Carp River Telephone complaints Tel :0593 Ningde City Tourist Complaint -2883671 Fujian Province Tel :0591 -87535640 Tourist Complaint State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Pu sources in the week County village, about 5 km away from the county. Carp River flows through the pump source of quiet village, 500 meters long, a few meters of the stream Kuanjin, thousands of carp in the tail leisurely cruising. According to local Chronicles records, ancestors who _set_ the rules, the carp in the stream, but also developed a non-family carp fishing rules and injury, the villagers adherence to family rules from generation to generation, and today the formation of such a beautiful River carp. Carp in the river and the people are very close, to hear voices, see shadows but will close over the chasing its tail. If the feeding into the river, jumping carp will be rejoicing, rush by food. If the hand to touch the fish, the fish will be very gentle to your touch. In addition to Carp River Village pump source, the pure Chi Wo Village also has a rural river carp. But there's Wo Pu River carp and carp different sources, Pu source carp and people close to Wo River carp in droves 悠游 rarely, but if you hit something in the stream, Wo River carp hear the sound, it will quickly come from the entire collection, click sound, the sharper, faster assembly, as a spectacle, people also call this fish "listening fish."
Translated by Google
About Carp River Scenic Area
Carp River (Carp brook) is located five kilometers west of the county Zhou Ning Pu source in the village. Carp River from the altitude of 1448 meters of Ziyun foothills, the Department of dozens of springs flowing down the mountain, the peak return transferred to Dayton by potential entrance to the village pump source, five curved six slow flow through the village and over. Consistent stream away the village, long a li, a few meters wide. Leisurely river travel in a seven eight thousand color colorful big carp, "famous person and to see the human form and sound together," "race to food color scales rippling" meek as tame, just as "God Fish" . Graceful postures, lively and lovely. Knee-deep and see the end of Qing, Lei Man River, hence the name "river carp." Carp River from the Song Dynasty, eight hundred years of historical vicissitudes, despite a time of war, famine, under the protection of carp reproduction in the village since the miracle. In addition to Carp River Village pump source, the pure Chi Wo Village also has a rural river carp. But there's Wo Pu River carp and carp different sources, Pu source carp and people close to Wo River carp in droves 悠游 rarely, but if you hit something in the stream, Wo River carp hear the sound, it will quickly come from the entire collection, click sound, the sharper, faster assembly, not when to a "Yuelong Men become a spectacle, people also call this fish as a" listening fish. " Pu source to magic koi carp is not only famous river, and the quiet village of King, monuments protection intact. River cross residential Qingwa expanse, rivers and lakes full of the Ming and Qing architecture. River downstream river carp of 1986 new park, covering nearly 5 acres. Shallow pond, a pool of clear blue. Lei Xian Gu statue and garden pavilions, bridges and waterside pavilions, fountains and other people involved in carp head into the tour. Zhou Lei River County is located in Fujian Village pump source. According to legend, in the Song Dynasty 700 years ago, people in order to purify the water, they stocking the carp in the stream, but also established the ban hurt the carp family rules, the villagers were also strict family rules from generation to generation, since then, protection of carp has become the local rules or regulations here, folk. People not only do not eat live carp fishing, carp is dead, do not eat, but to bury it up, resulting in a stream become the world's rare carp Nature Reserve. In this long, but 300 meters, 5 meters wide stream, actually gathered thousands of colorful carp tail. Here visitors hanging by a thin piece of pie, you can amuse a group of carp round and round. Carp River Map (river traffic map Ningde Zhou Ning Lei
Translated by Google
Location
"Carp River," formerly known as Toyo River from Fuzhou, Fujian Province, along the highway will be about 3 hours by car to reach the province's highest and average 888 meters of Zhou Ning County, Longtan Village, after traveling through the village to reach safety away from the town of thick 5 km from the village pump source. Southwest of the village of 1,448 meters above sea level not far Ziyun foothills of jungle-intensive, long misty, from here brought together dozens of springs flowing down the mountain, after the peak backwater turn, form a five-bending six streams, slow slow to wear the village, in the promise of this long, wide-Zhang Yu of the village pump source village stream is the "Mother River", which is the famous "Pu source of river carp." Lei Zhou Ning Zhou Ning Po river source in the village, has been named the top ten tourist resort province, the Jin Lin Zhu Bo, mermaid scene with the music at all levels have been often found in newspaper and TV. Currently, the "wonderful river carp," a paper to be incorporated into the Beijing six-year compulsory education in the first five languages teaching.
