Wannan Incident Martyr Contact Address: Anhui Jing County, Anhui Incident suburban water Martyrs Xishan Sun City Tourist Complaint telephone complaints Tel :0563 -3,022,748 Tourism in Anhui Province Tel :0551 -2821763 Complaint State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Martyrs South Anhui Incident open 8:30 ~ 17:00 Anhui Wannan Incident martyr cemetery in the Western Hills Water Jing County suburbs. In early 1990, Anhui Provincial CPC Committee, Anhui provincial government to commemorate the fiftieth anniversary of the martyrdom of officers and men of the New Fourth Army Incident to build, covers an area of hectares, construction area of 7,000 square meters. After entering the cemetery, along the step up of about thirty meters, is a small irregular square. Retaining wall opposite the inscription on the mosaic Comrade Ye Fei's "martyrs cemetery in Southern Anhui Incident," the word monument, pointing to the main cemetery Questions, forming a monumental space of the second sequence. Turn right from the square, is a meters of Shinto, Shinto two stone facing Que formed the door of God, Shinto gradually narrow the width of the stone steps into a trapezoid, enhanced sense of perspective, so that people in the sense that extended the length of Shinto. Shinto Ninety-steps, a total of fifty meters long and ninety steps divided into three levels, nine thousand year metaphorical way into three columns of the New Fourth Army officers and men of the east against the Japanese. Shinto monument in Memorial Square and the central axis, high twelve three six meters wide twenty-seven m, black polished granite monument face, inlaid with Comrade Deng Xiaoping's "South Anhui Incident immortal martyrs," the inscription, monument arc shape, stretch tall, with simple shape symbolizes the great martyrs candid magnanimous mind, is greatest dedication. Below is a giant white marble monument carved wreath. Four weeks White Memorial Gallery, engraved with the "Song of New Zealand Army" inscription and the inscription Comrade Zhou Enlai and other historical documents. Memorial Gallery in the nine circles arranged in a circular pillars in Southern traditions, of which only two are complete, the remaining half are high and low residual column, meaning the New Fourth Army nine thousand athletes from Yunling then proceeding east Japanese, was a plot to surround and annihilate the Kuomintang diehards, resulting in most of the victims of these national elite, the pillars Cuizhe sad tears, and break out of two thousand athletes, the gradual growth in the struggle for the country and the nation's pillars to if it were two magnificent stands of giant Optimus Prime and beam column, seven cell Memorial Memorial Gallery and the nine columns, but also a symbol of South Anhui Incident, the New Fourth Army under the leadership of the Communist Party of China, the growing development of seven divisions of the Japanese team of nine million people. Pillars of the ring is inclined in the flower beds, lush evergreen shrubs planted above, a symbol of bloody martyrs of the land that year, and today has opened up the socialist cause eternal evergreen, of the martyrs dying wish has become today reality. Pay tribute to a square meter diameter, surrounded by open corridors and the main monument to commemorate the circular enclosed space. Digital fifty officers and men of moral martyrdom commemoration of South Anhui Incident, the fiftieth anniversary of the New Fourth Army. The main monument sunny, bright and clean up the monument, white Huanlang, enclosed by square pillars created a grave and solemn atmosphere. Tomb of Unknown Soldier Monument and the Lord together, in the perspective of the formation of a huge monument up in the hyperbolic parabolic increase the appeal of the monument, while taking advantage of the tremendous volume and monument building space, forming a fourth commemorative space sequence. Tomb of Unknown Soldier's tomb walls of reinforced soil mixed cast doubt, in the middle is a circle seven meters in diameter polished black granite tomb pool, the pool is a white marble tomb sarcophagus, the tomb is a pool behind the altar. Altar endless flame burning year round, symbolizing the fire of life heroes who never goes out. Tomb of the top pool as a three-meter diameter of the hole, the light shone from above, a symbol of martyrs, though he died, but their revolutionary spirit has 与日月同辉, light generations to come. South Anhui Incident, the revolutionary martyrs cemetery and memorial Romanticism, using symbolic and metaphorical way, to remember the Southern Anhui Incident injustice of this tragic event through the ages odd. Focus on rendering a series of monumental space, rich connotation of the idea to extract the typical architectural culture in southern Anhui, the most distinctive "language." For example, modified and simplified by horse wall, black and white refined purified column bases, column body and QT, with the modern consciousness typical of southern Anhui, and simplifies the construction of building elements of stone palace, to the performance of specific building geographical environment. Sought to reflect the clear local cemetery and memorial. Have the innovation, reflecting the contemporary architecture, highlighting the martyr cemetery and memorial in South Anhui Incident distinct personality and monumental, fully express the history of this particular topic. Historical cemetery west of the South Anhui Incident showroom, indoor General Secretary Jiang Zemin and Premier Li Peng to commemorate the fiftieth anniversary of the South Anhui Incident inscription: "loyal Castle buried bone, mental education future generations," "carry forward the revolutionary heroism, martyrdom Wannan Incident martyr spirit lives forever. " Since its opening the cemetery, received from around the country and the international friendly people, close to more than one million overseas, the party and state leaders Ji Pengfei, Wang Enmao, Wang Guangying, Yang Rudai. Peng Chong, Li, Zhang Zhen, Wu Bangguo has visited the cemetery visit, nearly bit the New Fourth Army veterans pay tribute to the martyrs cemetery comrades. Cemetery has been named "national patriotism education bases," "patriotic education base in Anhui Province" and "national patriotism education bases in hundreds of primary and secondary schools." "South Anhui Incident," the main battlefield markers, from the Memorial Plaza, three-dimensional characters and the back wall, etc., covering nearly 4,000 square meters, construction area of 300 square meters. The main project for the markers made of marble, cast three-dimensional puzzle form "41.1.7" words, Cang However powerful, strong serious Mu, said "South Anhui Incident" occurred. Behind a marble marker of increased gradually from left to right on the back wall, a symbol of a red flag, wall recorded "South Anhui Incident" after, pick up the ladder and on the Memorial Plaza. Place the background the mountains of east mountains, majestic mountains Quebec tower and Fei Hung Tomb. The west side of the red state of seven Army chief martyrs memorial pavilion to find Huai, blending landscape far and near, quite spectacular. East of the Maolin, standing majestically in the east mountains, cliffs, high mountains, dense forests, mysterious deep valleys, Xiongjun magnificent song about Stream Flowing, surround Tianchou, beautiful scenery. "South Anhui Incident", the New Fourth Army soldiers fought a bloody war here seven days and nights, against the KMT Wanjun. Descendants in this view, exploring the remains of martyrs from the town of Southeast ahead twenty-five li, a red Cloudy Hill, mountain valley, mountain insurance crisis. "South Anhui Incident", I term the British deputy commander of the New Fourth Army, Deputy Chief of Staff, Zhou Zikun bees hidden in the mountain cave, and await the break, was killed after being betrayed traitor. This has become martyrs Try to remember and pay tribute to future generations the history of the site.
