idiom > the supreme arrogance of a person with great power
Contents
Hot
  Explanation: Hand feels very hot hot people. Big powerful metaphor, the arrogance Sheng, people would not approach.
  Usage: And language style; as the predicate attribute; containing derogatory
  Source: Tandoori just "beauty line" hot trend exquisite, Shenmo near to the prime minister anger. "
  Examples: ~ Grip power, to be fully Lang bark fence edge. ★ Qing Chen Chen, "Water Margin passed after the" first return
No. 2
  By touching them, felt the heat burn. Arrogance quite a metaphor, though my wife very powerful virtuous, ZHengNai Xianggong old trend, hot.
Translated by Google
zhì shǒu kě rè
  One near to hand felt hot, metaphor arrogance Sheng, big power
Translated by Google
No. 4
  Close to the then hot. Sheng arrogance of power metaphor. Tandoori just "beauty line": "hot trend preposterous, Shen Mo near to the prime minister anger." "New Tang Shucui hyun Biography": "hyun is good and Lu Zheng, S. C. Yang, Fu, Duan Gui, Xue Meng, participate in discussion rather, when the language said: Cheng, Yang, Duan, Xue, hot; for enriching lives through, Lu, Shao, Gui, Mongolia. "clarify and state the amount of" Night with the record of Hong Tan Yun ":" young son, love and more wealth and more power, the so-called hot person. "Sha Ding," Gold Rush "17:" because he saw his uncle in the second house fetching water and fuelwood, doing clumsy way out, saw him become the star of the town hot and arrogant. This He felt too sick of the. "
Translated by Google
注 音
  zhì shǒu kě rè
释 义
  炙:烤肉,本成语意指手摸上去感到热得烫人。比喻权势大,气焰盛,使人不敢接近。 含贬义。媒体扩大其使用范围,形容一切“吃香”的事物,完全背离其本义。
  但这是语言发展的规律,须客观评判。
出 处
  唐·杜甫《丽人行》:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。”
示 例
  ~握大权,待郎充犬吠篱边。(清·陈忱《水浒后传》第一回)
用 法
  作谓语、定语;指人的权势等
典 故
  唐玄宗李隆基年轻时是一个很有作为的皇帝,但是,唐玄宗后来任用李林甫为丞相,政治开始腐败。公元745年,他封杨玉环为贵妃,纵情声色,奢侈荒淫,政治越来越腐败了。杨贵妃有个堂兄叫杨刽。由于杨贵妃得宠,杨刽也平步青云,做了御史,唐玄宗还赐名“国忠”。不久,李林甫死了,唐玄宗便任命杨国忠做丞相,把朝廷政事全部交给杨国忠处理。一时之间,杨家兄妹权势熏天,他们结党营私,把整个朝廷搞得乌烟瘴气,以致不久以后就爆发了安禄山、史思明的叛乱。可当时,杨家兄妹过着花天酒地、穷奢极欲的生活。
  公元753年3月3日,杨贵妃等人到曲江边游春野宴,轰动一时。诗人杜甫对杨家兄妹这种只顾自己享乐,不管人民死活的行为极为愤慨,写出了著名的《丽人行》一诗,大胆揭露和深刻讽刺了杨家兄妹生活的奢侈和权势的显赫。“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔!”便是诗中的二句。这二句诗的意思是:杨家权重位高,势焰的人,没有人能与之相比;你千万不要走近前去,以免惹得丞相发怒生气。
  [特别注意]
  在现实生活中,有许多人错把“炙手可热”用于形容人的名气大,例如:某某明星现在在韩国炙手可热。这是语言的巨大失误。炙手可热是一个贬义词,不能这样用。
成语词典
  成语名称 炙手可热 汉语拼音 zhì shǒu kě rè 成语释义 手摸上去感到热得烫人。比喻权势大,气焰盛,使人不敢接近。 成语出处 唐·杜甫《丽人行》:“炙手可热势绝伦,慎莫近前丞相嗔。” 使用例句 炙手可热握大权,待郎充犬吠篱边。
  ★清·陈忱《水浒后传》第一回
English Expression
  1. n.:  the supreme arrogance of a person with great power
French Expression
  1. adj.  (homme)puissant devant qui tout doit plier
Thesaurus
hold sb. in awe, Flash in the pan, see better days, Eachother, leave severely alone, gain considerable fame among one's contemporaries for a time, Union Hill oath sea, a solemn pledge of love, Somebody in a moment, About Shan Hai League
Containing Phrases
The supreme arrogance of a person with great power circumstances unsurpassedat Usa study abroad be The supreme arrogance of a person with great power of coedStudy abroad usa me Be The supreme arrogance of a person with great power of coed