Translated by Google
Origin of river carp
Speaking of the origin of river carp, talk about it from Zheng south. Song Jiading years, moved here from Henan Zheng a, then drink the river water is Japan, to prevent outsiders poisoning, stocked in the river carp. For the protection of "savior", the patriarch called Cheng Jin ten male villagers to the local rules or regulations _set_ to protect the carp. In order to convince the public that the public has _set_ a ten Jin desperate measure: to lure grandson to poaching carp, and was arrested. Then, in the Cheng shrine, in public to play raw and grandchildren, but also from the penalty entertained the whole village for three days. In this way, from generation to generation, descendants became the ancestors of the story of faith, Toyo Carp River have become a river. So far, the villagers of King Pu source of carp as a god. They shore species of rushes, L-shaped sewer repair in order to hide the flood came when the carp. Annual rainy season floods the streets, carp jumping into the house, the master on the possessor of them, such as the water receded and then released. Flash floods, carp will be lovingly biting the shore rushes in order to take shelter or cave to hide, do not want to drift away from the village. Despite floods to several miles away, will flock upstream. The most special, than the fish in carp Siwei mound. Mound next to two Metasequoia, branches and leaves attached, the villagers called the "Mandarin tree." Decline of the carp by accident, after the funeral held, is to be put into mass graves in the rest of the fish. So from generation to generation, and finally formation of this rare carp mythic nature reserve. To the river carp, river carp can not see the "pedigree." Cheng Ancestral Hall in the creek, was built in the Song Dynasty, the Jin Cheng eight ancestor ten hall built two decades of the Qing dynasty (1814) rebuilt, destroyed during the Cultural Revolution, a large-scale renovation in 1996 , is the East China one of the best preserved temples. Ancestral unique, after the former narrow width, similar to Old Ship. Ancestral rectangular beam of wood and stone tile simple, quiet and smart housing structures, two yards from the halls of light regulation, light and dark natural transition. Cheng walls for numerous ancestral tablets of their ancestors, mixed old and new, some already have several hundred years of history. Zu card are hand-carved, the top leader for the hollow wood, the base for the dragon and phoenix pattern mosaic, beautiful and detailed patterns, called folk art.
Translated by Google
Fish funeral customs
Carp River downstream of fish ponds on the edge of the mound, there are two big toon hug trees, called "Mandarin tree", standing between two trees a stone, a letter to "fish graves," the word, this is the only The tomb of a carp. It is surrounded by rice fields, fish, positive toward the mound and Zheng Ancestral river carp, carp died of a special offering to line the funeral customs. Cheng Pu source movement and the ancestors of the Song Dynasty, stocked in the stream of colorful carp, carp love all the village young and old, who did not dare to catch, to date, Zheng descendants still eat carp, but also allowed outsiders to go fishing, stealing fish. Ci Ming Yong Wang Hong to swim out of the "envy of the fish off fishing song to sing," the eternal farewell. In case of dead carp, carp God said it was the end. The village people will send it to the burial mound of fish, but also offering the fish for later use firewood to ashes, the burial mound in the fish. Yuan and Ming, chaos, famine around this time ten Jin Cheng eight male ancestor, thought must be to keep the carp in the river, when Jin ten more affluent public, while money and grain aid to poor villagers, begging and other crossings, while to the whole Carp is a village about God, the origin of the fish, a family of regulatory legislation in public: who killed a carp to carp offering money to the funeral, burial offerings to please the wine village for three days, the troupe must be invited to the shrine speech three days of play, please ancestors and carp Xiangu theater. Famine years, ten public to keep Jin Lei, _set_ family rules, is the cost of the pains of. Family Planning reported the next day, he called his grandson interested in catching a carp. Children know what! Captured fish, the tears, said, "O fish fish, I was going to save you the whole river carp does not suffer from generation to generation, so only try, and today my family is willing to be punished, gift God gave you." Invited Mr. Taoist chanting the fish, arrange the villagers raise his flag, beat drums Gun to fish funeral, grave monument in the fish under the point of incense, put on paper line, _set_ the altar chanting funeral ceremony. Then do your village and three days of wine, please troupe performed three days. Since the Jin family of ten Kimisada regulations, the village young and old King fish, protect fish. Since then, the love of fish, protect fish and fish line the funeral, the village has become the custom of the pump source, passed down from generation to generation. 1986 mounds of fish undergoing renovation, with cobblestone brick semi-circular mass graves. Now whether you pump out the source village, go out, whether you keep tradition, fasting carp, the carp into today's Guanyu scenic river.
