Arabic transliteration. Islam believe in the name of God, which teaches that Allah created all things is the only master. China General Chinese Muslims known as "God."
Translated by Google
No. 3
阿拉
Dialect. I; us. Lu Xun, "set outside the set of civic Supplements Song": "plenty of civic duty, only adults understand their own mind, I hope that gentlemen should not hang on to my textbooks, so that adults would say that Allah is a happy reaction." Qin Ge "Lo Sergeant" Two: "words.thank! Arab workers do body cells, not to the use of Shannon to manage."
Translated by Google
Outline
阿拉 概述
阿拉 概述
"Allah", and can be translated as "Allah" is the Arabic transliteration, is the "main", "dominate", "God", "God" means, and in English "GOD" is an Italian translation . Allah (God) is the name of the only religion Islam dominated the creation of the universe. Transliteration of Allah. Common Chinese Muslims dominate because the only true God and said. Common Turkic, Persian and Urdu Muslims called "Yehuda" "(meaning" own person ") As for the source of the word Allah, one that is revered in ancient Semitic people of the Creator.; one that is Arabic means God Ilah plus articles a1 combination. represented exclusively by the Supreme reputation worship according to the "Koran" chronicles, before the rise of Islam, part of the Arabs, and "there was people" ( Jews and Christians) have used the word of Allah supreme deity called espoused, they believe that Allah is the "creator of heaven and earth, the moon and stars in the dominator" and "Giver of human livelihoods, disaster rescue persons . "But they worship Allah in faith and also to establish the names of Allah with different gods, and worship them think Islam: religion right from the highest cosmic reality - God (Allah) is Revelation so many abandoned and caught nothing useless gods, Only Allah is the only supreme master of heaven and earth. When the rise of Islam, the Prophet Muhammad according to revelation declared that "ye should worship only by admirers," "besides Him there is no god" and denied except Allah when people are in thrall to all statues and holy divinity, certainly Allah is the only Zhenzai create and dominate the universe. And by announcing revelation to people pointed out that Allah is the Creator of all things, is absolutely unique, "neither match", "nor rival", "no heirs," "neither biological nor physical born "," not anything like him, "and said:" besides Allah, if there are many gods of heaven and earth, then certainly destroy the world. " It is believed that only Allah is the core and foundation of the Islamic faith. Allah says, "before no beginning and no end after, is the table (very significant), but also in the (very esoteric's)," is all-knowing, nothing is listening, omnipotent, know everything, everything His powers are there, all things are his presence and great "sign", "All things are mortal off, only Allah's body is immortality." A tribute to all the good are attributed to him, and he has many good names are available Allah, "Rahman" (big benevolent) or other good names to call him. "Koran" condensed overview is: Allah is the highest supervisor really, the only Zhenzai highest nurturers, vows and covenants, the Creator of all things, his own ease, without beginning or end, eternal, formless , Most Gracious, Most Merciful, Shangshanfae, authentic self, omnipotent, omnipresent transcendent space and time but definitely completely unique, non-duality, omniscient, while extremely dignified, good and evil must be reported, clearing rapidly. Jen Lord early scriptures as well as the most commonly used. Reverence Allah Alone with no partner, is the core of the Islamic faith. Absolute obedience to the will of God, is a basic requirement of Islam. This simple monotheism, Islam is primarily spiritual strength. Later, scientists according to the teachings of Islam "Koran" and "hadith" Allah concerning representation, more systematic understanding of Allah. They proposed the existence of Allah is the body, rather than an abstract concept, but not people's subjective imagination, intellect and thinking people just reach a medium knowledge of Allah. Allah created all things, but superb in all things, does not depend on things, without any restrictions and constraints and dominate "all the world", such