Tune name : cameo : Su Shi > Shuidiaogetou
Contents
Thinking of You
水调歌头
水调歌头
  Explanation: Cipai name. According to legend, the Emperor had opened near the river system of "water stressed Song," played for the Okuma Tang. Daqu a casual sequence, in order, breaking into three parts, "the first song," When is the first chapter in the order. Seventeen ninety nine double adjustable four-character words, before and after the film of the Siping rhyme. Song in the film before and after the six words of the two, and more collapses Zeyun. Ze each leaf also has almost every word rhyme. Eight body. The "element will be music", "Victory"
  Source: According to legend, the Emperor had opened near the river system of "water stressed Song," played for the Okuma Tang. Daqu a casual sequence, in order, breaking into three parts, the first song, "When is the first chapter in the order. Double Adjustable ninety nine seventh four-character words, before and after the film of the Siping rhyme. Sung in the film before and after two six words, and more collapses Zeyun. ze also leaves almost every word rhyme each other. a total of eight body.
Shuidiaogetou
  (1)据《隋唐嘉话》,隋炀帝凿汴河之时制《水调歌》唐时演为大曲。大曲有散序、中序、入破三部分,“歌头”为中序的第一章。九十四字,十七句,前后片各四平韵。宋人在前后片两六言句常夹叶仄韵,也有平仄互叶几乎句句用韵者,对初学者束缚太多,不宜从。(2)起二句各五字,首句下三字,词家多喜用仄平仄。第三句十一字,写作上六下五,亦可作上四下七,东坡此词前片“不知天上”句为上六下五,而于后片“不应有恨”句则为上四下七,可以为证。第五句亦六字,可与上句对偶。后片第三句三字作仄平平,亦属定格。
  (3)例一是一首情文并茂的好词,当时作者在山东密州,他的政治处境很不得意,加上想念他分别了七年之久的弟弟子由,“每逢佳节倍恩亲”,在中秋的晚上填了这首词。
  此词是怎么写的呢?前片开头,作者不是说“今日是中秋”,而是化用李白诗句(“青天有月来几时?我今停杯一问之。”),以“今夕”两句为引子,暗中点出节日。结合地上联想到天上,似乎看到了广寒宫里的一片琼楼玉宇,乘风归去又多么好啊!但词里突然来了个转折,生怕经受不住天上的寒冷。说的是天上,指的是人间。在这种遐想背后正反映着作者一面想回到朝廷中去,一面又怕在激烈的党争中再受打击的矛盾心理。最后,思想斗争胜利了,“起舞”两句,表明那天上的胜景,毕竟比不上人间美好,作个地方官不是更现实一点吗?“何似在人间”句中的“何似”,是“哪里比得上”的意思。前片就这样结束了,非常干净利落。后片借月光进一步抒情。开头三句,写月亮照过朱红色的楼阁,低低地照进了雕花的门窗,还照着夜不成寐的人。这样自然过渡到产生怀念这情了。“不应”句说,月亮啊!看到你本不该有什么愁恨的,但你又为什么总是趁着人们分别的时候团圆呢?这一反诘,发人深省,情景交融,不落俗套。不过作者仍把它拉回来,“月有阴晴”句,用形象化的手法道出了事物的客观规律,不为离愁别恨所束缚,精神境界更比一般高出一筹。“但愿”两句,又归到怀人本题,提出了美好的愿望:希望彼此健康长寿,即使相隔千里之遥,也还可以共享一下美好的月色。这既是对不能团聚的安慰,又是给自己的政治遭遇的解脱,在写法上,结句的“婵娟”与开头的“明月”也是紧密呼应的。
  前人认为,“中秋词自东坡《水调歌头》一出,余词尽废。”(胡仔《苕溪渔隐丛话》)其所以杰出,首先是作者以乐观主义思想取代感伤情调,在写别离之情的词中独树一帜;同时它的成功也同作者精湛的艺术表现力分不开的。词的头绪虽然较多,但作者巧妙地用中秋月亮为线索,贯穿全词,甩得开,收得拢。我们学习填词,特别要注意这一点。
  例二是辛派词人陈亮的名作之一。公元一一八六年金主完颜雍生日,宋孝宗赵 (音shèn,慎的异体字)派章森为使前往祝贺,陈亮写了这首慷慨激昂的词勉慰他。词的前片分三个层次:第一写南宋不是没有人才。第二是对章的赞许和寄予期望。第三点明这种朝拜不过是暂时的,有期一日还会叫他到长安的蒿街(外来使臣住居的地方)上来见面的。后片也表达了三层意思:第一写被金占领的中原地区本是我们祖先传下的神圣领土。第三相信迟早会有英雄起来恢复中原的,金朝寿命长不了,宋朝必将中兴。在当时主和派得势,朝廷一片屈辱求和的气氛中作者独出已见,写出这种藐视敌人,对自己充满胜利信心的词来,是很不寻常的。再从词的艺术性来看,气势充足,音节响亮,形式和内容取得了统一,也是可取的。前后片的一些句子如“且复穹庐拜,会向蒿街逢。”“万里腥膻如许,千古英灵安在。”两两相对,意思相反相成,旗帜很鲜明,能起到鼓舞作用。对“尧之都”以下五句,前人早已赞许为“精警奇肆”(陈廷焯《白雨斋词话》)。这首词虽然文采少一些,或者表现得太露,显得有些不足,但仍然是一首优秀作品。
《Shuidiaogetou》
Poet: Su Shi

  Photo gifts Huangzhou Yoshiya Ting Wo Quan
  Sun_set_ Xiulian volume, with empty water kiosks.
  Zhijun for me, new work, the wet green and red windows.
  Cheung Kee Pingshan, the interjection pillow South misty rain, not Gu Hong Miao Miao.
  Recognize tippler language, whether in the mountains.
  One thousand ares, all mirror the net, down Bifeng.
  Suddenly the waves, the lift leaf Pulsatilla dance.
  Kansas laugh Lantai son, unresolved Chuang sounds of nature, just tract of male and female.
  One o'clock noble gas, Ding Feng Bo.
《Shuidiaogetou》
Poet: Su Shi

水调歌头
  Day, the festival away for more than this song to another. Its language is too sad, is for and the. Its intention to leave early as a warning not to retreat from the music for the relative comfort of cloud ear
  Ashmore in the East China Sea, in coming from the shock fall.
  Middle-aged friends and relatives difficult to do, string and wind slow sadness.
  Once Gongchengmingsui, quasi-Eastern also proposed sea lanes, Fu Bing into the Western states.
  Masashi trapped Xuan Mien, grudge send Cangzhou.
  Cloud twilight years of age to be early design, to brown fur.
  Go back home thousands of miles, good to stay late at the Noir.
  Jun and the song I'm drunk, drunk help me to be king, but wine can be lotus.
  Liu Xuande term, the relative horizontal high-rise.
《Shuidiaogetou》
Poet: Su Shi

  The duke said: the most strange and beautiful poem, then non-Listening to the Zither, is listening to lute also. I ran the deep. Jian Zhang who pipa good quality of her husband, begging for the lyrics. I eventually becoming as, in particular to take back the word, a little broad, so to rhythm, to left of the cloud
  Nick Nick children language, night lights twilight.
  Ru En Seoul injustice to come and go, fingertips tears harmony.
  Imposing warrior suddenly changed, as a natural gas filling the drum, a thousand miles without leaving the line.
  Looking back Muyun far, Fei Xu Qing Ming stir.
  All the birds, the true phoenix, alone and sing.
  Ji climb thousands of dangerous lack of progress, a look down a hundred light.
  Sick child fingers the rain.
  My gut Bingtan home, sitting is not fair.
  Promoter from the go back, no tears and the king of dumping.
