Tang River in the House of attractions. The original state capital in the southwest of Shanxi Po (now Yongji County), and look in the mountain section, under the Kan river. Because often Guanque habitat, hence the name. After the river flowing away. Tang Wang Zhihuan a "landing Guanquelou" Poetry.
Translated by Google
唐 代 河中府 的名胜
鹳雀楼 唐 代 河中府 的名胜
Tang River in the House of attractions. Southwest of the original state capital of Shanxi Po (now Yongji County), forward-looking Zhongtiaoshan, under the Kan river. Because often Guanque habitat, hence the name. After the river flowing away. Li Yi Tang, "Cui awarded with the registration Guanquelou" Poetry: "Guanquelou Western hundred feet Qiang, Tīng Zhōu vast cloud of trees." Shen Song include "Meng Xi Bi Tan arts 2": "River House Guanquelou, 3 layer, forward-looking in the article, under the Kan river. "Qing Wang Shizhen" River of Recollection Send Moroe "Poetry:" Beijing native country club thousand miles, Xinzhe westerly Guanquelou. "
Translated by Google
No. 3
Guanquelou Contact Address: Yongji City, Shanxi Province Tel :0359 -8,085,254 Zip: 044000 Tel Yuncheng tourism Guanquelou complaints complaints Tel :0359 -2,085,615 Shanxi Tourism complaints Tel :0351 -7,325,012 National Tourism complaints Tel :010-65275315 Guanquelou ticket price 60 yuan / person Guanquelou festivals and Shanxi Yuncheng is also, as elsewhere, has a wealth of festivals, Yongji City, "fifteenth" very lively, delegation of each township to be performances, a first sun of the most famous ice back, light the performers carrying this body of ice in the fifteenth through the streets, the scene can be described as exciting, every year for three days, from month 14 to Sixteenth. Also the public festival, and so on. Guanquelou best time to travel the best travel time: 5 - October Guanquelou famous snack food in Yuncheng have wenxi cook cake, dumpling, red bean cakes, fried dough twist old son Jin, Jishan twist, the solution state steamed mutton, Jinnan fermented glutinous rice, "three hands," Hard bread and so on. Guanquelou more convenient lodging accommodations in Yuncheng City, backpacker tourists can stay at the Red Lane on both sides of the North West of Chang, the small hotels and cafes with more. See other cases in Yuncheng hotels and restaurants. Guanquelou shopping Yuncheng native is very rich, most notably the North with lamb Hu Bu, dating back a hundred years of history, the prestigious, production methods are: the baked flour pancakes cooked shredded bar, plus fresh boiled mutton soup , together with sesame oil, green onion, red pepper and other spices. Taste of fresh oil but not greasy, nourishing for the local mass Cuisines share. Yuncheng City North with the best people to do the town, hence the name. Wenxi cake is cooked Wenxi famous puddings production, more than 300 years of history. Cook cake wrapped in a layer of sesame seeds, rounded shape. Sesame group will break apart, they reveal deep within the outer cortex and light purple-maroon and white distinct pie filling, can pull a few centimeters long filaments. Nutrient-rich, crisp sand is not leather, sweet but not greasy, eventually becoming degenerate, more chewing the fragrant. Ruicheng linen sheet over 300 years of history, produced in the north of the Yellow River Ruicheng County. With sesame seeds, small rice, cooked flour, soybean oil, citric acid, sugar and more than ten kinds of Guangdong Liuhua soft sweet raw materials and refined Ruicheng well water. Slice paper-thin, crystal light, sweet honey of its flavor, crisp entry after eating a fragrance. The summer without adhesion, storage for a long time and not taste. Long-term consumption, there is liver and spleen, fatigue, vigor, nutrition, promote the metabolism of the effect, people of all ages. Reputation in the market. Lay Ruicheng sauce, making elegant, 30 kinds of tricks. Sauce, bamboo shoots, soy sauce Ju Lan, sauce packet melon, bean paste was named provincial quality food. Its characteristics are sweet and crisp, golden red color, transparent light, color, smell and taste. Yuncheng lake salt, was the ancient name for Lu Village in Yuncheng, also known as "Lu salt"; because of Yan Yun has worked with the solution state, also called "salt solution"; also due to salt granular, it is also known as "pieces of salt." . Lake salt particles large, color white, pure, with Glauber's salt and magnesium are more, not