China > Jiangsu > Suzhou > Korimaro Villa
Show Map
Contents
No. 1
　　维摩山庄投诉电话苏州市旅游投诉电话：0512-65223377
　　江苏省旅游投诉电话：025-83418185
　　国家旅游投诉电话：010-65275315
　　维摩山庄，地处虞山中部山巅，为利用昔维摩寺遗迹于1983年兴建的园林景点。这里四围葱茏，背负峰峦，绿荫匝地，景色宜人。庄园内花木深秀，山光云影，翠林鸟鸣，环境幽胜，有望海楼、钵盂泉、葫芦泉等历史与自然名景。回廊曲折，庭院深秀，尤以登望海楼，可北望大江，东观日出，向有“维摩旭日”美称。并新增有百桂园、清心堂等园林佳景，既具传统山庄园林意境，又具天然山林泉涧野趣，成为虞山著名景点。
　　维摩山庄系在昔日维摩寺遗址所建而得名。地处虞山中部山巅的维摩寺，始建于南宋隆兴元年（1163年），本名石屋维摩庵，因在虞山北坡的石屋涧之上，故名。至南宋淳熙三年（1176年）时，右丞相兼枢密使、邑人曾怀（字钦道）奏请为功德院，孝宗赐“显亲资福禅院”额。明宣德四年（1429年）始改名“维摩寺”。因寺院布局坐西朝东，每当日出，层林尽染，景色绚丽。明嘉靖时贡生、邑人陈儒曾有“满空晴旭照山林，翠竹丹枫画可评”的诗句赞之。寺中有“望海楼”，又称望江楼，回廊曲折，颇具幽趣，昔时文人雅士常结伴夜宿于此，清晨登楼观日出，云蒸霞蔚，极其壮观，向有“维摩旭日”美称，为“虞山十八景”之一。楼中昔悬有明清之际江南奇女柳如是所撰楹联：“日毂行天沦左界；地机激水卷东溟”。
No. 2
　　维摩山庄，地处虞山中部山巅，为利用昔维摩寺遗迹于1983年兴建的园林景点。这里四围葱茏，背负峰峦，绿荫匝地，景色宜人。庄园内花木深秀，山光云影，翠林鸟鸣，环境幽胜，有望海楼、钵盂泉、葫芦泉等历史与自然名景。回廊曲折，庭院深秀，尤以登望海楼，可北望大江，东观日出，向有“维摩旭日”美称。并新增有百桂园、清心堂等园林佳景，既具传统山庄园林意境，又具天然山林泉涧野趣，成为虞山著名景点。
　　十里虞山，游人不绝。由城内上山过辛峰亭与虞山城门门楼，西行三里许，山路渐见平坦，道旁茶园一望葱绿，不远处疏林中透出一片粉墙黛瓦、高低错落的建筑群，这便是维摩山庄。其地近虞山中部山巅，正当辛峰亭、虞山门城楼与剑门山巅之间游览主干道的中途，山庄北通石屋涧，隔路南邻山崖望湖亭，西向背负青峦，林木深秀，环境清丽。山庄自1987年建成以来，已成为以幽胜为特色、充满山林野趣的园林景点，深受各界人士青睐，成为人们寻幽探胜、观赏日出、娱乐休闲的胜地。
　　维摩山庄系在昔日维摩寺遗址所建而得名。地处虞山中部山巅的维摩寺，始建于南宋隆兴元年（1163年），本名石屋维摩庵，因在虞山北坡的石屋涧之上，故名。至南宋淳熙三年（1176年）时，右丞相兼枢密使、邑人曾怀（字钦道）奏请为功德院，孝宗赐“显亲资福禅院”额。明宣德四年（1429年）始改名“维摩寺”。因寺院布局坐西朝东，每当日出，层林尽染，景色绚丽。明嘉靖时贡生、邑人陈儒曾有“满空晴旭照山林，翠竹丹枫画可评”的诗句赞之。寺中有“望海楼”，又称望江楼，回廊曲折，颇具幽趣，昔时文人雅士常结伴夜宿于此，清晨登楼观日出，云蒸霞蔚，极其壮观，向有“维摩旭日”美称，为“虞山十八景”之一。