《Shuidiaogetou》
Poet: Huang Tingjian

  Yuan Road Cypriot sun_set_, wind of Hom Diaoqiu.
  Lightly Shuji busy hunting, deep black hills.
  Jimu Pingsha thousands of miles, but see Diaogong white, Hua Chun Iron Mask monkeys.
  Faint hope that grave, specifically from Xianchou.
  Han emperor, Fang Dingsheng, four hundred states.
  Yuk Ngan, Becky white teeth, thirty sixth house locked autumn.
  There Jinglun Xianxiang Church, while seeking to have vertical and horizontal, not diminished Tsui moth shame.
  Rong Krupp and music also, Lord never mind.
More poems...
Appreciate:

  He Zhu:Shuidiaogetou
  Zhu Dunru:Shuidiaogetou
  Zhu Dunru:Shuidiaogetou
  Han Yuanji:Shuidiaogetou
  Ye Mengde:Shuidiaogetou
  Zhang Yuangan:Shuidiaogetou
  Zhang Yuangan:Shuidiaogetou
  Zhang Yuangan:Shuidiaogetou
  Zhang Yuangan:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Zhang Xiaoxiang:Shuidiaogetou
  Fan Chengda:Shuidiaogetou
  Lu You:Shuidiaogetou
  Yang Wanli:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Liu Guo:Shuidiaogetou
  Liu Guo:Shuidiaogetou
  Liu Kezhuang:Shuidiaogetou
  Cai Songnian:Shuidiaogetou
  Duan Keji:Shuidiaogetou
  Duan Keji:Shuidiaogetou
  Dai Fugu:Shuidiaogetou
  Dai Fugu:Shuidiaogetou
  Chao Yuanli:Shuidiaogetou
  He Zhu:Shuidiaogetou
  Ge Shengzhong:Shuidiaogetou
  Ge Shengzhong:Shuidiaogetou
  Zhang Jixian:Shuidiaogetou
  Li Guang:Shuidiaogetou
  Li Guang:Shuidiaogetou
  Li Guang:Shuidiaogetou
  Liu Yizhi:Shuidiaogetou
  Zhou Zizhi:Shuidiaogetou
  Xiang Ziyin:Shuidiaogetou
  Xiang Ziyin:Shuidiaogetou
  Cai Shen:Shuidiaogetou
  Wang Zhuo:Shuidiaogetou
  Lv Weilao:Shuidiaogetou
  Lv Weilao:Shuidiaogetou
  Lv Weilao:Shuidiaogetou
  Cao Xun:Shuidiaogetou
  Ceng Di:Shuidiaogetou
  Ni Chen:Shuidiaogetou
  Ni Chen:Shuidiaogetou
  Ge Lifang:Shuidiaogetou
  Han Yuanji:Shuidiaogetou
  Zhao Yanduan:Shuidiaogetou
  Wang Qianqiu:Shuidiaogetou
  Yuan Quhua:Shuidiaogetou
  Yuan Quhua:Shuidiaogetou
  Cheng Dachang:Shuidiaogetou
  Cheng Dachang:Shuidiaogetou
  Cao Guan:Shuidiaogetou
  Guan Jian:Shuidiaogetou
  Guan Jian:Shuidiaogetou
  Wang Zhi:Shuidiaogetou
  Shen Ying:Shuidiaogetou
  Shen Ying:Shuidiaogetou
  Li Chuquan:Shuidiaogetou
  Li Chuquan:Shuidiaogetou
  Jing Tang:Shuidiaogetou
  Jing Tang:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Zhao Shankuo:Shuidiaogetou
  Chen Sanpin:Shuidiaogetou
  Dan Xiaoyou:Shuidiaogetou
  Dan Xiaoyou:Shuidiaogetou
  Dan Xiaoyou:Shuidiaogetou
  Han Yu:Shuidiaogetou
  Zhao Shixia:Shuidiaogetou
  Yang Yanzheng:Shuidiaogetou
  Yang Yanzheng:Shuidiaogetou
  Yang Yanzheng:Shuidiaogetou
  Lu Bing:Shuidiaogetou
  Lu Bing:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Cheng Bi:Shuidiaogetou
  Cheng Bi:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Ge Changgeng:Shuidiaogetou
  Liu Kezhuang:Shuidiaogetou
  Feng Quqia:Shuidiaogetou
  Wu Yuan:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Li Cengba:Shuidiaogetou
  Mou Yan:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Hu Yin:Shuidiaogetou
  He Dagui:Shuidiaogetou
  Guan Zhu:Shuidiaogetou
  Zheng Shu:Shuidiaogetou
  Liu Qian:Shuidiaogetou
  Ceng Bu:Shuidiaogetou
  Liu Wangzhi:Shuidiaogetou
  Xiang Hao:Shuidiaogetou
  Ge Tan:Shuidiaogetou
  Zhen Longyou:Shuidiaogetou
  Fan Chengda:Shuidiaogetou
  Chen Juren:Shuidiaogetou
  Li Yong:Shuidiaogetou
  Zhu Xi:Shuidiaogetou
  Zhu Xi:Shuidiaogetou
  Fu Daxun:Shuidiaogetou
  Wu Yi:Shuidiaogetou
  Lin Chun:Shuidiaogetou
  Lin Chun:Shuidiaogetou
  Zhang Xiang:Shuidiaogetou
  Yi Fu:Shuidiaogetou
  Cheng Zhun:Shuidiaogetou
  Yue Fu:Shuidiaogetou
  Liu Qingfu:Shuidiaogetou
  Wu Qianneng:Shuidiaogetou
  Li Deng:Shuidiaogetou
  Li Deng:Shuidiaogetou
  Zhang Bashou:Shuidiaogetou
  Ma Basheng:Shuidiaogetou
  Ma Basheng:Shuidiaogetou
  Hou Zhi:Shuidiaogetou
  Wei Shimin:Shuidiaogetou
  Xu Mingzhong:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Chen Fu:Shuidiaogetou
  Zhen Liangyou:Shuidiaogetou
  Zheng Yuanxiu:Shuidiaogetou
  Yu Guobao:Shuidiaogetou
  Shao Yuanshi:Shuidiaogetou
  Wang Shengao:Shuidiaogetou
  Wang Shengao:Shuidiaogetou
  Hua Yue:Shuidiaogetou
  Hua Yue:Shuidiaogetou
  Zhao Xipeng:Shuidiaogetou
  Liu Zhongne:Shuidiaogetou
  Jiang Saigong:Shuidiaogetou
  Shen Yuanshi:Shuidiaogetou
  Huang Tingzuo:Shuidiaogetou
  Tan Fangping:Shuidiaogetou
  Rong Qiaozhong:Shuidiaogetou
  Wei Shunzhi:Shuidiaogetou
  Cao Yu:Shuidiaogetou
  Bai Junrui:Shuidiaogetou
  Liu Yuan:Shuidiaogetou
  Ceng Zhongsai:Shuidiaogetou
  Huang Zigong:Shuidiaogetou
  Zhang Sichu:Shuidiaogetou
  Shen Mingshu:Shuidiaogetou
  Ba Zhoushou:Shuidiaogetou
  Ye Mengde:Shuidiaogetou
  Su Shi:Shuidiaogetou
  Su Shi:Shuidiaogetou
  Chen Guan:Shuidiaogetou
  Li Guang:Shuidiaogetou
  Li Guang:Shuidiaogetou
  Lv Weilao:Shuidiaogetou
  Lv Weilao:Shuidiaogetou
  Cheng Dachang:Shuidiaogetou
  Guan Jian:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Xin Qiji:Shuidiaogetou
  Dan Xiaoyou:Shuidiaogetou
  Han Yu:Shuidiaogetou
  Zhao Shixia:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Wang Shen:Shuidiaogetou
  Han Biao:Shuidiaogetou
  Cheng Bi:Shuidiaogetou
  Cheng Bi:Shuidiaogetou
  Cheng Bi:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Wei Liàoweng:Shuidiaogetou
  Liu Kezhuang:Shuidiaogetou
  Feng Quqia:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Xia Yuanding:Shuidiaogetou
  Wu Qian:Shuidiaogetou
  Mou Yan:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Liu Chenweng:Shuidiaogetou
  Wu Fei:Shuidiaogetou
  Ceng Bu:Shuidiaogetou
  Ge Tan:Shuidiaogetou
  Ge Tan:Shuidiaogetou
  Zhu Xi:Shuidiaogetou
  Zhu Xi:Shuidiaogetou
  Lin Chun:Shuidiaogetou
  Cai Kan:Shuidiaogetou
  Li Tingzhong:Shuidiaogetou
  Cheng Zhun:Shuidiaogetou
  Dai Fugu:Shuidiaogetou
  Liu Kexun:Shuidiaogetou
  Wei Tingyu:Shuidiaogetou
  Zhang Qianheng:Shuidiaogetou
  Ceng Hongzheng:Shuidiaogetou
  Hou Zhi:Shuidiaogetou
  Wang Gao:Shuidiaogetou
  Wang Gao:Shuidiaogetou
  Liu Yuan:Shuidiaogetou
  Mo Mei:Shuidiaogetou
  Zhao Bingwen:Shuidiaogetou
Tune name
  Tune name. According to legend, the Emperor had made "water stressed Song," it evolved into Daqu Tang Dynasty, the first song, "When the sequence in which the first chapter. Two-tone, 95 words, charge level phonology. Song in the up and down in two tie down a six-words, rhyme over and charge oblique tones. also every word rhyme with the Department of Oblique Finals.