Translated by Google
Carp River History
Two thousand three hundred years ago in the Warring States Period, Zhuangzi and Keiko on tour in Ho Leung. Chuang Tzu held on Qiaolan, overlooking a group of silvery minnows and white, said: "prosperous fishing trips calm and the fish is fun." Hui Master said: "I know that the fish is happy?" Zhuangzi said: "child self, I do not know know that the fish is happy?" Hui Master said, "I non-subnetted, solid I do not know son carry on; sub-solid non-fish, the fish do not know the joy of children, all now!" This is a dialogue full of philosophy, but also the words of some ancient Chinese classic text of the dialogue. However, if this conversation does not happen in two thousand years ago, Ho Leung, but the "Wonders of China," said the source in eastern Fujian Pu river carp, then, although the Zhuangzi is not a fish, but definitely know the fish is happy ; While Keiko is not Chuang Tzu, Chuang Tzu is known, must know the pleasures of the fish. Famous river carp, this is to build a picture of it with the music of the modern mermaid Taoyuan view. Here people do not hurt the fish, fish fear of people, this scene of harmonious coexistence of human and fish, in the present world is probably unique. We took this question in the history of the carp back in the village, came a thousand years ago, the turmoil of the Southern Song dynasty. Song Jiading years, political corruption, social conflict intense, far away in Kaifeng, Henan Cheng clan in the process of migration to the south, the mountains are the source pump, and the clear streams Huaxiangniaoyu attracted to, so they will by the Stream and home, a beautiful piece of the stream to become their river of life. In order to prevent contamination or poisoning of drinking water sources, the wise Cheng ancestors stocked streams in this carp, a decontamination clarification, two outsiders to prevent poisoning. This fish has become a village guard and patron saint of drinking water. Over time, carefully nurtured and cared for by villagers, in the limited water in the magic to travel with the nauplii carp. The patriarch was very far-sighted, that the carp in the river after more than anticipated may be some poaching, if the day will carp fishing end, it would mean wasting the sage of a good intention. In order to protect the river carp, this can be described as well-intentioned patriarch, and he with religious myths, the villagers about the carp in the river but the "three Xiangu" in disguise, saying the public blessing of the fish there are forests, fishers disaster reduction will be sick. Although the origins of religious superstitions of primitive times of low productivity, but also how much she melt into the traditional culture and psychology, and its specific period of time could also play to the irreplaceable role. In time, there are a few scattered soldiers KMT trip to the river carp harassment Yong Lei, the villagers and they started off without enduring the struggle of protecting the fish. Eve of the liberation from the Huai-Hai Campaign the Kuomintang retreated down the source unit through the village pump, they play guns, grenades blow, carrying baskets, carp heavy casualties, and the remaining handful of cleverly hidden carp out of the village by the villagers only Deep escaped the disaster. After the liberation, carp and quickly multiply up over the river and both are carp. Perhaps it is the need for protection of fish, the village has become known martial arts village, to varying degrees, many young South Shaolin martial arts master, and some pregnant must branch, the destroyer of the river fish serve as a deterrent effect. Sixties famine, and the village rather eat vegetables, bran bread, even if the hungry and sick, do not eat the river carp. When the Cultural Revolution, with the myth of color carp become a "four olds" revolutionary object, then the village for the elderly on the one hand and the Red Guards theory to explain carp is the "health of fish," the truth, on the other hand, the use of poor peasants , farm laborers special status "containment" Red Guards, and finally to keep the carp. From the Southern Song Dynasty to the present day, the village in recent years of experience carp, not only left us with a Chinese spectacle, but also left us a lot of thinking. "Zhou Yi Chuan Tuan" wrote: "to Zai Kun Yuan, Wan raw materials, is along Edward. Kun thick loading and Germany together have no end; with Hung Kuang Tai, product material Xianheng." Fuxi painting by the Chinese people will start to gossip culture, advocating "world and" the love of the land and the protection of the natural into the depths of people's minds, creating a broad range of ancient civilizations thought, which stretches more than 5,000 years