Translated by Google
No. 2
【Introduction】 Anhui Wannan Incident martyr cemetery in the Western Hills Water Jing County suburbs. In early 1990, to commemorate the martyrs of South Anhui Incident fiftieth anniversary of the New Fourth Army soldiers to build, covers an area of hectares, construction area of 7,000 square meters. After entering the cemetery, along the step up of about thirty meters, is a small irregular square. Retaining wall opposite the inscription on the mosaic Ye Fei's "martyrs cemetery in Southern Anhui Incident," the word monument, pointing to the cemetery's theme, the formation of a memorial space, the second sequence. Turn right from the square, is a meter long Shinto, Shinto facing Que formed by two stone gates of God, Shinto gradually narrow the width of the stone steps into a trapezoid, enhanced sense of perspective, so that people feel on the extension of the experience The length of the Shinto. Shinto Ninety-three levels of steps, nine thousand year metaphorical way into three columns of the New Fourth Army officers and men of the east against the Japanese. Building】 【martyrs cemetery Shinto along the stairs, through the door of God will enter the third space sequences - the main monument memorial plaza. Memorial Square monument by the main monument to commemorate the corridor, pondering Square and the Unknown Soldier Tomb of the composition. From the top overlooking the main square and the monument commemorating the formation of a flower bed outside a huge wreath dedicated to the martyrs. From a distance, the Memorial Gallery and the famous inscription Beilang of a bundle of low scattered, different patterns of the wharf wall, surrounded by a huge monument to monument. Wharf wall is the most common in Southern Village residential component, use it to symbolize the rivers and mountains in southern Anhui, village town, although he died martyrs meaning fiftieth anniversary, but they struggle the rest of the revolutionary spirit still alive in The thousands of families in southern Anhui, martyrs of the glorious achievements will always be people in the heart of the monument in southern Anhui. Shinto monument in Memorial Square and the central axis, high twelve three six meters wide twenty-seven m, black polished granite monument face, inlaid with Deng Xiaoping's "South Anhui Incident, immortal martyrs," the inscription, monument arc , stretch tall, with simple shape symbolizes the great martyrs candid magnanimous mind, is greatest dedication. Below is a giant white marble monument carved wreath. Memorial Gallery surrounded by white, engraved with the "Song of the New Fourth Army", Zhou Enlai, tablets and other inscriptions and historical documents. Memorial Gallery in the nine circles arranged in a circular pillars in Southern traditions, of which only two are complete, the remaining half are high and low residual column. Moral of the year starting the New Fourth Army nine thousand athletes from Yunling, east against Japan, the Kuomintang diehards of the conspiracy was to surround and annihilate, resulting in most of the victims of these national elite, the pillars Cuizhe sad tears, and break out of two thousand athletes, gradually grow in the struggle for the country and the nation's pillars, as if the two magnificent stands of giant Optimus Prime and column beams, seven units of the commemoration of Memorial Gallery and the nine columns, but also a symbol of South Anhui Incident, the New Fourth Army the growing development of the seven divisions of the Japanese team of nine million people. Pillars of the ring is inclined in the flower beds, lush evergreen shrubs planted above, a symbol of bloody martyrs of the land that year, and today has opened up the cause of socialism will last forever, the martyrs dying wish has become reality today . Pay tribute to a square meter diameter, surrounded by open corridors and the main monument to commemorate the circular enclosed space. Digital fifty officers and men of moral martyrdom commemoration of the South Anhui Incident fiftieth anniversary of the New Fourth Army. The main monument sunny, bright and clean up the monument, white Huanlang, enclosed by square pillars created a solemn atmosphere. Historical cemetery west of the South Anhui Incident showroom, indoor former President Jiang Zemin and former Premier Li Peng to commemorate the fiftieth anniversary of the South Anhui Incident inscription: "loyal Castle buried bone, mental education future generations," "carry forward the revolutionary heroism, Wannan Incident Martyrs spirit lives forever. " Since the development of the cemetery has received the heart of international friendship from people around the country, close to more than one million overseas, nearly a thousand veterans of the New Fourth Army to the cemetery by the martyrdom of comrades. Cemetery has been granted "national patriotism education bases," "patriotic education base in Anhui Province" and "national patriotism education bases hundred schools" and other honors.
Translated by Google
Containing Phrases
Announce City Wannan incident martyr tombs surrounded by a park