scenic spots in China : China > Shanxi > Changzhi City > Pingshun County > Golden Light Temple
Show Map
Contents
No. 1
  金灯寺联系方式地址:长治市平顺县城东南60公里与河南省林县交界的林滤山颠。
  邮编:046000金灯寺投诉电话长治旅游投诉电话:0355-2035096
  山西省旅游投诉电话:0351-7325012
  国家旅游投诉电话:010-65275315金灯寺景区荣誉全国文物保护单位金灯寺门票价格15元/人金灯寺节庆活动长治的节日繁多,中秋节,又称团圆节,山西人特别讲究合家团聚、拜月赏月。月饼是节食品,也是祭月供品及馈赠礼品。中秋之夜,各家以月饼、西瓜、毛豆及其他果品祭月,祭毕,家人共享祭品,饮宴赏月。还有重阳节、端午节等等。金灯寺最佳旅游时间春、秋两季。金灯寺美食长治的名吃中以上党腊驴肉最为有名,上党腊驴肉原专指沙锅腊驴肉,因制作创始于腊月而得名。它以新鲜驴肉为主要原料,配以各种香料、佐料、做工极为考究。其色泽鲜艳,醇香可口,以其独特的风味倾倒“美食家”,享誉古今。驴肉肌间结缔组织不甚发达,故俗语有“天上龙肉,地下驴肉”之说。上党腊驴肉具有较高的营养价值,是理想的高蛋白、低脂肪食品。同时又可健胃、活血,是脾虚肾亏和贫血症患者的滋补食品。上党腊驴肉在清嘉庆年间已闻名四方,并成为皇室贡品。在80年代全国熟肉制品评审上,腊驴肉受到与会者的好评。此外还有长子炒饼、潞城甩饼、长治三和面、襄垣荤汤素饺、酥火烧、团子和软米糕、壶关羊汤、沁县干馍、武乡枣糕等等。
  特色美食:长治腊驴肉油面包皮面面麻片豆沙糕金灯寺住宿长治的住宿极为方便,星级酒店很多,住宿条件幽雅舒适,地方小旅馆也是很多,价格合理,卫生条件也是很好。金灯寺购物长治的党参最为有名,党参以其故乡在上党盆地而得名。上党人参灭绝后,人们用党参代用,因而党参药用历史不长。党参之名首载于吴仪洛所著的《本草丛新》。该书刊行于乾隆二十二年(1757年)。乾隆三十五年(1770年)编修《潞安府志》,在“物产卷”部分列到“党参”时,特别注明“古有人参......今所出惟党参”,并说“党参甘平,补中益气,止渴生津”,党参含糖多,味醇质优,以补中益气的特有药用价值闻名于世。长治市党参品种很多,分布在平顺、壶关、长子、潞城、黎城、武乡等县,不仅在全国销量很大,而且在亚洲各国也享有很高的声誉。此外还有潞绸、潞麻、大风丸、上党三宝、潞酒、上党铜器、潞城草帽辫、沁州黄、长治堆花。
  旅游特产:长子铜乐器大凤丸清流陶瓷金灯寺玩法访古、旅游、
  林滤山横亘于平顺县城东北65公里的玉峡关乡背泉村,与河南林州交界。山势陡峭,巍峨挺拔,悬崖峭壁林深洞幽,确是一块远离尘嚣的地方。登高四望,一道道身披林莽的山脊,犹如绿色的巨龙,蜿蜒于烟波云海之中。“天下名山僧占尽”,此言确实不错。从林滤山麓到山顶,佛寺如林,窟如蜂房,洪山寺、灵鹫音、净居寺冰凌洞、银洞、桃花洞…,处处都有美妙的传说和神奇的故事。但最受人们膜拜的当首推别具风格的金灯寺了。