only for human consumption, and the chemical industry, light industry and pharmaceutical industry is an important raw material. With lake salt pickled pickles, the color is delicious, go far do not rot. Jishan board date, the main producing areas in Jishan County pottery village, Yao Village, Nanyang, Daxinzhuang, Wu Village, the traditional local specialty, has long been famous at home and abroad, board dates elongated round body big stout, red shiny, flesh nuclear small, fine texture, more sugary, sugary dried after the rate of 74%. Board dates taste sweet, flexible, long storage quit. Date there are easy to crack plate rot, large pit small, jujube nuclear and so on. Currently, the factory has been introduced into the gold processing dates, a large number of export. Zhang Yuncheng I Whitewater honey apricot, mainly in five horses I Chang, Lee Jiafen area of more than 2,000 years of history. This almond-shaped big round white through yellow, slightly decorated with red, thin flesh, juicy fine quality, with less fiber, sweet and mellow, and contains acid, fructose, protein, calcium, phosphorus, magnesium, iron , ascorbic acid and so on. Puzhou green persimmon, persimmon produced in the vicinity of the ancient puzhou to peel thin, fine meat paste and more, sweet seedless and astringent characteristics of the easiest and attractive. Many varieties, there are pig persimmon, persimmon beads, wooden persimmon, persimmon and green persimmon and other boards, including more green persimmon is the top grade. Processed into a green persimmon with dried persimmons, seedless, soft, sweet, thick cream pie. Green persimmons to break apart, to pull out more than a foot long oil silk. To the dried persimmons in the bowl, with a red tea, the soup can be dissolved. Particularly large head green persimmons, processed, can be carved above the persimmon variety of patterns. Therefore, in the Ming and Qing dynasties, was local officials pay tribute to the palace of the goods. Ping Lu Lily, is located in the foot of the flat land of the county, rich in lily. Because of good quality, nutritional value, the "Article in participation," the name. It was transplanted from the wild lily cultivation come. Bigger in size, flesh, not bitter after taste, is no valve diesel. Maximum weight thirty-two above, the general also twenty-two so. When fresh, like a lotus bulb. Post-harvest fresh lily, put up dry and not rotten, buried in wet soil can remain fresh throughout the year. Contains large amounts of protein, fat, starch, vitamins, and contains a small amount of calcium, phosphorus, iron and so on. Medicinal value, with Bu Zhong Yi Qi, warm the lung cough, soothe the nerves, the effect of pure heart. Fresh white lilies, a local treatment of bronchitis, insomnia of the best. Ping Lu has made Lily cannery canned, popular with our customers. Jinnan bubble cake, Jinnan of Houma, Linfen, Ruicheng other places, has a unique flavor of the food, the locals call it "bubble cake", that bubble fried cake. Bubble cake, the cake is fried over the surface of the drum up a lot of bubbles, it will be named according to its appearance bubble cake. Bubble cake material is simple, with flour, lard, sugar, orange peel, spices and other raw material, make up process is more complicated. Tangmian to go through, the system filling, fried, and a few processes. Every process, there are strict procedures. You Gao later pulled from the pan, looks like a peony bud, like silver bubble Xu, white in the yellowish, taste sweet, crisp, crisp. Houma City, an old master Qu Zhiming, he produced "Empress Imperial bubble cake", shining brilliantly, crisp sweet. This originally designed for the Qing Dynasty Empress Dowager Cixi enjoyed the food, with ginseng, Codonopsis, Astragalus, more than ten kinds of precious Chinese medicine, hot sauce and noodles, to sugar, rose, cherry, walnut, etc. for the filling, fried together not only sweet and delicious, and there is Yin and kidney longevity effect. Jinnan E-bun, southern Shanxi, the people called the bread bun, the alkali-free bread is called "E-bun." People in southern Shanxi, the production of fermented steamed bun surface when not put the traditional practice base. This practice has been extended for thousands of years passed, though the surface after fermentation hold base, but it was sweet and delicious steamed, bigger in size, eating alkaline than let the taste