| | 顽固（wán gù)
词性：形容词
释义：1.思想保守，不愿意接受新鲜事物 如：顽固守旧
2.不易制伏或改变 如：这种病根很顽固，要根治不容易 | | stubborn，obstinate。在申命记2：30中，神使希实本非常“顽固”，他拒绝以色列通过他的地，所以就给他的国引来了侵略和占领；在以赛亚书48：4中神称他的以色列民“顽固”，因为他们拒绝承认神，将他们所有的成功都归于根于偶像。
“硬”或“硬着心”传递了同样的思想。在申命记9：27中摩西向神请求"不要想念这百姓的顽梗"，即神从埃及解救出来的子民，希伯来书作者要求我们"就不可硬着心"对待神（希伯来书4：7），如果像一代以色列民所做的那样，结果就会被拒绝进入神应许的地。
"人若有顽梗悖逆的儿子，不听从父母的话，他们虽惩治他，他仍不听从，父母就要抓住他，将他带到本地的城门、本城的长老那里......"(申命记21：18-19)。 | | - n.: obstinacy, be bitterly opposed to change, unregenerate (stronghold), obstinate, headstrong, tenacity, stubborn, steeliness, petrifaction, pertinacity, bigotry, obduracy, inflexibility, induration, impenitency, impenitence, headiness, doggedness, crustiness
- v.: toughen
- adv.: obdurately
| | - adj. têtu, opiniâtre;
conservateur
| | | stiff, hardly alter, contumacy, adamancy | | | fogy | stubborn | bigot | toughen | indurate | | contrariwise | |
|
|
|