Ma Hao Cliff telephone complaints Leshan Tourism complaints Tel :0833 -96,927 Sichuan Tourism complaints Tel 028 -86657308 National Tourism complaints Tel :010-65275315 Ma Hao river spillway located in the East Coast Gun Cliff, uyu between two mountains, Ma Hao is their names, cliff refers to the cliff caves dug from the tomb. Ma Hao Han Leshan Cliff Cliff is also the location of the museum. The museum Ma Jie Cliff as the main exhibition hall Leshan complemented by two north-south tomb unearthed relics, showing an overview of Leshan Cliff Han Dynasty. Leshan Cliff Han identification, according to the information available to research, first discovered and recognized its time in the Qing dynasty, Shi Tao Ran by the British after the French colors, such as field trips Garland made. After 1937 years ago, lived Leshan scholars Yoji high cliff on the Ma-ho and other places for a field trip. Continuously, professor Cheng oak was further investigation, identified as Han Leshan Cliff Cliff. Leshan Cliff Han distributed on the Minjiang, Qingyi, Dadu coastal cliffs and shallow valley, tens of thousands of dollars seat. Their number, grand scale, rich stone of the first Habitat Xiu. Ma Yue Hao cliff cliff tombs is the more concentrated and less representative of the tombs. 1988 by the State Council promulgated a national key cultural relics protection units, has been open to foreign visitors. Cliff into the museum, head to see is dug in the Eastern Han Dynasty tomb of a large multi-room, number Ma Hao tomb. Because early stolen, damaged severely disabled, is a nameless tomb. Tomb large-scale, complex structures. Antechamber 2.8 meters high, 11 meters wide, the tomb of a total length of 29 meters. Inside and outside the walls of the tomb, there are 35 beautiful stone portrait. Engraved on the tomb figures, lying sheep, fish, birds and Vatan brackets and other architectural sculpture. Both sides of the entrance of the tomb is engraved with "South Wind", "Ying Ye," "farewell" and other portraits. Sides of the front room and the back wall engraved with "荆柯刺秦王", "Suzaku", "pleasures", "harness horse", "Buddha", "animal head", "fishing", "Death Gate", "pull chariot "and other portraits, in which the top 48 portraits engraved ornamentation diverse Vatan and some decorative motifs. After three tomb chambers, in front of South Road, High sidewall inscription engraved Shing Mr. Yoji and visit the tomb after the oak. After the same structure as the three chambers, each coffin chamber, ear chamber, wall finish, stone stoves, etc., in accordance with the living conditions before opening the tomb of life made. Coffin on display kiosks are unique sarcophagus coffin and portraits. Both sides of the sarcophagus inscribed with "Queen Mother of the West" and "double reading" Figure respectively. Tomb two points in front of the showroom, "Leshan Cliff Han Overview" and "Cliff Han live performance," in two parts. Cliff Han exhibited Leshan unearthed copper, iron, pottery, stone and part of the essence of stone inscriptions and other portraits, reflecting the economy, life, culture, art, architectural style and ideology of the Han Dynasty. Leshan Cliff Han Dynasty for our study of history, culture, art provides valuable information, with a high value. In particular, Ma Hao Cliff are living great scenery, scenic blend between Lingyun, uyu two mountains, which adds more depth history and culture, so that the whole Leshan Giant Buddha became world-renowned tourist resort area, attracting thousands ten million Cosmopolitan 10,000 guests.
Translated by Google
No. 2
Ma Hao river spillway located in the East Coast Gun Cliff, uyu between two mountains, Ma Hao is their names, Cliff, Leshan is a popular ancient residential bionic man, chisel mountains form a burial tomb . Such burials due to the popular 1800 years ago, the Eastern Han Dynasties period, it said Han Cliff. Ma Hao Cliff Its scope includes ax Bay, something about 200 meters, a width of 25 meters down, there are cliff 544 numbered layers, draped tomb even, dense, such as hives, very spectacular. The Han Dynasty Cliff Tombs in 1988 by the State Council promulgated a national key cultural relics protection units. Ma Hao Han Cliff has become Leshan Cliff Museum. Hao Ma museum to Cliff as the main exhibition hall complemented by two north-south tomb relics, showing an overview of Leshan Cliff Han Dynasty. Ma Hao Cliff, early on in order to enrich the connotation of exquisite carving known as the "Southampton (Leshan ancient name) the name of the tomb of the first." Many of the Han Dynasty tomb preserved buildings, traveling SKILL, birds, insects, fish graphics, there are many myths and historical themes, as well as portraits of the sarcophagus, calligraphy inscription. Meanwhile, China and the world as well as the legacy of the earliest Buddhist stone statues. It is a concrete reflection of Chinese culture with a blend of early Buddhist culture of India. Cliff image carved relics rich in content, is the study of ancient social, political, economic, cultural, historical, important kind of information. Mahao yamu Ma Hao Cliff Cave Tombs on the Mahao River China Eastern Han Dynasties period to Cliff. In the suburbs of Leshan, Sichuan Hao Ming Ma north bank of the same village. Graves distributed among the earth's Bay to Bay Steller something about 300 meters in the red sandstone cliff, divided into 4-9 layers arrangement, a total of more than 330 seats. Began in the early Eastern Han Dynasty tombs, ending Northern and Southern Dynasties to the late Eastern Han Dynasty tomb maximum. 