Explanation: Sway in the wind drift. Floating variable in the rain. Metaphor of the volatile situation is very unstable. Usage: The main predicate; as predicate, attributive, complement; describe the regime, etc. Source: "Book of Songs, Bin Feng owl, No." to the room upturned, wind and rain are hovering. " Examples: My home has been twelve years now, the occasion of the new autumn, is ~ the night, End of the World off very lonely feeling halter. ★ Guo "student banana flowers." Results: Sea boat Postscript: Sea boat
No. 2
Described the situation very unstable.
Translated by Google
fēng yǔ piāo yáo
Sway: this as a "floating rock", one for floating. Described the unrest, the situation is very unstable
Translated by Google
No. 4
Lease of life and death, such as iron heart wide, precarious wire coming from desire. - Song Fan Chengda "Shek Wu poetry"
Translated by Google
No. 5
Dangerous, dangerous
Translated by Google
No. 6
A precarious business
Translated by Google
No. 7
Language of the "Poetry Bin Feng owl": "to the room Qiaoqiao, wind and rain shake the float." Swing that float in the wind and rain. Metaphor for the turbulent post. Song Fancheng big "return Shu Hou Department of transmittal class test" poem: "mind wide lease of life and death, such as iron, precarious wire coming from the desire." Ming and bright, "Paradise Bookstore in mind": "Ru Yun-brothers see the number of invaded humiliated, bound with precarious the suffering. "continued Fan Pavilion" by the poem about ":" how much he supports the branches with the mosaic. When the storms of time, he is strong unwavering, because he has hard sex. "have also been "Floating wind and rain shake," "Gone with the Wind storm Yao." Tang Hua, "Er Xiao praise": "wind and rain drift wave, branch body scales cracked." Qing Qian "<Sun Chu Wei Shi Gao> order": "interpretation of diurnal temperature and cool the worry, but pregnant with wind and rain shake the fear of floating." Qing Zhu Spring Lay, "continued the theses of Korea goods": "Renyin midwinter, sidewalk over to visit, although a guest of honor full, does not differ from former times when the wind and rain floating Yao, Jian Jue force is the non-Xi carry on."
Translated by Google
No. 8
风雨飘摇 ( fēng yǔ piāo yáo )
解 释 飘摇:飘荡。在风雨中飘荡不定。比喻局势动荡不安,很不稳定。
出 处 《诗经·豳风·鸱号》:“予室翘翘,风雨所飘摇。”
用 法 主谓式;作谓语、定语、补语;形容政权等
示 例 我现在离家已十二三年,值此新秋,又是~的深夜,天涯羁客不胜落寞的情怀。(郭沫若《学生时代·芭蕉花》)
近义词 摇摇欲坠 动荡不安
反义词 稳如泰山
歇后语 大海里的小船
英 文 swaying in the storm <be buffeted by wind and rain>
n.: swaying in the storm, venturous, be buffeted by wind and rain
adj.: Precarious
Thesaurus
in a precarious situation, an eventful year, creak, suffer from one ailment after another, Three Six Difficult disaster, Rough Gone with the Wind break, be all-conquering, tottery
Antonym
firmly Have no choice but break, as solid as a rock, Content with rock, Content with rock, as stable as Mount Taishan, Unbreakable, Hierarchical heavy blow off, Heavy doors Click Hierarchical, inveteracy, close Roothold pedicel, close Roothold sesame, inveterate, heavily-guarded