as the human world is small, the wizard world, the animal world, the plant world, the universe, such as for big changes , celestial bodies, such as the Galaxy system operation. Whether or microscopic world macroscopic world, the material world or spiritual world, are in Allah's will and hands. Allah good luck humans, given to human beings to reason, so that it has thought, freedom of judgment and behavior, all human beings are not Allah's will and ultra predetermined. Thus Islam requires people not only to obey the will of Allah, should believe in his mercy and kindness to humanity and grateful to him, worship him, and to believe in his majesty and punishment and fear him, on his orders, and can not ban Commandments violation. Unique expression of God in the body of virtue, any language has limitations, Allah sent down the Arabic classic choice that Tawheed faith only Arab expression the most accurate and most beautiful. Any other language translations are not really accurate expression of the original meaning, such as Chinese to "Allah" traditional idioms translated into words: "God," "monarch", "dominate", "gods" and "unique." Translate words in any language are the history and culture of the national carrier, with a certain color is not pure semantics, so the concept of cause Arabic word "Allah" is not pure. "Allah" can be translated into a unique God, but not philosophical abstractions, such as cause and effect, Promise, or a priori, nor is it representative of Chinese nature "Coldest Winter" or "Senior's land base." Second, any unique things in the world are not absolutely isolated and self-existence, autonomy, self-reliance, self-perfection entity, while Allah without any kind of involvement and composition. Third, human thinking anything, regardless of the specific items, or abstract time, all the loose ends, and Allah is without beginning or end, infinity, unlimited, is a great and subtle, timeless impossible to describe people unimaginable. Fourth, humans can see or imagine something has a "quality" conceptual thinking, the limitations of the human mind is, therefore, Allah is transcendent of all things, is superb imagine people thinking, is transcendent humanity "words have matter, "the language can express. After learning in the development of doctrine, the Moore Qi Lai faction opposed to the symbolism of anthropomorphic understanding of God and flesh faction faction, the use of rational speculative approach that emphasizes unified body and attributes of Allah, advocated the "Koran" is not eternal without beginning, but by making the work; adhere to Allah absolute justice, freedom advocates who have the will to deal with their own actions. Orthodox adhere to the eternal and transcendent God without beginning of all things, advocates and many unique attributes of Allah coexist, acknowledged perception, ability, life, hearing, will, creativity and free speech is the most basic starting attributes; "Koran" as the words of Allah, non-manufacturing and non-starting properties; emphasizes that Allah is the Creator of all human behavior, in absolute prerequisite before the servant had given the relative freedom of the will; For anthropomorphic representations of Scripture, using only accept not get to the bottom of the creed. Because the Quran says: He sent down to you this classic, which has many clear verses are full through basic; There are many other esoteric its verses. Feel evil person, to comply with the verses esoteric, people attempting to confusion and confusion, and explore what was defined. Only Allah and proficient knowledge of the text by the meaning of what people know. They said: "We have been convinced that it is clear and esoteric, are down from our Lord shows the only sane person would realize (3:7) Allah Sufi order and unity.. mental practice purposes, for Allah alone one as "other than Allah, nothing exists," the explanation that only God is real, everything in the world is only Allah from explicit and externalization, the unique development is "the existence of a single" Islamic modernism and modern science and rational coordination, while adhering to Allah alone a while emphasizing its initiative and will give people the freedom to explore the mysteries of nature through encouragement to know Allah Almighty and perfect.
