Jin dynasty : idiom > general's battle
Contents
Strategist
　　Explanation: Raising scheme, plan; army tent military tent ancient. Refers to the development of operational strategies. Extended for the planning, direction.
　　Usage: Partial official; as the predicate attribute; with compliment, for military, political and other
　　Source: "Records of emperor of the Millennium" husband devised strategies, winning thousands of miles away, I better ovary. "
　　Examples: Miaosuan God Machine, said Ziya, ~ even less difference. ★ Ming Xu Zhonglin "Gods" fifty-sixth back
　　Riddle: Accounts
yùn chóu wéi wò
　　Operational strategy, said the decision in the rear, it also refers to planning matters confidential
Translated by Google
No. 3
　　Became all the strategizing among the decisive away. - "Journey to the West"
Translated by Google
No. 4
　　Operational strategy that the decision in the rear. "Under the Han Emperor Gao Ji": "Cardiff strategizing among the decisive thousand miles away, I better ovary (Zhang)." Tang Li Yin "jealous God Song" sequence: "strategist, Sun Wu nothing was comparable to its energy? Liaodi Rong Zhan, Wei Huo less side its wonderful. "Ming Lu, as l" Please Autumn Defense ordered diversion ":" Ruofu military strategists Chamber decisions, the end is a roundabout on, chicken must machine, and it is practical. "Cao Yu and other" guts Sword "The first act:" He was wearing a distinctive dark red armor, holds scepter Yue, is strategizing in the general demeanor. "
Translated by Google
No. 5
　　成 语 运筹帷幄 ( yùn chóu wéi wò )
　　易 错 运筹帷握
　　解 释 ：运：运转，变动；筹：计谋、谋划；帷幄：古代军中帐幕。在军帐内对军略做全面计划。常指在后方决定作战方案。也泛指主持大计，考虑决策。
　　出 处 《史记 太史公自序》：“运筹帷幄之中，制胜于无形，子房计谋其事，无知名，无勇功，图难于易，为大于细。”
　　《史记 留侯世家》《汉书 张良传》：刘邦曾赞“运筹帷幄之中，决胜于千里之外，子房功也。”
　　用 法 偏正式；作谓语、定语；含褒义，用于军事、政治等 。
　　近义词 握筹布画、运筹决策 、运筹决胜。
　　灯 谜 : 加油
　　英 文 devise strategies within a command tent.
　　典 故
　　语出《史记·高祖本纪》。
　　西汉初年，天下已定，汉高祖刘邦在洛阳南宫举行盛大的宴会，喝了几轮酒后，他向群臣提出一个问题：“我为什么会取得胜利？项羽为什么会失败？”高起、王陵认为高祖派有才能的人攻占城池与战略要地，给立大功的人加官奉爵，所以能成大事业。而项羽恰恰相反，有人不用，立功不授奖，贤人遭疑惑，所以他才失败。汉高祖刘邦听了，认为他们说的有道理，但是最重要的取胜原因是能用人。他称赞张良说：“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房（古人有名，有字，子房为张良的字）。”意思是说，张良坐在军帐中运用计谋，就能决定千里之外战斗的胜利。这说明张良心计多，善用脑，善用兵。后来人们就用“运筹帷幄”表示善于策划用兵，指挥战争。
成语词典
　　成语名称 运筹帷幄 汉语拼音 yùn chóu wéi wò 成语释义 筹：计谋、谋划；帷幄：古代军中帐幕。指拟定作战策略。引申为筹划、指挥。 成语出处 《史记·高祖本纪》：“夫运筹帷幄之中，决胜千里之外，吾不如子房。” 使用例句 妙算神机说子牙，运筹帷幄更无差。
　　★明·许仲琳《封神演义》第五十六回
English Expression
  1. n.:  general's battle,  devise strategies within a command tent
French Expression
  1. v.  concevoir des plans stratégiques sous la tente (dans le quartier général), dresser des plans de campagne (成语)
Thesaurus
give counsel, bind tightly army tent, Sit raise army tent, Emotion initiate, Wochou Fabric painting, Operational decision-making, bind tightly bed-curtain, Bind tightly Zhangyi
Containing Phrases
general's battle military counsellorgeneral's battle amongGeneral's battle Heshilai
Enforce Chinese localization general's battleCaipei Predetermine general's battleGeneral's battle Chinese practicality threshold
General's battle Hengheng Chinese practicality thresholdGeneral's battle Wenzhou caring Conduct brain AND Commercialize magic cubeGeneral's battle Wenzhou caring Conduct brain AND Commercialize magic cube