1940 discovery. In the same year, the Institute of Chinese Culture University of Nanking investigation under the leadership quotient Chengzuo. In 1964, construction of the tomb of the 1st outer walls for protection. 1984 establishment of Leshan Cliff Museum. 1988 People's Republic of China State Council promulgated a national key cultural relics protection units. Tomb is divided into single rooms, double rooms, multi-room 3 types. By the entrance of the tomb, the corridor, the main room, coffin room, ear chamber and other components. Indoor chisel cliff coffin coffin. After the room is located stove case niches. Single-chamber tomb is usually located on one side of the main room a coffin room. Dual-chamber tomb room is located on both sides of the coffin chamber. Multi-chamber tomb structure is more complex, the tomb consists of two columns divided into two to four openings, front room row, followed by two to four parallel cut back rooms. After each room the same structure, located in front corridor, located on both sides room. [Sichuan Leshan county level Cliff No. 41, section] Prevalent in the two-chamber tomb stone tomb and the front room and a multi-chamber tomb. Techniques of high relief, bas-relief and incised arc; contents are wood-framed building, Images and text inscriptions. The 1st and the front entrance of the tomb chamber tomb carved wood structure buildings bucket, columns Fang, Vatan, Slate, rafters, even canopies, etc. Tomb carved auspicious, Musicians, secret show, dancers and other portraits; front room carved Emperor and the Assassin, alchemist, doors death, Suzaku, pull the chariot, six Bo, fishing, harness horse portrait. After room corridor door on the estuary Fang, a seated Buddha carved in high relief, 37 cm-high, is one of the early Chinese Buddhist statues. No. 99 is a cross before the tomb chamber tomb after four rooms, Que tomb carved doors, carved front room Vatan, Slate, rafters, eaves and even play dragon bi and so on. After the chamber door Clerical incised inscription 9. Most of the early Cliff stolen, funerary objects have ceramic figurines farmer, clothing figurines, kitchen figurines, dancing figurines, figurines and other music figurines, dogs, chickens, horses, buildings and other models, cans, bowls, kettles, steamer, ear cups and other utensils, bronze mirrors, "five baht" money and iron and so on.
Translated by Google
Chinese History
Mahao yamu Hao Ma Cliff Cave Tombs on the Mahao River Chinese Eastern Han Dynasties period to Cliff. In the suburbs of Leshan, Sichuan Hao Ming Ma north bank of the same village. Graves distributed among the earth's Bay to Bay Steller something about 300 meters in the red sandstone cliff, divided into 4-9 layers arrangement, a total of more than 330 seats. Began in the early Eastern Han Dynasty tombs, ending Northern and Southern Dynasties to the late Eastern Han Dynasty tomb maximum. 1940 discovery. In the same year, the Institute of Chinese Culture University of Nanking investigation under the leadership quotient Chengzuo. In 1964, construction of the tomb of the 1st outer walls for protection. 1984 establishment of Leshan Cliff Museum. 1988 People's Republic of China State Council promulgated a national key cultural relics protection units. Tomb is divided into single rooms, double rooms, multi-room 3 types. By the entrance of the tomb, the corridor, the main room, coffin room, ear chamber and other components. Indoor chisel cliff coffin coffin. After the room is located stove case niches. Single-chamber tomb is usually located on one side of the main room a coffin room. Dual-chamber tomb room is located on both sides of the coffin chamber. Multi-chamber tomb structure is more complex, the tomb consists of two columns divided into two to four openings, front room row, followed by two to four parallel cut back rooms. After each room the same structure, located in front corridor, located on both sides room. [Sichuan Leshan county level Cliff No. 41, section] prevalent in the two-chamber tomb stone tomb and the anterior chamber and multi-chamber tomb. Techniques of high relief, bas-relief and incised arc; contents are wood-framed building, Images and text inscriptions. The 1st and the front entrance of the tomb chamber tomb carved wood structure buildings bucket, columns Fang, Vatan, Slate, rafters, even canopies, etc. Tomb carved auspicious, Musicians, secret show, dancers and other portraits; front room carved Emperor and the Assassin, alchemist, doors death, Suzaku, pull the chariot, six Bo, fishing, harness horse portrait. After room corridor door on the estuary Fang, a seated Buddha carved in high relief, 37 cm-high, is one of the early Chinese Buddhist statues. No. 99 is a cross before the tomb chamber tomb after four rooms, Que tomb carved doors, carved front room Vatan, Slate, rafters, eaves and even play dragon bi and so on. After the chamber door Clerical incised inscription 9. Most of the early Cliff stolen, funerary objects have ceramic figurines farmer, clothing figurines, kitchen figurines, dancing figurines, figurines and other music figurines, dogs, chickens, horses, buildings and other models, cans, bowls, kettles, steamer, ear cups and other utensils, bronze mirrors, "five baht" money and iron and so on. Tang Changshou