Translated by Google
No. 9
  Tune name. According to legend, when Emperor opened the Bian River system "of water to Song," Chinese forward to Daqu. Daqu with scattered order, in sequence, broken into three parts, "the first song," When is the order of the first chapter. Two-tone 90 words have nine 17 words before and after the film the Siping rhyme. Song in the film before and after each of two six words, multi-leaf Zeyun folder. Tonal also leaves almost every word rhyme for each other. Eight body. Include "will be music," "Victory", "Taiwan City Tour", "Southern good" and "Flower committed Niannu" and other synonyms.
Translated by Google
No. 10
  Shuidiaogetou (comparative study of): Words English Version. Su Song made. Entitled "Bing-Chen (1076) Mid-Autumn Festival, Huan Yin Titan, Come Drink With Me aspire toward, and pregnant with child by the (younger brother of Su Che)", who at that time in Missouri (now in Shandong province). Loading was heaven after getting word magic landing imagination, the films were shown by flow according to the description on the moon, to express the "people have sorrow and joy have Teenage moon and new moon, this ancient hard all" of emotion. Is representative of one of uninhibited words.
Translated by Google
Cipai Name Description
  Cipai name, also known as "Qu Yuan will," "Victory", "Taiwan City Tour" and so on. Que up and down, Ninety-five words, Ping Yun (also charge Ze Yun Song's.) According to legend, Emperor made to open near the river, "water stressed Song," played as Tang Daqu, "the first song," the first chapter of the ceremony began.
  The Scots cut the first section of the CD worth. Ninety-five words before and after the film of the Siping Yun also made before and after the sentence of the film clip twenty-six charge Ze Yun, others charge a few in each sentence Oblique Rhyming those.
  】 【Poetry
  Mid Bing-Chen, Huan Yin Titan, waiting, for Cipian, and pregnant with child by the.
  Comparative study of wine in the sky.
  I do not know sky palace, Jinxi is what year?
  Wind I want to go back, but also fear Qionglouyuyu,
  Lonely at the top.
  Dancing clear shadow, like in the world!
  Turn Zhu Court, low-chi households, according to the sleepless.
  Should not have hate, going on since the beginning of time?
  People have sorrow, month also wanes,
  Matter ancient difficult wholly.
  Tangshan Tangshan, Trinidad new moon!
  Appreciation】 【:
  A:
  The word is pregnant person for the Mid-Autumn Moon expressed the infinite memory of the brother Su Che. Poet image depicts the use of tactics, and sketched out a bright, beautiful miles, the realm of atmosphere aloof Kuang Yuan, sent their own independent advice world myths and legends of old threads and the integration of one, in the month wanes among the infiltration into the deep philosophical meaning, can be said that a high degree of natural and social fit Lament works. Loading written word moon Chin, fantasy fairy on the moon. Showings after the full moon experience writing and hope. People treat the word as there is life, there associated with the Friends of emotion, a sense of objective existence of both natural beauty, but also a taste of human love, to things I am sympathetic, person-months of a financial realm, reflecting the very human touch of a desire. Transfer from the moon changes, gains and losses moon, think of the joys and sorrows of life, so everything should come to seek perfect conclusion. All words the idea of fantasy, uninhibited Juanxiu to chant as the central expression of immortals on "go back" and straight dance, "world", dispassion and confusion with the WTO's shield, and broad-minded adaptive, life and long-term degree of optimism Fang good wishes, the rich philosophical and human cells. Aspirational, the idea of new, fresh and picturesque mood. Finally, broad-minded sentiments pack, is the natural expression of feelings poet. Charm and wins, the realm of magnificent, with high aesthetic value. All articles are all the word Quotes, and beautiful because of its conception, philosophical, emotional and moving, and never occur again today.
  Explanatory Note:
  ① Daqu "water transfer songs," the first paragraph, twenty years before "the first song." Two-tone, Ninety-five words, Pingyun.
  ② Bing-Chen: Xining nine years (1076). Su Che Son by the word.
  ③ Li Bai, "Wine Q day": "there are months when the blue sky? I Tingbei a question of this."
  ④ the world and where "Ji Zhou and Qin-line": "co-channel world melancholy thing, I do not know what year Jinxi."
  ⑤ Sima Guang "warm Public Poetry" Remember the Dan Manqing poem: "If there is no hate on month-long round."
  ⑦ moon: bright moonlight.
  】 【Evaluation
  Loading Mochizuki, both Yi Xing Zhuang Huai-thinking, mixed with high access vast, yet down to earth, generous with high self-induced. Beginning four months after another asked the question, the Yi Si Yuan "Heaven", was strange from the Plaza. Tang Li Bai is known as the "Dixian", Huang Shi and Li Bai called "two Dixian" Su Shi own pre-existence is also envisaged in mid-people, and thus from the "wind go back" of thought. But heaven and earth, fantasy and reality, birth and accession to the WTO, both to attract him. In contrast, he was based on reality, love the world, brothers, friends and relatives feel more warm and friendly human life. Dancing under the moon, light and shadow realm of life is worth absolutely clear to the cloud bands on, wide cold Qingxudong the sky palace. Although times in the dust over desert where the chest, a bright future. Showings pregnant person. Life is not without regret, sorrow and joy is the one. Sushi very deep brotherhood. Xining four years he and Su Che (1071) six years after Yingzhou were gone. Sushi Incumbent Hangzhou pass sentence, because the palm secretary in Jinan Su Che, specifically requested the North migration. Missouri is still missed to meet. "Right close days without each other, and thousands of miles with real life is not leaving, who knows affectionate re" (Yingzhou by the beginning of another child), but that Su Shi, who have sorrow and joy also wanes with the same month, both natural common sense, not sad. Finally sent to management conditions, from the moon in the exchange of common comfort, parting from the life of regret to the feelings of love to get a compensation. Not for a long life together, two hearts to shine, the moon and common, it might be a good level. Loading poem dedicated life, the films were shown at the good life, the performance of Su Shi love life, feelings of broad-minded side. Noble in the realm of words, reasoning accessible, touching, profound, and out to cool the pen, a line of God, not in the craftsmanship, volume Shu freely, so widely read nine years is not bad. "Mid-Autumn Festival from the east slope of the word" Thinking of You "came out, I do waste words" (Hu Tsai, "if Tiaoxi fishing industry after the _set_ of implicit" volume Sanjiu). Wu Qian "Shuang Tian Xiao Corner": "and sing the east slope of" water stressed ", under the Qing Lu, full of tears of snow."
