idiom : common saying > try to catch sparrows with one's eyes blindfolded - act blindly



Contents ·Act blindly ·Analogy to work blindly ·No. 3 ·English Expression ·More results... Act blindly 　　Explanation: Analogy to work blindly. 　　Usage: Complex sentence; as object clause; with derogatory 　　Source: Mao Zedong, "transform our learning": "'act blindly', 'blind fishing in troubled waters', careless, rhetoric, content with little knowledge." 　　Examples: '~', The result is often not catch sparrows, but also misfortune to scratch the head. ★ Zhou Libo, "Storm" Part 6 Analogy to work blindly 　　Analogy to work blindly. Mao Zedong, "transform our learning": "'act blindly', 'blind fishing in troubled waters', careless, rhetoric, meet in a full understanding of this very bad style of work ... ... also many of my comrades in the party continue to exist." Zhou Libo, "Storm" Part 6: "familiar with the situation, grasp the material, is the people's liberation cause is the cause of the Communist Party of all one of the foundations of success. 'act blindly', the result is often Jiaque chasing, but also misfortune to scratch the head. " Translated by Google No. 3 　　发音： bì sè yǎn jīng zhuō má què 　　释义： 比喻盲目地进行工作。 　　【出处】毛泽东《改造我们的学习》二：“闭塞眼睛捉麻雀”，“瞎子摸鱼”，粗枝大叶，夸夸其谈，满足于一知半解，这种极坏的作风，这种完全违反马克思列宁主义基本精神的作风，还在我党许多同志中继续存在着。” 　　【示例】‘～’，结果往往麻雀捉不到，还要碰破头。 ◎周立波《暴风骤雨》第一部六 　　【语法】复句式；作宾语、分句；含贬义 English Expression v.:  try to catch sparrows with one's eyes blindfolded - act blindly