vegetation > Kermes Mountain
Contents
No. 1
  Also to "give fat mountain."
Translated by Google
No. 2
  That Yan shan. In the territory of the ancient Huns, in order to support production Yan (Blush) named after the grass. Huns lost the mountain, has made song called "The lost I Yan shan, so I women without color." Because of lush, appropriate for livestock, to the memorable beyond the Great Wall.
Translated by Google
Also as "Rouge Hill"
  Also as "Rouge Hill."
   1. That Yan shan. In the territory of the ancient Huns, in order to support production Yan (Blush) named after the grass. Huns lost the mountain, has made song, saying: "I lost Yan shan, so I women without color." Because of lush, appropriate for livestock, to the memorable places beyond the Great Wall. Qing Nalanxingde "Azolla" word: "on behalf of the North Yannan, should not every other month out thousands of miles, who missed rouge Yamashita, sad indeed autumn air."
Translated by Google
Ancient County North Central Fujian Peak Lotus under a hill and as a result of earth tones of red rouge named
  Ancient County North Central Fujian Peak Lotus under a hill and as a result of earth tones of red rouge named. Mingxie Zhao Zhe "Five to Division 2 Miscellaneous ZU": "County North Central Fujian peak of small Fu lotus, earth tones bright red, custom that the rouge mountain, is said Wang Fujian and discard fat Water Department is also female."
Translated by Google
No. 5
  焉支山:亦名删丹山、大黄山、燕支山、胭脂山,为中国西部名山,位于甘肃山丹县城南40公里处,曾为匈奴所据。汉收复后,有无名氏作歌曰“失我焉支山,令我妇女无颜色;失我焉支山,使我六畜无蕃息”,可知此山为人所倚重。
  有一说法,是该山原来不叫焉支山,叫胭脂山。是此山产一种花草:胭脂草,能作染料。《五代诗话·稗史汇编》:“北方有焉支山,上多红蓝草,北人取其花朵染绯,取其英鲜者作胭脂。”故旧常以“北地胭脂”代指北方的美女。还有的史书上说,胭脂是一种红色颜料,原产于中国西北匈奴地区的焉支山,由张骞出使西域之行时引出。为了彻底弄清楚,查了《辞源》,才知道:所谓“胭脂”,实际上是一种名叫“红蓝”的花朵,花开之时被整朵摘下,然后放在石钵中反复杵槌,淘去黄汁后,即成鲜艳的红色染料。所以,到现在张掖市修缮卧佛寺还是用这种染料,涂抹雕梁画栋。
No. 6
  焉支山:亦名删丹山、大黄山、燕支山、胭脂山,为中国西部名山,位于甘肃山丹县城南40公里处,曾为匈奴所据。汉收复后,有无名氏作歌曰“
  失我祁连山,使我六畜不蕃息。
  失我焉支(胭脂)山,使我妇女无颜色。
  失我焉支山,令我妇女无颜色。
  失我祁连山,使我六畜不蕃息。
  亡我祁连山,使我六畜不蕃息;
  失我焉支山,使我嫁妇无颜色。”(《佚名·匈奴民歌》),可知此山为人所倚重。
  有一说法,是该山原来不叫焉支山,叫胭脂山。是此山产一种花草:胭脂草,能作染料。《五代诗话·稗史汇编》:“北方有焉支山,上多红蓝草,北人取其花朵染绯,取其英鲜者作胭脂。”故旧常以“北地胭脂”代指北方的美女。还有的史书上说,胭脂是一种红色颜料,原产于中国西北匈奴地区的焉支山,由张骞出使西域之行时引出。为了彻底弄清楚,查了《辞源》,才知道:所谓“胭脂”,实际上是一种名叫“红蓝”的花朵,花开之时被整朵摘下,然后放在石钵中反复杵槌,淘去黄汁后,即成鲜艳的红色染料。所以,到现在张掖市修缮卧佛寺还是用这种染料,涂抹雕梁画栋。
Containing Phrases
immediately Kermes MountainKermes mountain sag bright moon