  "Water Margin" write-back 15 August thirty "can sing a moon of month of the King's got the right stuff" to sing is the "one degree east slope of the Mid-Autumn" water transfer songs "." Visible when sung Song of-sheng.
  】 【Rated
  In ze ze ze, ze in the flat.
  Zhong Ping Ping in ze in ze in the flat.
  In ze in ze flat, flat in ze in ze, in ze ze ping ping.
  In ze ze ze, ze in the flat.
  In in in in in ze, ze flat.
  Zhongping in ze, ze ze ping ping ping Zhongping.
  "In ze in ze flat, flat in ze in ze" in ze ze ping ping.
  In ze in ze, in ze flat.
  【Note】 before the film the third, four, fourth after the film, five, six can be used for the next five, but also looked for the last seven, and do as you can.
Translated by Google
Song Wang Zongchen "Prelude to Water"
  Huang Chung-designate should move, blow a hundred Jia ash. Five cloud pressure head, potential sting in the mines. Murdoch silence Xi Sheng Miao, mountain valley bamboo male co-Ming Fung, Nine Inch preliminary law. To know the heart at days, will learn Yen Hui.
  Cold in temperature, and reached the poor, the letter ran zai. Choi picturesque mountains beyond, to send the tip. Stretch first clearance awakened, all things cyclogenesis Tau Kok, who together and who fired. Crown Road, early spring, xiao off a few sticks of May.
Translated by Google
Song Su Shi's "Prelude to Water comparative study"
宋·苏轼《水调歌头·明月几时有》
  Of Informal
  【Content】
  Comparative study? Wine the sky. I do not know sky palace, Jinxi is what year? Wind I want to go back, for fear of Qionglouyuyu, standing above the crowd. Dancing clear shadow, like in the world?
  Turn Zhu Court, low-chi households, according to the sleepless. Should not have hate, going on since the beginning of time? People have sorrow, month also wanes, the matter ancient difficult wholly. Tangshan Tangshan, a total of cicadas Juan Trinidad.
  Explanatory Note
  (1) wine: put that glass.
  (Heaven only three days, the world has been the Millennium. Ancients believed that gods of heaven and human world years of the arrangement is not the same. So there is this question of.)
  (2) to be: could not bear.
  (3) clarify the shadow dancing in the moonlight, turning their own shadow
  (4) chi (qǐ) family: painted carved portal.
  Co-channel world melancholy thing, not official. He has the common good wishes. Elegant full-term male broad based view, such as the raw cold moonlight vast world of heaven, earth ride back and forth the open space. Beyond this background and the words were the joy of sorrow of the open-minded their own mind, optimistic mood of the combination, they typically reflect the broad-minded Clement Su Shi's style.
  Translation】 【
  Bing-Chen in the Mid-Autumn Festival, is pleased to drink (straight) to the (next) morning, (drink) waiting, to write this song (words), but miss the (younger brother) child from the.
  When the moon appears? (I) holding the glass the sky. Do not know the gods of heaven palace, but now what age. (Legend fairy world only a few days, is thousands of years underground, so you ask the question.) I would like to return to heaven Chengzhe Feng (as if he originally came from heaven down to earth, so that "go back") , I'm afraid the beautiful jade brick moon, unable to withstand the cold at high altitude (the legend is called the Moon Palace in mid-Palace). In the imagination, the dance of the month, clear video with the people, as if by clouds Yufeng, exposure to heaven, where, as in the world?
  Turn the moon, according to the pavilion over the beautiful, late at night, the moon has a low, carved into the doors and windows through the years, according preoccupied people can not sleep. Only round the moon, we should not hate, but why people often take advantage of the time separation reunion it? Person's experience, there is sadness, and happiness, there is separation, there are reunion; the moon it will experience cloudy, eyes, round, missing; this, so since ancient times, a rare perfect. People parting can only hope that the health safety, their treasure, even hundreds of miles apart can Dramas moon moonlight bathing.
  Sushi poem is entering the peak of creative masterpiece, the whole word hearty, all in one, read fluently, is on the Poem of rare celebration.
  Appreciation】 【
  Xining nine years (1076), Su Shi know Missouri for two years. Su Che when the homogeneous state (now Jinan) shogunate palm secretary, six or seven brothers, no. Mid-Autumn Festival night, Teng Su detached units to bring the guests drink the full moon (see "and Lu Kong Zhouhan poem two people," Foreword, "Poems of Su Shi," Juan Shisi), overnight Huanyin, exhilaration big hair. Mochizuki their loved ones, Fu words sing, most vividly demonstrated the "Singapore cents," Kuang Yi of deep feeling and thinking Bardon life.
  Words written before the film "Huan Yin Titan, Come Drink With Me," the situation like, write season after the film's melancholy thinking pro, all filling the strange word with unrestrained imagination and the romantic atmosphere. Spirit-led people, refreshing. Obviously the word mood of poems by Li Bai, but some new hair. "Comparative study of" two sentences from the Li Bai, "asked the wine month", "blue sky are months when I asked this Tingbei one of" turn out, but dark with the poem "Mirror Pro flying Jiao Dan Jue, must Ashes to Ashes do Seiki hair, "the poetic. Moon Seiki compelling, intoxicating drink alcohol, SU can not help fantasy United Pina. "I do not know sky palace, Jinxi what year?" Is the "Book of Songs", "Jinxi He Xi, see this beloved," meaning, praise, appreciation was palpable, and the chic suave poet has to do in this Fengshen being asked. Then Ci to Dixian itself, the desire to "wind go back," Li Bai Ci than "ask the month wine" is more ethereal and refined. "They fear Qionglouyuyu, standing above the crowd." Reverse above, want to go and only, the word love meal. "Dancing clear shadow, like in the world?" Melting of Li Bai, "Drinking Alone by Moonlight" "I'll give, I and motions disorder," a poem, to borrow the image of Li Bai's poems and the clear atmosphere uninhibited free and easy air out of the mood, Sheque original Lost Poems emotional loneliness expressed human foot Sushi carried away but the soil, love of life spirit. Qionglouyuyu, wind and flying to the moon, the moon cold, and both are well-known myths and legends, the performance of which was handy Ci Night Moon "attraction" feeling "drunk" means, roll back and forth freely, not only to write to make a "Fun" also wrote to life "drunk."
  Showings to write their loved ones, still buckle "month" and the line, feeling a little turn Dihuai. "Turn Zhu Court, low-chi households, according to the sleepless." Moonlight circulation, he died not sleep. Su Shi and Su Che brotherhood Benedict. Sushi pass sentence upon the expiration of Hangzhou, "Please counties east of the similar real desire Kundi" ("Missouri Xie table" "Dongpo _Set_" Volume XV). But came to Missouri, a brother is still separated by distance, Wumian difficult. Sze times during the festive season, Lang Lang moon tonight, think pro feeling hit, not their own. "No sleep" who drink and Su off too long, then also because of the moonlight and thinking that tonight the whole world kin "no sleep" person. Themselves and others by the moonlight Roam wandering how much tossing, sleepless Worries Oh! Full moon and who is not round, the reigning Su does not complain: "should not have hate, going on since the beginning of time?" The moon on the earth should not have any resentment, right? But why always in the hour of departure and often the people round it? But rather like a deliberately embarrassing. This one asked, mildly sincere, unique experience, which shows the depth of the cut were pregnant. "People have sorrow and joy," three and anti, the word for further ups the situation. Poets Thinking of reasonable, free and easy with his characteristic broad-minded self-resolve. Since all things between heaven and earth are not perfect, the last a matter of course, to "Tangshan Tangshan, a thousand miles total lovely" all the good wishes for the end of the word. As long as "people a long time", although thousands of miles apart, the total can be affiliated, Dramas full moon; as long as "people a long time," though not together today, there is always the day of reunion. At this point a wide emotional, a brilliant full moon and more clear atmosphere seemed cute.
