idiom > lik a god who mounts the clouds and ride the wist speed acroos the sky



Contents ·Clouds ·No. 2 ·téng yún jià wù ·No. 4 ·No. 5 ·That the clouds take flying ·Describe consciousness Trance ·腾云驾雾téng yún jià wù ·English Expression ·Thesaurus ·Containing Phrases ·More results... Clouds 　　Explanation: Legend of the middle finger was originally a man by magic the clouds will fly quickly after the Mercedes-Benz or crazy to describe. 　　Usage: Joint type; as predicate; for people 　　Source: Ming Wu Cheng-en, "Journey to the West" 58 back: "That shijiazi surprised and said: 'Lohan is a few clouds break in my house!'" 　　Examples: This is simply not a horse, is a ~ the White Dragon! A white dragon. (Yao Xueyin "Rereading," Volume I Chapter III) 　　Riddle: Space No. 2 　　Riding on clouds sail fog. Legend of the middle finger was originally a person who will spell by clouds flying, after the rapid or crazy to describe the Mercedes-Benz. Translated by Google téng yún jià wù 　　By clouds and lines. Analogy speed swift Translated by Google No. 4 　　Mercedes-Benz quickly metaphor Translated by Google No. 5 　　Metaphor of mind dizzy confused Translated by Google That the clouds take flying 　　That the clouds flying by. "Journey to the West," the fifth eight back: "That Dongwujiazi was surprised Road: 'Lohan and a few clouds break in my house!'" "Hero Biography" The second two back: "I saw that horse ears pricked , four-footed volley, just as clouds generally, ears hear only the wind Hu Hu. "Guo Chengqing" Broadsword "begins with five:" So, he clouds is soaring, Xiang Na Jia Courtyard fly away. " Translated by Google Describe consciousness Trance 　　Describe the mind trance. Yang Mo "Song of Youth" the first chapter: "If you sit at the bench, head dizzy, as if the clouds." Translated by Google 腾云驾雾téng yún jià wù 　　腾云驾雾的中文解释 　　【解释】：乘着云，驾着雾。原是传说中指会法术的人乘云雾飞行，后形容奔驰迅速或头脑发昏。 　　【出自】：元·郑德辉《老君堂》第二折：“恨不的驾雾腾云，臂生两翅，飞出狱院。”明·吴承恩《西游记》第三回：“他放下心，日逐腾云驾雾，遨游四海，行乐千山。” 　　【示例】：这简直不是马，是一条～的白龙！一条白龙。 ◎姚雪垠《李自成》第一卷第三章 　　【近义词】：驾雾腾云 　　【语法】：联合式；作谓语；用于人 　　腾云驾雾的英文翻译 　　1.to mount the clouds and ride the mist; to speed across the sky 　　2.to speed on as if flying in the air 　　3.to feel dizzy; to feel giddy English Expression n.:  lik a god who mounts the clouds and ride the wist speed acroos the sky,  speed on as if fly in the sky,  feel giddy Thesaurus Driving Fog Cloud Rider Containing Phrases dizzy Lik a god who mounts the clouds and ride the wist speed acroos the sky Liulixian