  金灯寺座落在林滤山东面游云缭绕的陡崖之上。寺顶有巨崖当空,寺下俯万丈深渊,座北面南,由东往山形成了藏奇纳胜的七进院落。它由大小十四个石窟组成,窟的外檐就山开凿建成殿堂,自成一局,平面东西构成长条五进院落,建筑有关帝庙、钟鼓楼、聚仙楼、延寿殿、铜佛楼、神佛殿堂等,最后有大佛殿3间。山腰北屋凿有大小14个洞窟,中间辟门,左右辟窗,洪门方形横键上横施额枋,结构奇特精历,简朴粗旷中显示出一种原始的自然美,颇具金灯寺地方特色,其中最著名的是水陆殿(又称水罗殿),走进殿内,迎面高高的莲台上,神志雄伟的释迦牟尼结伽跌坐,他那慧祥的双目,流露出大彻大悟的智慧,具有摄人心魄的威力,左文殊右普贤神灵活现,楚楚动人。殿内合一处“液池琼台”泉水从殿西北角石缝小流出注入水池,清澈见底。池沼上凿有石堤,香客游人可沿堤绕窟观赏佛殿。奇怪的是佛殿里的三力士像倒坐着他们似乎在认真地练功夫,环顾四周,墙面上满是浮雕壁画,有的画面是佛祖在向他的弟子们讲经论道,有的是一般佛堂中不常见的十大天王,还有的是菩萨,罗汉......水陆殿占地125平方米,浮雕壁画79幅,真可谓石刻艺术宫殿。走出水陆殿,来到其余几院,窟内或是袒腹露肚的弥勒佛,或是慈眉善目的观音菩萨,或是威威武武的泰门神,或是枷兰、罗汉。千佛神态各异,栩栩如生。相传第六窟曾是藏经殿,殿内有一座6米高的大铜佛,内藏经书数卷,可惜现在巳不知去向。摩崖上雕有规格大小相等的千佛。
  由金灯寺林北行数百米便是石塔林,那大大小小的舍利塔有46座。其中最大的是千佛塔。千佛塔为首石雕造塔基呈正六边形高8.8米,中心有石室,内2.25米,镶有石门。门柜均侧刻有字,隐约可辨“坐莲从西至,拽虎自东来”的字样。塔身雕刻着神态各异的佛像一千尊,相传这千佛塔是金灯寺创始人芋禅师的安葬处。芋神师法名静真,是河南安阳人,曾拜名僧清果膝下为徒,先在著名的悬山寺修行,后又到陕西两当山庵中苦炼,后来他云游四方,夜眠虎穴,以虎为伴,每天拽虎携钵沿途募化。最后登上风景独特的林滤山,心中不胜欢喜便在这里落脚,创建了金灯寺金灯寺始建于北齐起初叫宝岩寺,后来芋禅师惊奇地发现每到夜晚就有两盏金灯由东而西飘入寺内,寺内顿时金光满照,所以便把宝崖寺改名为金灯。在寺东面的一个山头叫“起灯山”,寺西不远处的山头叫“落灯山”,传说终归传说,不过住在金灯寺内,每晚不管有无月亮,数米内的东西均可看清,读书写字,穿针引线也不会出错,这就是金灯寺的又一奇观了。沿金灯寺旁的小石径下行数百米,便到了南天门。门柱上刻着“门可通天,仰观碧落星辰近;路承绝场,俯瞰翠微峦的低.”这幅檄联恰如其分地描写了南天门的景致。那入口处,八大金刚把守着,令人望而生畏。数十尊金刚罗汉经干年风吹雨淋,日剥月蚀,已神体屈缺,面目全非,但人们仍把它们奉为宝物维护着。金灯寺建筑奇特,雕刻优美,别具风格确是座石刻艺术的珍奇宝殿。寺内还有明代石碑多通,说明石窟是明嘉靖、隆庆、万历年间先后开凿。
No. 2
  林滤山横亘于平顺县城东北65公里的玉峡关乡背泉村,与河南林州交界。山势陡峭,巍峨挺拔,悬崖峭壁林深洞幽,确是一块远离尘嚣的地方。登高四望,一道道身披林莽的山脊,犹如绿色的巨龙,蜿蜒于烟波云海之中。“天下名山僧占尽”,此言确实不错。从林滤山麓到山顶,佛寺如林,窟如蜂房,洪山寺、灵鹫音、净居寺冰凌洞、银洞、桃花洞…,处处都有美妙的传说和神奇的故事。但最受人们膜拜的当首推别具风格的金灯寺了。