Translated by Google
Allah's attributes
阿拉 真主的属性
阿拉 真主的属性
阿拉 真主的属性
阿拉 真主的属性
阿拉 真主的属性
阿拉 真主的属性
Great dignity God has all the attributes of perfection, beyond all due to loss of property. The Qur'an describes Allah's 99 kinds of reputation. First, authentic property Subject property is a property of an authentic stability, without any additional meaning. The property is an authentic "presence" of the property, the existence of God, it is a complete body exists, does not depend from the influence of the cause. Allah existing features: not "no" problems, as the presence of all that exists outside of God, it is incomplete and affiliated existence. Namely: it traceable to other things, the existence of a creator depends, after which there is no first final extinction tends presence. Muslims and Orthodox believe: error-prone recognize the existence of two ways: 1 existentialism. Existentialism deny the existence of God. A part 2 of Sufism. This sent some people think: In addition to the body of God, no anything exists. These people believe that ultimately, the real world is God's own existence, therefore, all human beings have seen physical universe, in fact, just the presence of God in the form of images and bit by bit it turned out! Those who wrongly believe that the existence of God is an empty vessel, which only called "existence" of things, these people imagine the things of God and the creation of a container is filled with all kinds of existence. Not rational thinking does not prove a thing this thing does not exist because all rational can not comprehend the existence of facts, reason can not record all the images and forms. Second, the property must have Properties must have a meaning all its affairs in line with Allah's attributes and many kinds, because each lacks are negated by the opposite side. The following 5 kinds of attributes is the basis for a necessary attribute. 1 oneness. The implication is that the body and the negative attributes of Allah "quantity" of imagination. Whether it is closely linked to the amount, or the amount of the leaves are the same, i.e., portions not constituted Allah, nor the combination portion. His attributes as well. Allah does not have the properties of the two types of knowledge or ability of the two, and let the two complement each other to improve. Oneness of Allah is not the subject of all the parts, nor is it a combination of partially made whole. Quran says: besides Allah, if there are many gods of heaven and earth, then, must destroy the earth. (21:22) 2 no beginning of. Its meaning is to say God is without beginning from there. That Allah without time limit. If God is the beginning, then there must be an impact on the role played by him to create, and if so, Allah will not dominate. At this time, there is bound to be another one of the gods of his existence, but also the creation of Allah creator creator, so just put the question back to delay Bale, which will inevitably lead to an infinite loop on assumptions. This assumption is absurd. All beings in the course of their survival there must necessarily rely on a body, the body only affect other things, without being affected by foreign objects become inevitable presence of God without beginning the essential attributes which requires . 3 timelessness. The implication is that the presence or absence of the body after excluding the existence of God. Negative impact to create God's presence, too, to destroy those who deny the influence of Allah. Otherwise, God would no longer be bound to exist. By understanding the same way without beginning of the property will be able to understand the eternal nature, these two attributes are not imagine their standards. 4. Authentic self. The implication is that God does not need anything. God exists before all things, at the time, existed before the space exists. That Allah without time and space constraints. Quran says: Allah is all depends. That God does not need anything, but everything needs to Allah. Space limitations do not understand who God is not, because he's such a knowledge of his research body, the image, form and status of events might have acquired the properties and attributes of the newborn. If Allah is limited space, you can imagine his presence in that position, then, your degree of rational understanding of things certainly knows better than the Creator, the remark poor men, rational and more anxious, more ignorance. For example: the soul of the human body, rational position there? Muslims believe that God exists, because Allah developed by the limits of rational constraints, understanding and imagination when Allah confusion. This is what Allah ordered the servant of faith "Unseen" in substance. Therefore, the letter was highly commendable given favorable than non-believers, if Manzhang disappeared, the curtain lifted, the unseen world became white matter, then, believers will no longer be superior to non-believers, because the most important responsibility of ingredients no longer exist. 5 unconventional. The implication is that Allah is completely unlike these events. Allah has neither the physical and duality, nor with global and local. Quran says: Any matter not seem like him. (42:11) to match the preposition "like" and "similar" literally conjunction, there are more negative Allah companion or similar. Like the Quran says: He can do no matter the match. (112:4) and the like are distinguished same meaning. Third, the properties of the actual presence of Many of the properties actually exist, most include the following seven kinds of concentration in a specific property. 