楼中昔悬有明清之际江南奇女柳如是所撰楹联：“日毂行天沦左界；地机激水卷东溟”。清乾隆三十年（1765年），景州知州、邑人屈成霖出资重修寺宇，并于寺后辟建园林，营建泉池台榭。山门悬楹联“大观江海合，杰构宋梁余”，原为曾怀撰书，清末由陆懋宗重书。清咸丰十年（1860年），因太平军与清兵在虞山激战，寺毁于战火。清光绪时重建，屈氏后人亦助修望海楼等，并于楼内塑有屈成霖像，悬长联曰：“钟磐定山声，昔有白云投刺史；棂栏接海气，远持红日照维摩”。1949年建国前后，乏人管理，寺院荒芜，殿宇房屋逐渐破败。
　　1982年，江苏省太湖风景名胜区建设委员会，将虞山风景名胜区列为太湖风景名胜区（总体包括苏州、无锡两市与吴县、常熟、吴江、无锡、宜兴五县）十个景区之一。同年3月，根据省太建委部署，由县基建局组织编制虞山风景名胜区（1982－－2000年）规划，规划中将维摩旭日景点列为规划建设的景点之一。总体规划经向县长办公会议和县委、县政府联席会议汇报审定，并经县人大常委会、县政协常委会审议通过，即上报省政府与省太建委。1982年12月，国务院公布第一批国家重点风景名胜区44处，其中江苏为太湖与南京钟山两处。次年，经省太建委办公室会同我市市政府及市基建局研究确定先行建设“维摩旭日”景点，并确定利用维摩寺遗迹兴建维摩山庄，以改变该寺长期无人管理而荒废的现状，充分发挥其风景资源的作用。
　　随后，即由县基建局组织编制山庄建设详细规划，确定按寺遗址原有建设布局，依照江南传统园林建筑造型、色彩等和园林功能要求建设，一是进行房屋必要的新建与重建，此为一期工程。二是对林泉叠石与游息观景建筑、游园道路等进行整理与重建，重植花木与绿化等，此为二期工程。一期工程于1983年10月动工，建筑设计由市房地产公司设计室承担，施工为虞山林场建筑公司，并由市古建公司派员指导。至1985年1月完成的项目有：重建围墙，改建天王殿、弥陀殿废圮遗构为园林建筑，对大殿朽坏木结构加以更换，并改建成园中正厅，其前殿遗构翻建为茶厅，原南入口已严重破损之殿屋翻造改建后为南进厅，翻建南北附房，新建灶水间等，于1月底进行验收。1985年4月完成二期工程设计，于5月动工，除其中山庄园林式大门仍由林场建筑公司承建外，其余均由市古建公司三队，即吴市古建队施工。完成项目有：后园入口假山与石洞堆叠，葫芦泉景点整修与涧道驳岸叠石，钵盂泉景点整修，移建泵房与堆叠假山，泉畔新建清心堂与山庄大门前台座及金山石栏杆设置建造等。大门悬额“维摩山庄”，为我市早年从事建筑的诗词书画界著名人士曹大铁先生所书。全园绿化整理与重植花木则由市园林处绿化队进行。工程历时近二年，于1987年年初竣工。以上全部工程投资52万元，其中由市建设局、市建委先后投资共21万元，太建委专项拨款31万元。
　　1989年，原常熟孝友中学校友、美籍华裔张兆明先生与夫人周畹玉女士热心家乡建设，造福桑梓，出资于山庄园中栽植桂树百株，至今已满庭翠绿，蔚然成林。秋来满园飘香，被誉为“百桂园”。园中碑石上镌“沁香甜醉，侨老心归”八个大字，为我市近代名闻海内的金石家赵古泥先生之女、著名书画金石家赵林女士所书。百桂园与望海楼、清心堂、葫芦泉、钵盂泉等构成名闻遐迩的山庄胜景。
English Expression
  1. :  Korimaro Villa