even better. Fermentation in the flour, the first to grasp the extent of fermentation. The fermentation, "called the child", that contains a yeast dough and go to the new surface, fermentation in the summer as long as three to four hours, the surface has been fully inflated, that is to stop fermentation. Added to the fermentation of the dough's surface, the maximum amount of dough can be controlled fermented in one-third of the face. Less than one-third of the face of this fermented mixed to the surface, the continuous rubbing and repeated processing, and fermentation of the dough surface completely and evenly, after several minutes to a little park for an hour can be made into the shape of the bun Long Zheng system, steamed bun bun that is no iron. The bread made into a variety of animal shapes, that is the famous "southern Shanxi dough" was. Xinjiang cloud carved, inlaid with mother, is a carved lacquer handicrafts, home furnishings, Shanxi folk, formerly known as tick rhino. This product was very popular during the Yuan Dynasty to the Ming Dynasty. Produced cloud carving products, in the good of the tire type, the layers of paint in different colors stacked, and then tick carve design patterns, different colors of paint from the exposed edge, the most common is the moire pattern, system called "cloud carving." Xinjiang cloud carved, inlaid with mother products, lined round, according to people paint sparkling light, mellow taste simple, and designed to produce a number of sleek, innovative design, complete variety, lively and unique cloud carved, inlaid with mother products, traditional handicrafts the development of production adds splendor. Guanquelou play tour, photography, travel, Known as the Chinese one of the four major historical and cultural building Guanquelou, at Chun, Shanxi, Henan provinces intersection of the "Yellow River Golden Triangle" area - Yongji City, Shanxi Province. Guanquelou, the ancient name stork Magpie House, because when a stork named after the magpie on its habitat, its displace Yongji City in the southwest of the ancient Yellow River shore outside Puzhou. 'Po state capital, "it reads:" (Guanquelou) southwest of the Yellow River in the old Jun Cheng Gao Fu in office, when Guanque dwelling on it, then name. "Building was formerly the Northern Zhou Dynasty (AD 557-581) major general Yuwen (Xianbei) land outside the river town, built for the floor. As the body of a spectacular building, structure, strange, imposing, coupled with superior location, beautiful scenery, ancient literati, writers and poets, and more visual impact CASTLE, sing poetry, and left many condescending, male concept of the immortal river chapter. When the emotions of the Tang Dynasty poet Wang Zhihuan CASTLE write "day mountain, the Yellow River flows into the sea. For a grander sight, a higher level." This is the first encouraging people to make up, encourage revitalization of the nation's pioneering work, long popular. Great scientist Shen Kuo in the Song, "Meng Xi Bi Tan" in mind: "The River House Guanquelou three-tier, forward-looking in the bar, under the Kan River. Chinese who left many poems, but Li Yi, Wang Zhihuan, Chang can be strong when the three the concept. " Such as Li Yi, "Teng Guanquelou": "Guanquelou hundred feet west mast, Ting Zhou Yun trees were vast, empty water drum Han Xiao, Wei Shan and a half sun_set_. Things to Millennium still hate speed, to a worry day is long. Feng Yan and Wang from homesickness, well head injuries are also grouped to non-dependents. "poet by the magnificent landscape of mountains and rivers of life is too short to think of the Chou Chang. Another example is smooth when the "problem Guanquelou": "Pro distant birds on the river into Broken Hill. Day situation around Hirano, high-Chu Chen world." Guanquelou poem can be said to describe scenery of superior quality. Ma Dai, Division Mazha, Wu Rong heyday of poets such as the spotlight have left a lot of Sentences. But leave pass so far, including women and children's poetry crown was undoubtedly gifted Taiyuan Wang Zhihuan of "landing Guanquelou." Although only twenty-word poem, but in thousands of rafters are huge, painted under the northern rivers and mountains and the magnificent sight of the majestic momentum, it is open-minded, uninhibited. Shocked by the nature poet's mind, realize that plain and profound philosophy, encouraging people to abandon the