  Imagine pulling the word odd romantic gesture vigorous back off, the image of free and easy lively, "a washed-chi Luo Xiangze of the state, out preparations to establish the degree of Wanzhuan; make long-term perspective, give the first singing" (Hu Yin "wine side of the word order"). Ching Kuang Jianlang its style differs greatly from the flowers, the lovely Kim Lian graceful, bold words Dongpo burst on the scene style, refreshing to read. But even more inspiring, meaningful, or flavored Sushi on life, the wisdom of thinking of physics. Universe, nature, life had numerous shortcomings. Charming flowers, green grass Mao, but the dry wing sometimes, beauty is not forever; family line the heart, dependent fall in love, and joys and sorrows, everything is uncertain; time infinite and life is short; pregnant before difficult by chance interested in the wider world actually ... ... A good and so wonderful fusion defects in poetry Fu Yin is why there is so much Xichun Autumn, for injuries from the old sigh. Throughout the ages, the number of Chester philosopher trapped in this life of regret and grief injustice; how many temptations in this life, man of letters of regret and sadness deserting our ideas. We grow old, and now east slope. He "had when the world Fen Lai Chi", but Wang political views or not, since you had to either outside, when aspirations blighted for ever. Mid-Autumn Festival, brothers with the Qilu, the sea and not relative to meet, there is a family reunion may not suffer. Reaches middle age, life autumn, short of getting to know life is pressed. Time when the Mid-Autumn Festival, Shuangfeng getting tight, and nearly all Xiaosha of depression. Insight into the affair of the eastern slope of life at this moment, the number of physical defects of the deep feelings! Therefore, his words have so much in the feelings, thoughts ups, back to the fold. But he never relegation sad deserting our ideas. He stood high-level, open view, in order to resolve their own ancient and modern common sense of depressing. "People have sorrow, month also wanes, old hard the whole matter." Men are suffering due to separation and a month is not always happy. Round all things beauty, the total lack of resistance through the back in the rotation can not be among the. That being the case, why should they dedicated to the Moon is scattered it? Then "Tangshan Tangshan, Trinidad new moon" is beyond space and time, geographic limitations. "Come across a thousand miles were the moon" (Xie Zhuang "month Fu"), Dramas moon and each miss means that the two sides still alive, which is fortunate enough, and relief.
  Su Shi's self-congratulation and self-comfort that reflects his philosophy of life in China. Bo Shi deep and complex ideas, to Confucianism as the foundation, but does not exclude the Buddha, the old, but good at the Buddha, some of the old theory of Confucianism He lived Metaphysical mastered for the processing of Kozo, provenance, advance and retreat of section. Chinese literati towards life, career _set_backs, generally follow two paths: either give up the ideal, and the world drifting; or adhere to the ideal, knowing not to do this, even crashing, and even the body relative to martyrdom. Sushi Zeyi unique world view and life to go the third way. He did not give up the ideal, and the secular evil deeds, without going to extremes fierce resistance, but alone, and sought to transcend. Career _set_back, he "used homes from when I Kozo, do-why not look busy at. Length and health, but worry about travel and death years, and respect before the fight" ("Qin Yuan Chun went to Missouri line I will send the child back by ") approach to treatment. Infinite world, life is short, enjoy the breeze moon Zijin he, in focussed on landscapes, blending the things I feel comfortable. Family separation, he once again "Tangshan Tangshan, Trinidad new moon" to Kuanjie blessing ... ... nearly a thousand years ago, as the ancients, Su Shi's attitude is not without flaw, but people doing things at his life magnanimous tact, go with the flow, cause and appropriate effectively maintain the peace of mind, and his optimistic, cheerful, how many people aspire to and seek in the realm of life. This is the Sushi, this is the "Prelude to Water," a unique artistic charm.
Translated by Google
Mao Zedong's "Prelude to Water Swimming"
  Mao Zedong
  June 1956
  Changsha, only drink water, eat the fish of Wuchang. Yangtze River crossing, Jimu Chu Tianshu. Regardless of wind and waves, is worth a stroll, today really has to spare. A stream that the said: lost time is never!
  Wind Sails move, Tortoise and Snake are static, from the grand plan. Puts up a bridge north and south, natural moat change thoroughfare. West River Cliff will stand, cut Wushan Yunyu, gorges. Goddess to be unharmed, when startled the world special.
  Comment
  【Background】 June 1, 1956, Mao Zedong swimming across the Yangtze River reaches from Wuchang, Hankou. June 3, the second swim across the Yangtze River, across from the Hanyang Wuchang Yangtze River Bridge to the bridge opening. Four days the third swim across the Yangtze River, also from Hanyang Wuchang.
  Thinking of You】 【water to this as a song is the song at the beginning of the first song.
  【Only drink, and eat when Sun Hao Wu】 For the three moved the capital from Nanjing to Wuchang, folk said, "I would rather drink Jianye water, do not eat Wuchang fish," that is against the relocation of the capital.
  【】 Promoter in Kawakami said, "The Analects of Confucius Zaihan chapter," "lost time is never around the clock!" Refers to the time, such as water flies.
  【】 Wuhan Yangtze River Bridge, a bridge, the Yangtze River Bridge is the first one by a bridge built by the Chinese themselves, is one of the major projects the fifties, started in 1955, opened to traffic in 2057. Was under construction, it is "ambitious."
  Northern and Southern Dynasties】 【natural moat hole CHEN Fan, said the Yangtze River as the natural moat, see the "Appreciative Fan hole mass."
  【】 Refers to the Yangtze River West River West Cliff a dam, or refer to the planned Three Gorges Dam.
  Wushan Wushan Yunyu】 【a Goddess. Song Yu, "Gao Tang Fu" said King Xiang dream of Goddess, Goddess said, "Once the line of clouds, rain evening for the line"
  Appreciate
  Mao Zedong's life, love swimming, which are well known. 1925 by the "Patio of spring. Changsha" in "to the stream splashing into the water, the waves stop Feizhou" is brave and enterprising youth, the poet, through the waves of artistic portrayal. Mao Zedong on the Yangtze River also has a special feeling, it is difficult to eliminate busy work his charm on the Yangtze River. He likened the vast Yangtze River the best natural swimming pool, several swimming the Yangtze River. The word is Mao swimming the Yangtze River in Wuhan in 1956, when the invigoration of the for.
  Then, it took vigorous gestures, written into the swim. "Yangtze River crossing, Jimu Chu Tianshu," This is the specific environment of swimming, the unprecedented feat of the will of the description and the bold, but also a spiritual show. Two words, Wanli Jiang Tian, up and down hillsides, across Zongmu, scenes. More big write the Yangtze River, the more people are showing contempt for natural moat of the grand word tolerance.