1 knowledge. God can reveal this attribute something to clarify these things in reality the original appearance, and insight into the situation like it to be formed in the future. Quran says: Allah is full knowledge of all things. (9:115) 2 will. Things to publish some instructions may exist, nothingness and consolidation. Allah in everything they inherently know just the right time in going to do and create. Will and command are two different, unrelated things. 3 Almighty. Allah can easily create this attribute every thing possible to make destruction and rectify it. 4 hearing. It is linked with the presence of audible things or something. Neither of these things by way of imagination and fantasy, nor affected by the senses and air delivery and perception. 5 vision. It is linked with the presence of visible things or things, neither of these things by way of imagination and fantasy, nor the light radiated by the manner in which perception. On the auditory and visual attributes to ban the taste, smell, touch and other attributes of humans and animals due to Allah. 6 Life. Quran says: Allah, but He is no god's; He is immortal, is the maintenance of all things; sleepy not infringe his sleep, he could not overcome; heavens and the earth are his; without his permission, Who can intercede with him to help people do? He knows things before them, and behind them the things; except his revelation, they must not look into the depths of his mysterious; his consciousness, embracing heaven and earth. Heaven and earth to maintain, can not make him tired. He is the supreme, indeed the greatest. (2:255) 7 languages. Allah decreed this property to prohibit and declare, express his angels revelation days after the system, such as through this attribute: "Su Hopeful," "Old Testament", "Zabur", "New Testament," " Koran. " Qi Lai differences Moore and Orthodox faction Moore Qi Lai faction that: Days after Allah created in other places some sounds and letters, in addition to these sounds and letters, and they certainly did not give God another one called a "language" of things. So too Muammar Qi Lai faction that "the Koran" is a creature, there is a beginning. Volkswagen Muslims and Orthodox believe: We do not deny Moore Qi Lai faction views, as the Koran, the notation is the beginning, there is the beginning of the reading of the language of Allah (the Qur'an) is without beginning attributes. Some words used to express such a property, it is not the essence of knowledge, nor is the essence of the will. Crusaders use of this issue Source of disagreement about the Quran and its verbal or non-verbal creation is made in view of the gospel to preach and Oriental Studies discussed between Muslims and Christians in the debates. All this is based on Allah's words around: 麦西哈尔撒 - son of Maryam (Jesus the Messiah --- Mary's son), but the Messenger of Allah, but he bestowed on Mary's words, but the spirit emanating from him; therefore ye believe in Allah and His messengers, and say not three. Desist said that it is beneficial for you. Allah is the one God, praise God, transcendent things, he no heir, but his universe. Allah enough for the witness. (4:171) "bestowed on Mary's words," evoked controversy. Muslims refute Christianity: Who is the Messiah? He is God's word? Well, this sentence is made, or non-creation of? If it is not being made, and the Messiah is God. If it is to be made before the Messiah born of God does not have the word and soul. Then this is the Qur'an and arguments made by the beginning of what happened there. Allah's words is his words: "There is." If "yes" in this meaning is without beginning, then, this thing does not require contact with the rhetoric about has become without beginning. Jesus son of Mary is not "have" the word itself, Jesus son of Mary is something about the word contact. Allah "word" Jesus declared itself to be more explanation of this connection, more so that people noticed, "he was made solely because of Allah's will now" have "the word which. If things will contact the will itself is like no beginning, then, the whole world is without beginning, because it is only the will of Allah, and Allah words "yes" result. Quran says: When he wanted anything good fortune when he just say something: "Yes", and it is. (36:82) Allah thus describes Jesus son of Mary's "yes", he is a creature. Like being made are freshmen, even if it is subject to appeal to God without beginning ties all things. Similarly, Jesus son of Mary is also beginning to be made, even if he was called on God without beginning ties. In fact, Moore's Qi Lai agree Orthodox faction and the Quran is the word has a beginning, and its meaning is without beginning, and their disagreements without beginning only limited meaning for naming. No words before they were called attributes? Or known as the knowledge and the will of the attributes? Fourth, the abstract property Abstract properties and the results of comparable properties actually exist, that it is some of the stability properties of the actual existence of statutes arising; therefore, Allah is mighty, do whatever they want, all-knowing, all-hearing, all- concept, conversation, there