complacency of the humble opinion that humble knowledge and take a look, were growing increasingly out of good new realm. This poem is written in the first two natural scenery, but there is an opening on the right close thousands of miles reduced, so that there are thousands of miles of right close situation. After two freehand, write the unexpected, the philosophy and features, a perfect situation to melt and become immortal Guanquelou on a swan song. Therefore, not only thousands of years, this poem inspired the Chinese people themselves, but also reveals the truth stand tall to see far ahead of philosophy. Qing poetry critic, said: "Lily the past twenty words, before the cross effect has done, after thousands of miles of potential cross with Chi Fu." Guanquelou high-eaves, black tiles, Zhu Ying, not only accounts for rivers and mountains of victory, and according to the Willows of the show, as early as the Tang and Song era known as the central plains of the climbing spot, were broadcast far and near. Guanquelou Li Jin Wang Qin, it is independent of the Central Plains and looking forward to the show of mountain, river flowing under the bird's-eye, Purple degrees off the West into the Yellow and East China Department of touch, squat Long Hu Shi, overlooking the eight states, the magnificent mountains and magnificent scene, attracting many celebrities history, board for Fu. Mountains and rivers of the victory of pro-puzhou famous building, almost a poetry competition was great poets of the stage. Guanquelou where the land is the birthplace of five thousand years of Chinese civilization, the Yellow sea in return. Yongji ancient Hosaka, Xia, Shang and Zhou ago, Yao and Shun are in the capital here. The history of civilization has a long history here, 20 km west from Guanquelou Hou degree ancient human cultural sites, 180 million years ago show the Paleolithic, humans began to use fire in here and use the chipped stone tools. Legend of the ancestors of Chinese nation Fu Xi, Nu Wa, the Yellow Emperor, in the provision of ax blade with a chisel left historical traces. "China," the word "summer" refers to the history of the big summer people, its prosperity is to Yaoshun as a symbol of, the core activities in the east area. According to "Tai Yan Wen-lu," said, "China" refers to the Mountain area, this place is the Yellow River, the West Bank. West of China, the East for the summer, just located in the Chinese history Guanquelou coordinates of the midpoint. This coincidence makes Guanquelou cast a magical color, think about the interpretation of the Chinese nation Guanquelou ourselves to whom we can not but praise. Poetry House as a result of, building name for poetry. Poetic known by Wang Bo, Fan Chung-yen and immortal because of Yueyang Tower, the Yellow Crane Tower by Cui Hao, Li Bai, the legendary, but also due to Wang Zhihuan Guanquelou remain through the ages and names. Guanquelou completed by Don Li Song, to the Gold were Mingchang period (AD 1190-1196) building also stands as before, the government recorded things Tanghe Li Kui in the book "Guanquelou" plaque remaining, the early Yuan Dynasty (AD 1222 years) destroyed in the war, Yuan Wang Yun Teng Guanquelou mind says: "Yuan Ren Shen in March, in line by the official censor, Jin House on October the Tiger, by things of this state, then by CASTLE address, only lean linger, Yi love the cloud, although the concept of Wei Jie, the old saying goes longer, while the rivers and mountains of the Wei, Feng Yan's victory, not special in to the ancient. is that when the early Yuan Dynasty House has destroyed. "in the early Ming, its still so base deposit, due to the Yellow River flooding, displace flooded, resulting in loss of building destroyed King. It gave way to West Side building as puzhou "Guanquelou" board for Fu who without a break. Qing Shang landing poet wrote: "just love rivers and mountains partial tour, the long round of the Pan-Xi Xi pull stream miles poor head poem is good, since the sun's shadow to the West." West is also building a "well-known but difficult, in fact, difficult to break." For centuries, numerous visitors to the space left Guanquelou infinite regret. Since reform and opening, with the economic development and strengthening of cultural construction, rehabilitation Guanquelou has become increasingly intense. In September 1992 the National Conference of the sixth tourist to