Born unlucky Geng Wei Jin, Mao-Pro that every castration. Under a flower to drink half a side of medicine Yin. Taste the wine with the mysterious, Xinghai class rotten forest. But keep their strength in, met green shade.
This is the dream love, just met a born unlucky children. - "Dream of Red Mansions"
Translated by Google
Fate of the poor; blessings difference
薄命 命运不好;福分差
Fate of the poor; blessings difference. "Han Xu Dukes passed down Hyoseong Queen": "concubine born unlucky, end before the event actually Ning." "North History BUILDING Biography Houbai": "Wen heard his name, called and language, Wyatt, after the ... ... to Five food items, more than a month and died. were injured when their born unlucky. "" Dream of Red Mansions "third two back:" Daiyu heard this, not feel both excited and nervous, but also sad You Tan ... ... you vertical for the My close friend, and I born unlucky Ho Nai! "Ba Jin" Spring "Five:" Why do women not as good as men? Why would inevitably be a woman born unlucky? "
Translated by Google
English Expression
n.: (usu, of women) born under an unlucky star, born unlucky
French Expression
adj. [se dit d'un femme] infortunée, malchanceuse, son étoile pâlit