are some attributes of life. Fifth, esoteric place attributes Based solely on appearances, many verses in the Qur'an and the Sunnah of Allah in the expression attribute confusing: eg: orientation, physical, and so on. For example: your Lord's command, and the scheduling of the gods, comes with Qi (89:22). Allah's hand is above their hands (48:10). These verses are a kind of esoteric. Esoteric meaning of meaning around their cause within the meaning of probability, and it is the illusory appearance expressly from all my negative. There are some verses also linked with the attributes of God, but it is clear that: his evidence is decidedly. For example: Say: He is Allah, is one Lord; God is all things relies; he did not produce, has not been produced: things you can do without any of his rival. (112:1 - 4) reprimand those who do not know God clear, categorically plaintext; again unclear, esoteric scripture chase, arbitrary interpretation, and this is reflected in the words of Allah: He drop show you this classic, which has many clear verses are full through basic; There are many other esoteric its verses. Feel evil person, to comply with the verses esoteric, people attempting to confusion and confusion, and explore what was defined. Only Allah and proficient knowledge of the text by the meaning of what people know. They said: "We have been convinced that it is clear and esoteric, are down from our Lord shows the only sane person would realize (3:7). For esoteric scriptures, sages claim is detailed knowledge of the meaning of the knowledge which Allah delivered. Their claim is that the most superior, most secure, most in line with the rational and spiritual beliefs in the nature of the assembly. Six deny Allah behavior motivation God's will is complete, without any kind of coercion meaning and inconsiderate of contamination. Since mighty Allah does not adopt any medium or factors predetermined things, the existence of all things was a direct factor --- according to God's power and creativity. God do not put their own behavior based on thinking and thinking. Seven, Allah 99 reputation Cape Merciful, Merciful, power, holy, to peaceful, protecting, and guardianship, universal, powerful, supreme, created all things, and the creation of shaping things, forgiveness, domination The thick facilities, general facilities, judicious, thorough knowledge and control everything, give joy, people demotion, promotion of people, honorable people, humble people, Hearing, Meditate , the umpire, fair, compassionate, well aware, tolerant, great, Forgiving, good newspaper, noble, mighty, shade Muslim people, giving people food Lu of Armageddon, majestic, noble, monitoring, responsive, wide grace, Wise, beloved, glorious resurrection from the dead, the witness, actual, trustworthy, strong, firm, guardianship, by the praise, the police _set_ good and evil, Zhaozao of recycling, life-giving, dominate death, eternal, immortal, plenty of excellent, unique, all rely on the Almighty , the mighty, the former _set_, and no end of original, independent memory, and significant traces of hidden, unified management, the supreme, honest, bearing collar repentance, punishing evil, to forgive, and mercy ruled everything, dignity and greatness, the fair gathered all things, without request, thanks to the rich, and Bo Shi, Zhiwu, and punish evil, Shi benefit people, brilliant guide and distinguished, forever, the collection of heritage, intelligent, stoic. Allah has the properties of these stability, he has no mate and rival, not only to limit his time and space, and not the essence of the phenomenon, and the impact of somatic; Allah already inevitable constraints of things should not be any, but also not implicated in the transfer of local and activities. As also about God's message to mankind and the property has not been mentioned. Muslims put their knowledge delivered in Allah, can not be studied.
Translated by Google
Quran advocates rational knowledge of God
阿拉 古兰经提倡理性认识真主
阿拉 古兰经提倡理性认识真主
阿拉 古兰经提倡理性认识真主
Quran advocates of human nature to observe all the changes, the movement of the universe in harmony with rational knowledge of God. For example: If ye doubt I (Allah) revealed to my servant (Muhammad) classic (the Koran), then, you will be like a chapter intended for it! If you are honest, you outside except Allah, call your witness it! If you have not done so, in fact, you absolutely can not do, then you will put the fire when prison - its fuel is people and stones, as the disbelievers are under preparation. (2:23-24) Most of them are just by conjecture, guess the truth is unhelpful. Allah is All-Knowing their behavior. (10:36) Do not followers you do not know the words and deeds, the eyes and ears and mind are to be interrogated. Since you are not proud to walk on the earth floor, you will never be able to wear tread the earth, and the mountain is high and must not be. (17:36-37) I never attitude to the game to create heaven and earth. (21:16) You have to observe things in nature between heaven and earth. All signs and warners, for disbelievers people are unhelpful. (10:101) The creation of heaven and earth, day and night turns, Liren sailing ship, Allah sends down rain from the clouds, leaving the dead earth by its rebirth, and distribute a variety of animals on the earth, and wind direction change, between heaven and earth restricted cloud , who seems to understand most surely there are signs. (2:164) I'm sure as hell have created many of the jinn and humans, they are determined not spent thinking, observing that they have eyes wherewith they have ears wherewith they hear. This and other people seem to like animals, even astray than cattle. Such people are negligent. (7:179) Do you think I just created you in vain, and you are not called to go for me? (23:115) I will be in the Quartet and in their own, and put my many signs clear to them, until they understand the "Koran" is indeed the truth. Is your main witness things enough? (41:53) He once the sun is shining, the moon is bright, and the moon may be out of places, so that you know the calendar. Allah only in accordance with the truth of creation. He is able to understand the people and explain all the signs. (10:5) They have a sign: dead earth, I make it the resurrection, I make it grow food for their food. I created the earth many date palm groves, vineyards, and I make a lot of sources, gush out of the earth, So that they may eat its fruit. These fruits are not made out of their hands, they do not thank it? Praise be to Allah, extraordinary things! He created all the spouses, the production of the ground, and they themselves, and they do not know, there is a spouse. (36:33-36) You do not know? Allah sends down rain from the cloud, then make it into the ground, becoming a source; then borrow it to give birth to a variety of crops and seedlings dying, you see, it turns yellow, then he makes it into pieces. In there, for the rational wise, indeed there is a teaching. (39:21) Allah with water to create all animals, including a useful walk abdomen, useful bipedalism, useful quadruped walking. Allah creates what He wills, and Allah is the Almighty for everything. (24:45) The moon, the stars I booked it, until it again becomes the same as the dry date palm branches. The sun and the moon shall not chase, nor beyond the night the day, each track on a floating forward. (36:38 - 40). Did I not made the earth as a cradle, so the mountains as stakes it? (78:6 - 7). You see that the earth is barren, and when I make the rain fall on the earth, it is the activities and expansion, and give birth to a variety of beautiful plants. (22:5) I have indeed created man with the essence of the soil, and then I made him semen, semen sturdy container, and then I put semen cause blood clots, and then I put a blood clot caused by meatballs, and then I put the meatballs causing the bones, and then I make the muscles attached to the bones, and then I put him causing other organisms. May Allah bless, he is the most adept at creating. (23:11-14)
Translated by Google
Apocalyptic religious differences
阿拉 天启宗教的分歧
Judaism, Christianity and Islam are called revealed religion. Judaism and Christianity believe in Yahweh believed in the Lord, and Allah are the same god, but their awareness of God's attributes essentially have differences. Judaism - believe in the creation of the Lord (Yahweh) to create and dominate the universe and all creation, the supreme eternality, unique, invisible no body no phase. Lord is the first and last of. Lord is the sole worship of the Lord shall be subject, in addition to worship no other thing. Considered to be a prophet Abraham and Moses, the only direct orders from God, God, "Yahweh," God made promise "Ten Commandments" by Moses and the Israelites, as long as the Israelis comply with the agreement, only to worship the only God, and God will bless Israel. Faith, Judaism recognizes only the "Bible" of the Old Testament part, that the Hebrew Bible, or call the Hebrew manuscripts. Judaism does not accept the theory of the Son and of the Trinity, they do not believe that Jesus Christ is their Messiah (Savior), and continue to wait for the coming of the Messiah. Christianity - believe in Jehovah God is the Trinity (Yahweh). Jesus seen as the second Person of God. Believe that Jesus is the incarnation of the Lord is the only son of the Lord Jesus with humanity and divinity. Christianity believes that Jesus is the Jewish Messiah wait. Jews believe that Israel disobeyed God and given about (ie the Old Testament), so sent his son Jesus as Messiah (Savior) to his atonement for human life, not only with Israel but to all mankind, and entered into the "New Testament . " Islam - that Jesus is the Messiah, because the deification of Jesus Christ, resulting in Judaism unacceptable. This view is taught: Tawheed First Prophet Adam from human ancestors, after Noah, Abraham, Moses, David, Jesus, Mohammed ordered a consistent core idea spread. Judaism, Christianity, Islam is Allah were revealed to Musa (Moses), Isa (Jesus), Muhammad's religion. Allah sent to mankind total 120,004 thousand angels sent down after more than 100 days, the most important day after the "Pentateuch", "Psalm", "New Testament", "Koran." Islam considers the previous day was already lost, lost, distorted, Muhammad was the last messenger, he corrected Christianity has deviated from the teachings of Jesus and his mission is to all mankind. "Koran" is the last one was the most perfect day, Islam considers Trinity doped Allah (Jehovah) the property is not pure understanding, is Tawheed desertion, is a disguised form of polytheism. Therefore, Islam against the Trinity, the Son of God, the divinity of Jesus, the Incarnation, original sin, atonement.