  And then three straight swimming express strong feelings: "Regardless of wind and waves, is worth a stroll, too wide and the rest today." Supplement here to write a major scene, leads to a novel metaphor, in the movement a strong contrast in the two environments , the discussions with the three-tier progressive, expressed Earned hit the waves in mid-stream forward ambition. Write the first two sentences of the calm and quiet when swimming, after a write access is "free" after the delight. This is a free bondage fun, long-term desire is satisfied, is the pitch-back easy, is to harness the wind and waves of joy. Chen Yi "winter Zayong. Yangtze River," said: "Some male ancient and modern, swimming, crossing the Yangtze River, was wide and the rest of this cloud, the universe Mang gray." It made a footnote to this word. "Today, more losses than gains wide remaining" is feeling poorly at the tone, is swimming against the second blanket. It is on this basis, leads to poorly at the end sentence: "sub-stream that reads: lost time is never!" Mao has a deep foundation in classical literature, so he was able to grasp and use of highly skilled multi-classical poetry kinds of expression means to write. He not only can the ancient verse into poetry, or other sentence into poetry, but also the prose into a sentence into words. The two is the occasion of Mao swimming the Yangtze River PASSING see, think and and the words of Confucius, the word is not easy to intercept the "Analects of Confucius. Zaihan" chapter in one sentence, giving new meaning, fighting wind and waves directly to the same stream the universal laws of social development linked. Here both the lament for the passage of time,, but also on the eventful years of missed; both back on history, but also to explore the laws of nature; both the perception of life, but also think of things in life; both have feelings of longing, but also seize the day, inspiring the horn. In short, the magical effect of these two words of Confucius, and so neat and smooth nature, could not Fuzao traces, not only deepened the mood of the word, and means even more meaningful, which in the ancient poetry is also very rare.
  The word back to the front of showings of real, natural to start the construction of the Yangtze River "ambitious." "Wind Sails move, Tortoise and Snake are static, from the grand." For the first three sentences, to "wind" from the word, followed by Italy before the clock chip, profile view of both sides: the sail is flying thousands of wind action, the two sides are Guiyi static across two mountains, and then turn to write the Chinese people in the rolling waves on the river, the Yangtze River started the implementation of the comprehensive transformation of the grand plan. A "dynamic" one "quiet" side by side. A "from" is Songran straight, launched new, fully demonstrated the Chinese people in building a country today, changing the heroic spirit of the mountains and rivers. The following scene has caused the immediate outlook for the future vision: "puts up a bridge north and south, natural moat become a thoroughfare. More established West River Cliff, cut Wushan Yunyu, gorges." The first two sentences, the first bridge on the front of the most prominent construction to start writing some grand plan being implemented. "Flying" and "change" is realistic, but also expected. Only a handful of two pens, built the bridge not only fast write speed, and the soon to see the magnificent aerial image of the bridge, and write a bridge linking north and south of the historical significance. "More established" three, his thoughts far away, fugue of the Three Gorges, the ideal picture of a magnificent magic show in the word
  "Changsha only drink water, eat the fish of Wuchang" <<Three Kingdoms. Wu Shu. Land arrangements Biography>> Hutchison Sun Hao Wu forgot to re_set_tlement are Wuchang, Lu Kai letter Jianzu, cited nursery rhymes goes: Nanjing Jianye drinking water, do not eat fish of Wuchang. Ning also Jianye dead, more than Wuchang home. Intention is that land-locked. Mao Zedong's words from the nursery rhyme is a point of channeling from the first two sentences, meaning that before leaving, Changsha, Wuchang went. Only for the whereabouts of that name; and there is a city full of great country, full of lovely scenery also means Guanghua.
  "Thinking of You • Chapter Demao Great Qing send to Krupp," Chen Liang Song •
  But not long-South division, said the North group 谩 empty. Hand on the spot, after all I million male husband. Detract from the Han to laugh, like ocean water was and still only flow east. And re-Qionglu worship, every street to the Wara.
  Yao capital, soil Shun and Yu the closure. In the proper, a half-Rong Chen shame! Miles Xingshan as promised, eternal souls of the security in? When will pass majestic? Hu Yun asked why, He day from them.
  Poem is the author of thirteen years in the Chun Xi Xiao Zhong (1186) to send envoy to Jin Zhang Demao million to congratulate the Chinese New Year (Jin Zhusheng day) made, throughout filled with strong national pride and confidence to win the Song Dynasty.
  Chapters on the tie down to warmly praised Demao, inspired him to glory for the country:
  "Gone south long division, said the North group 谩 empty." Although the South's army apprenticeship Long time no see Northern Expedition, and can not say who the Central Plains of Tarawa no soldiers of the anti-gold.
  "Hand on the spot, after all I million male husband." Face the brutal enemy, after all, Chapter Demao dare you to move forward pressure million work independently shown your husband a hero.
  "Since the Chinese and the dignified smile, was like ocean water, is still only the flow of the East." I'm glad to see you as the Southern Song Dynasty, envoys dignified, just as mighty as the Yellow River to the East faithful, break through all resistance, glory for the country.
  "And re-Qionglu worship, every street to the Wara.". Gold once again the main worship tentatively, in the near future, we must conquer them, would call their envoys to Chang'an Street, Ligusticum pilgrimage.
  Tie down the enemy under the allegiance of blindly pro, lazy lashed the Southern Song Dynasty rulers, while pride and enthusiasm to motivate people to fight the anti-gold, full of win against King's confidence in the future:
  "Yao capital, soil Shun and Yu the closure." Majority of the Central Plains region, is the capital of Tang Yao established, the land is opened Shun, Yu packet is sacred territory.
  "In the proper, a half-Rong Chen shame!" A long history in this country where there is always the one, half ashamed of allegiance to the humiliation of the people, ah Jin!
  "Miles Xingshan such as the promise of eternal souls of the security in, when majestic pass." Miles Heshan was hit by bloody trampled Jin, thousands of years the pride the heroic patriots where ah? Vast anti-gold can be done when righteousness?
  "Hu Yun asked why, He day from them." Jin rulers failed to ask why the fate of the Song will ZTE! Great country like a brilliant red, the future will be infinitely bright.
  In the poem the author demonstrated a strong sense of national pride and confidence in the triumph Zhumie Jin. Ci Ci to talk not only hearty, but also the image may be feeling. Morally, aspirational, filled with full of heaven and earth throughout the upright, filled with the spirit of optimism and strength of high-spirited appeal.
  Of:
  Chen Liang (1143-1194) with just the word, the Bank said Mr. Long Chuan, Wuzhou Yongkang (this is a Zhejiang) people. Patriotic Song outstanding thinker, philosopher, writer. Xiao Zhong had many a letter to the court, a series of reforms ills, ZTE and strengthen the country's claim, advocated anti-gold, against the conferences and thus hate being rich and powerful, was imprisoned three times, then go home angry scholarship years. Mitsumune Shaoxi four years (1193) champion and third, in April the following year, died at his new post on the way, at the age of fifty-year-old. His words made bold style, sharp sharp political commentary, full of patriotism. With a "Ryongchon Collected Works", "Longchuan words" and so on.
  【Title】: Thinking of You
  【Age】: Song
  】 【On: Su Shi
  】 【Genre: Word
  【Content】 :--------------------
  Ashmore in the East China Sea, in coming from the shock fall. Middle-aged friends and relatives difficult to do, string and wind slow sadness. Once Gongchengmingsui, quasi-Eastern also proposed sea lanes, Fu Bing into the Western states. Masashi trapped Xuan Mien, grudge send Cangzhou. Cloud twilight years of age to be early design, to brown fur. Go back home thousands of miles, good to stay late at the Noir. Jun and the song I'm drunk, drunk help me to be king, but wine can be lotus. Liu Xuande term, the relative horizontal high-rise.
  【】 :-------------------- Appreciation
  Explanatory Note:
  Original order: Japan, the festival away for more than this song to another. Its language is too sad, is for and the. Its intention to leave early as a warning not to retreat from the music for the relative comfort of cloud ear
  【Title】: Thinking of You
  【Age】: Song
  】 【On: Su Shi
  】 【Genre: Word
  【Content】 :--------------------
  Sun_set_ Xiulian volume, with empty water kiosks.
  Zhijun for my new work, the wet green and red windows.