nearly a hundred experts and scholars to study Yongji, the joint initiative "reconstruction Guanquelou." To this end, Yongji City in December 1997, ground was broken in the Yellow River bank, opened a prelude Guanquelou reconstruction project, this building is 700 years since the Yuan Dynasty after the destruction of the first reconstruction. New Guanquelou Tang is currently the largest building, the appearance of four three-tier canopy, total height 73.9 m, with a total construction area of 33,206 square meters, with a total weight of 58,000 tons, in the building shape to fully reflect the style of the Tang Dynasty, this is because Guanquelou built in the Northern Zhou Dynasty and flourished in the Tang Dynasty. The recovery, in order to reproduce the style of Tang dynasty as the guiding ideology. Guanquelou paint the whole painting, is also the lost art of the Tang Dynasty painting, through the National Heritage Board of the many visits of experts rescue, re-create the design, so that Guanquelou is the only art of restoration of the Tang Dynasty Tang Dynasty painting building. Polished surface after treatment, carried out paint painted, immediately becomes the building is classical elegance, and fully meet the "repair the old as" the artistic effect. The center to form Guanquelou Guanquelou area planning area of 3300 acres, an area of 1640 mu, the area designated as "twelve four districts," the spatial structure, a total of four Guanquelou park resort, one name building the resort, including the screen wall, stork shadow lake, Tang Yun Square and Guanquelou; Second, the Yellow River style resort, the area west of the main building, there puzhou style park, the Yellow River Scenic Museum, Liuyuan, etc.; Third mountain resort, south of the main building, there are hills scenery Park, Lake luck, Guanque Court, etc.; Fourth recreational resort, amusement park, including Po-chun, Tang horses pitches. The entire area to Guanquelou unique cultural heritage of the Yellow River culture and heavy packaging, featuring a geographical history and culture, to promote patriotism as the theme, "For a grander sight, a higher level," the majestic momentum for the theme, the formation of "five thousand years, look to see the world," the lofty mood, a state-level scenic spots. Guanquelou area development and construction is divided into two, September 26, 2002 in the name of the center floor Guanquelou resort a project completed. Guanquelou interior furnishings in the end of July 2004 has been basically completed, and cultural buildings to enhance the culture, to increase the participation of visitors and ornamental. Guanquelou interior furnishings east culture and emphasis on the Yellow River culture as its theme, the full description of the Yellow River is the birthplace of the earliest human civilization, the ancestors of Chinese nation wrote a brilliant history in here, its time across China five thousand years. Painted sculpture made of hardwood which "flourished in both Hosaka map" depicts the city of Tang Dynasty Puzhou prosperity, have caused a lively, beautifully realistic. Yuwen "gross floor frontiers" and Wang Zhihuan "flag pavilion painted wall," the story, using the European form of plastic, elegant. Also in relief, murals, sculptures and other forms of Chinese history in a representative of the Emperor Shun, Emperor Yu, Guan Gong, Liu, Sima Guang, personal stories and legends. Meanwhile, there are hard-working people east of the river reflects the wisdom and rich folk art of salt, iron, sericulture, paper cutting, paintings, the fire agency, which are fully reproduced the ancient Chinese civilization. I believe in the near future, carrying forward the Chinese civilization Guanquelou will become a model. Guanquelou is a sign of the Yellow River, is the Chinese symbol of unyielding, it's brilliant once again, marking the nation's prosperity once again, off again to the motherland.
Translated by Google
Containing Phrases
On The Heron Tower
Crane Building scenic spot
Yongji Crane Building
Guanquelou Qing Wang
Problems in the river Crane Building
Teng River Crane Building
Alike Cui bin Teng Crane Building
Crane building Xibaichiqiang
Zhao Xiang Gong Teng Crane Building
Zhao Xiang Gong Teng Guanquelou House in River lu 1 Forward in the next section Kan Huanghe River
Zhao Xiang Gong Teng Guanquelou House in River lu 1 Forward in the next section Kan Huanghe River