Translated by Google
Other nouns
阿拉 其他名词
阿拉 其他名词
1 is the "I" in China Shanghai, Ningbo and other places in the meaning of words. 2 western city of Bihar, India, Song Heng River into the west side of the estuary. Population of 125,000 (1981). Transportation is important, Song Ge Gela River to the West Bank and Patna to Varanasi railway and highway transportation transit station. Sugarcane trade center, the sugar industry. 3 In the Shanghai dialect, meaning Allah is our 4 Shanghai dialect is perhaps the fastest growing over the past century, the greatest change in dialect. Ming and Qing Dynasties, Shanghai is just southeast coast of a medium-sized town, when the Shanghai and Suzhou dialect words somewhat similar. 1842 Shanghai port, with the influx of foreign population, cosmopolitan Shanghai gradually became co-residence, five parties in the city of immigrants. "No peace is not a city", in Shanghai, Ningbo, particularly immigrant groups of up artificially, to the Qing Dynasty, who lived in Shanghai, Ningbo has reached 400,000, accounting for about one-third of the total number of Shanghai residents. Is said to have been done to statistics, Shanghai now among those who have at least a quarter of ancestral Ningbo, Ningbo, and almost all people can climb zigzag fashion to Shanghai Qinjuan. Such a large immigrant population development in Shanghai will undoubtedly have a huge impact on the city, there are many modern Dialect words are from Ningbo dialect, which is necessary to calculate the most typical "Allah" was. 1933 Shanghai Qingpu people Yumu Xia wrote "Shanghai Lin Zhao," a book of "Ningbo population of the Arab word" such an essay: Ningbo people that "Allah", "Allah" that Ningbo. This "Allah" was the word on behalf of Ningbo. Ningbo people call it liberal, are "A" word came up, such as "princes", "Adi", "Mei", "A big", "Ah", "Asan" ...... all Cooked pole and the flow, blurted out. "Allah" long, "Allah" short, "Elashexi" particularly Ningbo mantra, as long as someone hears the conversation sandwiched "Allah" word, you can know that he is included in the enclosed, full of authentic Ningbo . Therefore, "Allah" was originally Ningbo dialect of first-person pronouns. Until the 1930s, the first person in Shanghai is not "Allah" in the streets of Shanghai, said, "Allah" who is authentic Ningbo immigrants. Shanghai residents are first-person pronoun "I" (I) and "I TRINITY" (we can say directly "TRINITY"). September 1931, Qu were modeled with Mandarin and Shanghai dialect folk tune wrote "chaos to the chamber," "Oriental people send troops," the Shanghai dialect version of which there are so few words: "But I can not do anything earners TRINITY little people, really called, Take TRINITY forty thousand people a favor. " Dialect change is a gradual process, after 10 years, the Shanghai dialect, there has been a substantial change. 1940s, language experts have used the Shanghai dialect Ni Haishu wrote a novel "tricycle" industrious duty pedicab driver in order to allow passengers to catch a movie, marching their lives to the car, he said: "Tap Aberdeen slow movie to open grid Yeah, here standing on Gordon Road, at least 25 minutes slow mandrax, Allah Um what relationship grid, riding practices, holy, hurry Vladimir cares. "Obviously, this period" Allah "has become first-person pronouns in the Shanghai dialect. After liberation, with the end of the wave of immigration, Shanghai dialect gradually shaping the modern sense. "Allah is the Shanghai people!" Then "Allah" has been completely replaced "I TRINITY" has become a symbol of Shanghai. Of course, "I TRINITY" is not completely exit the stage of history, in Shanghai suburban "I TRINITY" is still claiming the locals, but those with a sense of superiority in the eyes of the city, "I TRINITY" has become a "redneck "synonymous. Shanghai dialect has a strong vitality, and it continued to absorb the local dialects and even foreign language vocabulary. Shanghai dialect changes constitute Shanghai residents are constantly changing, so there is a "Shanghai" and "local" distinction. "I TRINITY" locals, "Allah" is the Shanghai people! </ CA>
Translated by Google
English Expression
: Ala
n.: Allah, god
lat.: Arrah
Thesaurus
Ala Village ala Township allah Community, Allah Juweihui