  Cheung Kee Pingshan, the interjection pillow South misty rain, not Yao Yao Gu Hong.
  Recognize tippler language, whether in the mountains.
  One thousand ares, all mirror the net, down Bifeng.
  Suddenly the waves, the lift leaf Pulsatilla dance.
  Kansas laugh Lantai son, unresolved Chuang sounds of nature, just tract of male and female.
  That noble gas, Ding Feng Bo.
  "Thinking of You" [SONG] Lin Chia Tai
  To win like Baling, the Sun Yue through the ages. Dongting Lake in the head, far mountains overlooking the Yangtze River title. Vast cross-infinite occasion Shuangqi the north, the Wu Gorge, south to the very Xiaoxiang. Poet and move off, sheet material, especially long.
  Jin Lin Yu, Hong Bay Bridge, water, gull Cheung. Bise boundless expanse of waves up and down day light. Miles Haoyue floating gold, wine CASTLE on the scene, Xiji from the ocean. Le worry there who knows? Hate, the two are forgotten.
Translated by Google
Idioms explained
  【Name】 Thinking of You
  Pinyin】 【shuǐ diào gē tóu
  Explained】 【Cipai name.
  【Source】 According to legend, the Emperor had opened near the river system of "water stressed Song," played for the Okuma Tang. Daqu a casual sequence, in order, breaking into three parts, "the first song," When is the first chapter in the order. Seventeen ninety nine double adjustable four-character words, before and after the film of the Siping rhyme. Song in the film before and after the six words of the two, and more collapses Zeyun. Ze each leaf also has almost every word rhyme. Eight body.
Translated by Google
词牌 Introduction
  Tang Daqu a "water transfer songs," according to "Sui Tang Jia," and cutting near the river made for the Emperor. Song music into the "Lu tune in", see "Notes Rooster" volume IV. Where Daqu the "Song of head", the Scots cut the first section of the CD worth. Ninety-five words before and after the film of the Siping rhyme. Also made before and after the film twenty-six sentence collapses Zeyun who have ze few leaves each person in the sentence with a rhyme.
Translated by Google
词牌 metrical
  Example words: Su Shunqin "Prelude to Water cool too lakeshore"
  In ze ze ze, ze ze ping ping in (rhyme).
  Too cool lake, Dongting Mountain short queue.
  Zhong Ping Ping in ze in ze in the flat (rhyme).
  Hidden Dragon Fish Department, the smoke Miao Mi locked room.
  In ze in ze flat, flat in ze in ze, ze ze ping ping in (rhyme).
  Parties read the Tao Zhu Zhanghan Suddenly the emergency boat oars, _set_ out to write bass also wave.
  In ze ze ze, ze ze ping ping in (rhyme).
  Sun_set_ storm, return around the Ting Wan.
  In in in in in ze, ze plain (rhyme).
  Chi husband, when King Shing, shame sparse leisure time.
  Zhongping in ze, ze ze ping ping ping Zhong Ping (Yun).
  Wherein haggard middle-aged? Huafa change brow.
  In ze in ze flat, flat in ze in ze 』, in ze ze ping ping (rhyme).
  Proposed by Han Tan fishing, but also relative to guess Ouniao fear, unwilling to near Green lun.
  In ze in ze, ze ze ping ping in (rhyme).
  Boating wear thorn Lo Tik, silent watch waves.
  【Note】 before the film the third, four, fourth after the film, five, six can be used for the next five or seven can be looked on. Oblique out at a lot, to be good grasp deployment.
Translated by Google
词牌 Interpretation
  〔〕 【Sui and Tang Jia exam questions, then】: "Yang Di chisel near the river, the water transfer songs made ﹝ ﹞."
  】 【Trifles, said: "﹝ water to ﹞, ﹝ River pass ﹞, Yang Di will Fortunately, when the system Jiangdu."
  Miscellany】 【Ming Huang: "Lushan committed Que, Yee want to move Fortunately, the Emperor Zhijiu upstairs, life and music are into the song ﹞ ﹝ water to those who, on who to turn to this song, said Li Qiao, the said, really Talent also. "
  Southern Tang】 【close to something: "yuan were to try to fly life musicians playing Yanghua ﹞ ﹝ word into the water to wine, flowers fly but to sing 'Merry Southern emperor good' one." Lotte white water to ﹞ ﹝ hear the word says: "Five Characters again the most gracious, transfer a small number but because of the situation. "
  【Notes】 Rooster: "﹝ water to songs ﹞, tips】 【reasons _set_ out in the Tang music channel, South Rue Temple, when the number of water transferred ﹝ ﹞; the world to this song ﹞ ﹝ water to Yang Di was made, this song Lu stressed is the palace. "Looking at all the above said, the tone between the founders of the Sui and Tang, the Five-character melody. Evolution to the Five Dynasties, is seven words. To Song, the beginning of the evolution of new chamber, made of this tune. At that time the most widely accepted, the word to people to fill those very much. Wu Meng good south window Dubbed ﹝ ﹞, ginger flower committed Niannu Whitehead Dubbed ﹝ ﹞, then after the transfer period based synonyms. To the so-called "Song of the first" who is one of the solution is also the first chapter. (See the broken record thing】 【Sea)
  〔〕 Practice ninety four words of the tune, focusing bend sentence. Five-word sentence, the next words for ze ze, fixed too. Second sentence of five words, as is usually the Five-character sentence. The two first words of the ze but informal, no more than barely. The third sentence of eleven words, syntax, on six under five, or seven can be looked on; this term is five under for the last six, the first word all ze informal Panax
Translated by Google
Model of Ci
  1. Song Su Shi's "Prelude to Water comparative study"
  Mid Bing-Chen, Huan Yin Titan, waiting, for Cipian, and pregnant with child by the.
  Comparative study of wine in the sky. I do not know sky palace, Jinxi is what year. Wind I want to go back, but also fear Qionglouyuyu, standing above the crowd. Dancing clear shadow, like in the world?
  Turn Zhu Court, low-chi households, according to the sleepless. Should not have hate, going on since the beginning of time? People have sorrow, month also wanes, the matter ancient difficult wholly. Tangshan Tangshan, Trinidad new moon.
  2. Song Su Shi's "Prelude to Water Ashmore in the East China Sea"
  Ashmore in the East China Sea, in coming from the shock fall. Middle-aged friends and relatives difficult to do, string and wind slow sadness. Once Gongchengmingsui, quasi-Eastern also proposed sea lanes, Fu Bing into the Western states. Masashi trapped Xuan Mien, grudge send Cangzhou. Cloud twilight years of age to be early design, to brown fur. Go back home thousands of miles, good to stay late at the Noir. Jun and the song I'm drunk, drunk help me to be king, but wine can be lotus. Liu Xuande term, the relative horizontal high-rise.
  3. Song Su Shi's "Prelude to Water Sun_set_ Xiulian volume" Thinking of You
  Sun_set_ Xiulian volume, with empty water kiosks.
  Zhijun for my new work, the wet green and red windows.
  Cheung Kee Pingshan, the interjection pillow South misty rain, not Yao Yao Gu Hong.
  Recognize tippler language, whether in the mountains.
  One thousand ares, all mirror the net, down Bifeng.
  Suddenly the waves, the lift leaf Pulsatilla dance.
  Kansas laugh Lantai son, unresolved Chuang sounds of nature, just tract of male and female.
  That noble gas, Ding Feng Bo.
  4. Song ji "Prelude to Water day shoot Jinque"
  Day shoot Jinque, Haw Par nine OFF. Jianjun remonstrance sparse frequency, the laughing Wan days back. Eternal loyalty and Brave Heart, Miles pretty smoke miasma rain, past scare guess. Government can not help but fear the ear, the message at edges.