of Chinese civilization is not weak "gene" is located. Only the harmony between man and nature, only human beings to stay. Pu river carp While there is no earth-shattering source of heroic deeds nor profound cultural heritage, but more important is that when you Yanjuan meditation, you will be unique from here come to a revelation of natural phenomena, that is, " Virtuous. " Because, there is only fastened to mother earth and the complex seen in our actions, then, into the "mountains and rivers never to each other Heaven home environment" harmonious society, will no longer be a luxury, but not a kinds of romantic. Legend】 【river carp (A) where the original is a large mountain, both sides of the bamboo clusters, the Senate towering trees, and occasionally one or two cranes towering into the sky, quiet and peaceful, and only the babble of water flow out of many years of silence. Song Jiading years (AD 1209), also in the turbulent years, Kaifeng in Henan Chao Feng Yuan Zheng Shanggong doctor has spent a sleepless night after another. Bureaucratic frustration, Seoul G I struggle fraud, frequent wars, are on the little junkman of history of his troubled heart. Or go, as with the ancestors, the South will always be rich and beautiful place to stay now! When his family to go to the end of Wu Clan (lower right side of this river carp about half a mile), he was fascinated Huaxiangniaoyu here, the vast plains or block of virgin land, a brand new hope to grow In here. Then he led the children of pioneers to farm, live "take Ju Dong, leisurely to see the mountain," the day. At that time, there is no water TWt end, his home in the drinking water comes from mountain streams to choose, but where in the upper reaches of the surname of several people lived, what dirty things down to the water, Chao Feng several times to persuade the public that they are reasonable ignored, Chao Feng public thought to myself, today they are dirty things down, one day may poison in the water, then how to do? He thought for a long time, finally, like a good way to carry water at the building in a small dam, stocked carp, a decontamination clarification, two family members to prevent any poisoning (such as fish die if the water is not drinkable), finally calm day before. Day, Chao Feng public labor tired, rest under a toon and dream ride a Juzhou, from those on the boat numerous gold and silver full tank. Woke up, he thought it was a lucky dream, will come to training future generations in the future must be built Zheng Ancestral Hall here, and at the toon as Wei Fan, made, such as boat. Normally, the day of worship, he _set_ the incense table in the front of the tree, silently blessing of the ancestors of Henan. (B) to the eight-time world full of Carp River has been a. Jin was the patriarch of the village ten public enjoys a high reputation. He led the whole village of men and women built Zheng Ancestral Hall, the ancestors of Zheng Shanggong's something they wish. He is extremely far-sighted, that many carp in the river, the village will be poaching, carp fishing day will be complete, it would mean wasting the first piece of Ze pains? Also because carp, only to eat on the safe and secure Zheng Jiazu water, and this is not exactly tame carp in a beautiful village scenery? In order to protect the river carp, he can be described as well-intentioned, his use of myth, the carp "deified", and falsely claimed carp is the "three Xiangu" in disguise, and the blessing of the public forest, who would steal the fishing disaster reduction was sick. After that, he summoned the whole village to make local rules or regulations to prohibit fishing fishing industry punishable offenders. To Yanming Min about, him, "Examples", implying that the Sun, "poaching" and caught. In the ancestral hall, the Sun hanging in public to play Pikairouzhan, and "fine feast," village for three days. In the opening banquet, he let the villagers _set_ a swear: If there is no river in the carp, there was no village pump source. The ancients, "Cui Lan jian shui drag, then scale the waves travel more fish envy fishing off singing songs," the poem, referring to the matter. Since then, the villagers abide by the patriarchal village regulation, not predation, it will finally steal the coveted customers are afraid to catch. Ten Jin broaden public mountain villagers were mobilized to form a real river carp today and let the villagers stayed in housing, when housing construction under way in the stream "L" shaped sewer to flood in carp Time to hide. Also planted on the side of the Green River Po to Ge Lei Xian Zhu, the predecessors of "How to stream data de groove sink in water, algae Po River refuge thank God" for the metaphor. He also feng shui way - duck under the tree, dig a deep