半拉人。荣——小偷,扒手等,扣皮子挂马子的人。
  道叉子:指骗人的江湖把戏,主要以设托为手段,虚假诈其钱财。
  劈方子:指背后说话人坏话。例如,这小子在我们老板面前没劈什么好方子。
  抽柳子:抽红毛柳子,条子活好,指说话口才厉害。
  磙子粉:卖洗衣粉,白面等。
  磙子水:卖药的,药酒。
  家里人:江湖上所说的同行,圈里人也。
  哨:指过去在大车店,不相识的人路遇所侃大山成本大套的江湖搞笑而幽默的关东语言,掌大车黑话。
  填空:吃饭。
  草裉:烟。
  哈啦气:酒。
  抱腕:问候姓氏。
  刚上跳板:就是刚出道的人。
  “春典一出手,钻空听不懂”
  “缸不紧,瓢不硬”——过去的俗语。指经受不住考验,当被其他黑派系抓住之后,不堪责打而招供的行为。
  注:以上资料由日不落、月又生收集整理。
English Expression
  1. :  chernozem Harunori