  金灯寺坐落在林滤山东面游云缭绕的陡崖之上。寺顶有巨崖当空,寺下俯万丈深渊,座北面南,由东往山形成了藏奇纳胜的七进院落。它由大小十四个石窟组成,窟的外檐就山开凿建成殿堂,自成一局,平面东西构成长条五进院落,建筑有关帝庙、钟鼓楼、聚仙楼、延寿殿、铜佛楼、神佛殿堂等,最后有大佛殿3间。山腰北屋凿有大小14个洞窟,中间辟门,左右辟窗,洪门方形横键上横施额枋,结构奇特精历,简朴粗犷中显示出一种原始的自然美,颇具金灯寺地方特色,其中最著名的是水陆殿(又称水罗殿),走进殿内,迎面高高的莲台上,神志雄伟的释迦牟尼结伽跌坐,他那慧祥的双目,流露出大彻大悟的智慧,具有摄人心魄的威力,左文殊右普贤神灵活现,楚楚动人。殿内合一处“液池琼台”泉水从殿西北角石缝小流出注入水池,清澈见底。池沼上凿有石堤,香客游人可沿堤绕窟观赏佛殿。奇怪的是佛殿里的三力士像倒坐着他们似乎在认真地练功夫,环顾四周,墙面上满是浮雕壁画,有的画面是佛祖在向他的弟子们讲经论道,有的是一般佛堂中不常见的十大天王,还有的是菩萨,罗汉......水陆殿占地125平方米,浮雕壁画79幅,真可谓石刻艺术宫殿。走出水陆殿,来到其余几院,窟内或是袒腹露肚的弥勒佛,或是慈眉善目的观音菩萨,或是威威武武的泰门神,或是枷兰、罗汉。千佛神态各异,栩栩如生。相传第六窟曾是藏经殿,殿内有一座6米高的大铜佛,内藏经书数卷,可惜现在巳不知去向。摩崖上雕有规格大小相等的千佛。
  由金灯寺林北行数百米便是石塔林,那大大小小的舍利塔有46座。其中最大的是千佛塔。千佛塔为首石雕造塔基呈正六边形高8.8米,中心有石室,内2.25米,镶有石门。门柜均侧刻有字,隐约可辨“坐莲从西至,拽虎自东来”的字样。塔身雕刻着神态各异的佛像一千尊,相传这千佛塔是金灯寺创始人芋禅师的安葬处。芋神师法名静真,是河南安阳人,曾拜名僧清果膝下为徒,先在著名的悬山寺修行,后又到陕西两当山庵中苦炼,后来他云游四方,夜眠虎穴,以虎为伴,每天拽虎携钵沿途募化。最后登上风景独特的林滤山,心中不胜欢喜便在这里落脚,创建了金灯寺金灯寺始建于北齐起初叫宝岩寺,后来芋禅师惊奇地发现每到夜晚就有两盏金灯由东而西飘入寺内,寺内顿时金光满照,所以便把宝崖寺改名为金灯。在寺东面的一个山头叫“起灯山”,寺西不远处的山头叫“落灯山”,传说终归传说,不过住在金灯寺内,每晚不管有无月亮,数米内的东西均可看清,读书写字,穿针引线也不会出错,这就是金灯寺的又一奇观了。沿金灯寺旁的小石径下行数百米,便到了南天门。门柱上刻着“门可通天,仰观碧落星辰近;路承绝场,俯瞰翠微峦的低.”这幅檄联恰如其分地描写了南天门的景致。那入口处,八大金刚把守着,令人望而生畏。数十尊金刚罗汉经千年风吹雨淋,日剥月食,已神体屈缺,面目全非,但人们仍把它们奉为宝物维护着。金灯寺建筑奇特,雕刻优美,别具风格确是座石刻艺术的珍奇宝殿。寺内还有明代石碑多通,说明石窟是明嘉靖、隆庆、万历年间先后开凿。
Containing Phrases
Jindengsi VillageGolden Light Temple grotto