hole, when the carp natural death, respected by the village in the grand old man buried in the cave fish, and land next to the name "Fish Ling" to the occasion. From this point, Jin ten public is truly "protect fish messenger." Washing in the stream when the money for food, carp will come in droves, drag race to the sink. They know that good is not going to hurt their own village, it is best to wash animal intestine money for it, you asked me to pull, pull, but even if the country girls, she holds in the hands of a blush ni for state, will return to water, when the country girls a moment's inattention can be secure enough to drag "booty" triumphant return. It is best pieces of light bread, surrounded by a whirling dance, color scales Xing flash, Sha chatter could be heard the voice, do not believe will not make you smile blooming. In this way, the harmonious coexistence between man and fish, light music played upon a rural natural beauty, day after day, year after year. Labor day the villagers to move bar stool when the evening, watching the gentle lovely carp, tiring day flew to the winds, little children, "you bite, I bite" of their own food to feed the carp, country girls and even to remember their own appearance in front of carp. When the next storm, and some carp were washed downstream fields, the villagers will be sent out, will they return to their homes, carp itself, can not bear to warm your home, we must do everything possible, upstream, "Yue Dragon "home. Honest love fish, the wind, but also the birth of many myths and legends related to carp, it is good best wishes for the villagers, that dignified "Lei Xian Gu" is the smile of the public to save Fan Cheng Tin laugh after it; that sticks wrapped around around the root and bear even the rationale for the "duck tree" should be a village boy and girl red carp faithful witness to love it. In short, as with the stream, that would not be enough, as someone said, accompanied by the beautiful scenery of the beautiful legend of the total. (D) is perhaps the mermaid's unique cultural landscape with the music, the Ming and Qing dynasties are expressly protect the local government in the river carp (Ming and Qing Pu source is in Ningde County Youth Tian Xiangdong Yang). Villagers will also carp as a friend, never promised the slightest damage. Republic of China, the Kuomintang soldiers travel to San Yong Lei Lei River harassment, the villagers and they started off without enduring the struggle of protecting the fish. Among them: Zheng Lizhong brothers anger hits the city, "Thor"; Zheng Xiaolian rod protection of fish culture; Zheng Boone fought the Nationalist navy, etc., of which almost all the village young adults are involved in the war. The spring of 1949, on the river carp carp is a big disaster. Huaihai Campaign from the unit after the KMT retreated down the source of the village pump. They put a gun fight, a grenade bombing, carrying baskets, the whole river carp only very few hiding "L" shape out of the village hidden deep sewer or village have survived this disaster. Back to the village after the villagers, not for their own chickens and ducks were killed, robbed of food cry, but deep cry for the carp, they carefully collected the head, bones, curse the KMT forces, will be buried in the fish head, etc. mound, then a few years, the villagers looked at the nearly empty river carp, like always felt something missing. Fortunately, "have children and grandchildren to stay in, there will be rain to carp." After the liberation, carp and quickly multiply up over the river and both are carp. The villagers once again smile. Sixties famine, and the village rather eat vegetables, bran bread, or food in the river carp. When the Cultural Revolution, with the myth of color carp become a "four olds" and bear the brunt, the villagers on the one hand and the Red Guards reasoning, saying, "Carp" is the "health of fish", not God the fish; the other hand, the use of poor peasants The special status "containment" Red Guards, and finally to protect the carp. Villagers not only protected the river carp, the case of carp stranger selling self-support, will pay to buy into the "Free Life" let go. Even to the other place does not eat carp. (E) When the spring breeze of reform blowing, river carp Dangqi dash troubled ripples, rustic mountain with his own dreams, into Guangdong, taking in Shanghai, such as carp, "Yuelong Men" like a dream come true. Today, the light source in Shanghai Pu entrepreneurs membership up to 20 people, including as_set_s of more than 10 million people. "Grateful" that they did not forget after the success of home building in support of the Government to fund the newly built "Carp River Park", repair of infrastructure such as Zheng Ancestral Hall.