  I laughed House, the door cover grass, moss path closure. Be useless without hands, we should pincers Cup. Sword of something more than poetry, Poets For Zuiwu down, I quite worthy of grief. Bai Faning seed planted one by one waking.
  5. Song ji "Prelude to Water dust plug from the _set_ting sun"
  Zhou times Yangzhou, and Yang Ji Weng, Zhou Yun was the first
  Dust plug from the _set_ting sun, Huji clear autumn hunting. Group training of thousands of Chinese at home, out ship towering high-rise. Who voted whip Stagecoach Road, Yi Xi Ming falcon blood, rain Buddha fox depression. Quarter of children are young, black Diaoqiu horse.
  Now old men, and scratch the white first, over Yangzhou. Juan You want to go to the river, the hand one thousand species of orange. Second off the southeast attractions, rolls of the cause of poetry and literature, and the king of trying to seek. Mo Shan shot the tiger, straight seek enriching Hou.
  6. Song ji "Prelude to Water Complex Regret Regret"
  Regret Regret complex, the Conference for Duan Gehang. Who is the I Chu dance, listen to my voice Chu mad? I only Zilan Jiuwan, and LOH of acres of trees, The Story of Qiu Ying more meals. Canglang outside the water, you can wash my Ying.
  A glass of wine, and asked what seems, behind the name? Human things, scratching the normal weight Tarzan light. Mo sad sad parting of Health, Lok Mo Le new acquaintances, sons and daughters of past and present situation. Fei-wu wealth, should return with the White Gull Union.
  7. Song Wang Zongchen "Prelude to Water waiting to be fixed Huang Chung"
  Huang Chung-designate should move, blow a hundred Jia ash. Five cloud pressure head, potential sting in the mines. Murdoch silence Xi Sheng Miao, mountain valley bamboo male co-Ming Fung, Nine Inch preliminary law. To know the heart at days, will learn Yen Hui.
  Cold in temperature, and reached the poor, the letter ran zai. Choi picturesque mountains beyond, to send the tip. Stretch first clearance awakened, all things cyclogenesis Tau Kok, who together and who fired. Crown Road, early spring, xiao off a few sticks of May.
  8. Southern Song Chenliang "Prelude to Water but not long-South Division"
  But not long-South division, said the North group 谩 empty. Hand on the spot, after all I million male husband. Detract from the Han to laugh, like ocean water was and still only flow east. And re-Qionglu worship, every street to the Wara.
  Yao capital, soil Shun and Yu the closure. In the proper, a half-Rong Chen shame! Miles Xingshan as promised, eternal souls of the security in? When will pass majestic? Hu Yun asked why, He day from them.
  9. Song Lin CP, "Thinking of You want to win like Baling"
  To win like Baling, the Sun Yue through the ages. Dongting Lake in the head, far mountains overlooking the Yangtze River title. Vast cross-infinite occasion Shuangqi the north, the Wu Gorge, south to the very Xiaoxiang. Poet and move off, sheet material, especially long.
  Jin Lin Yu, Hong Bay Bridge, water, gull Cheung. Bise boundless expanse of waves up and down day light. Miles Haoyue floating gold, wine CASTLE on the scene, Xiji from the ocean. Le worry there who knows? Hate, the two are forgotten.
  10. Mao Zedong's "Prelude to Water Swimming"
  Changsha, only drink water, eat the fish of Wuchang. Yangtze River crossing, Jimu Chu Tianshu. Regardless of wind and waves, is worth a stroll, today really has to spare. A stream that the said: lost time is never!
  Wind Sails move, Tortoise and Snake are static, from the grand plan. Puts up a bridge north and south, natural moat change thoroughfare. West River Cliff will stand, cut Wushan Yunyu, gorges. Goddess to be unharmed, when startled the world special.
Translated by Google
English Expression
  1. :  Shuidiaogetou
Related Phrases
Poetryliterature
Mao ZedongMao zedong Poetry
cultureidiom
title of a sarcastic novel lampooning Chinese scholars of thebecome book containing listsof words and phrases grouped according to their meanings
Buddhist EncyclopediaMi Fei
poetry of the Song Dynasty (characterized by lines of irregular length)cizuo
Su Shiclassicalism
Containing Phrases
Shuidiaogetou birthdaynew ShuidiaogetouShuidiaogetou snow
Shuidiaogetou Union OuShuidiaogetou Recovery andShuidiaogetou Yong Zhu
Shuidiaogetou anxious MountainShuidiaogetou Even aboveShuidiaogetou Travel ideas
Shuidiaogetou midwinterShuidiaogetou renditionShuidiaogetou Star
Shuidiaogetou Drunk YinShuidiaogetou water tunnelShuidiaogetou lemmas
Shuidiaogetou cruiseShuidiaogetou SwimmingShuidiaogetou Union Ou
Shuidiaogetou Recovery andShuidiaogetou mid-autumnShuidiaogetou Dutch defeat
Shuidiaogetou Self andShuidiaogetou Then givenShuidiaogetou Again and
Shuidiaogetou self-easeShuidiaogetou JingkouShuidiaogetou Tumi
Shuidiaogetou the seventh evening of the seventh moon(when according to legend the Cowherd and the Weaver Maid meet in Heaven)Shuidiaogetou PlumShuidiaogetou the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar
Shuidiaogetou toastShuidiaogetou Form wasShuidiaogetou Hi go
Shuidiaogetou to celebrate the birthday (of an old person)Shuidiaogetou YongmeiShuidiaogetou anxious Mountain
Shuidiaogetou recount by oneselfShuidiaogetou Yong ChaShuidiaogetou to cross River
Shuidiaogetou birthday defendShuidiaogetou MoonShuidiaogetou Calling
Shuidiaogetou hogmanayShuidiaogetou View more BuildingShuidiaogetou Huaiyin work
Shuidiaogetou Question sword cabinetShuidiaogetou extensive Xiangjiang RiverShuidiaogetou Dingwangtai
Shuidiaogetou Question Fang ZhaiShuidiaogetou Xi qing poetic essayShuidiaogetou famous cuckoo
Shuidiaogetou Chuan Kai TingShuidiaogetou 10 of 10Shuidiaogetou Canglang Pavilion
Shuidiaogetou bosom in the mountainsShuidiaogetou birthday YANG XianShuidiaogetou birthday Tixing
Shuidiaogetou Question sword cabinetShuidiaogetou Shou ShuaiShuidiaogetou Nine of ten
Shuidiaogetou Eight of tenShuidiaogetou Seven of tenShuidiaogetou Shangshencui
Shuidiaogetou Suzhou TaiwanShuidiaogetou Preserves Wu canalShuidiaogetou Gallery for
Shuidiaogetou SongweicuiShuidiaogetou Times to SongShuidiaogetou Six of ten
Shuidiaogetou Five of tenShuidiaogetou Four of tenShuidiaogetou 10 ter
Shuidiaogetou 10 bisShuidiaogetou And Kim focusShuidiaogetou And lazy Weng
Shuidiaogetou drink ChuihongShuidiaogetou birthday ZhaocuiShuidiaogetou birthday Zhao Zai
Shuidiaogetou birthday Edge CodeShuidiaogetou birthday 2 pro-Shuidiaogetou birthday Peng Shou
Shuidiaogetou birthday HE ShuaiShuidiaogetou Including the slope of poetryShuidiaogetou swim Wu Yi
Shuidiaogetou birthday Wang monitoringShuidiaogetou DingwangtaiShuidiaogetou For the river
Shuidiaogetou And Peter saidShuidiaogetou Floating Yuan TangShuidiaogetou AND nip
Shuidiaogetou Tour Cave RockShuidiaogetou rain ParterreShuidiaogetou Huaiyin work
Shuidiaogetou Tour three holesShuidiaogetou birthday BrotherShuidiaogetou birthday father-in-law
Shuidiaogetou extensive Xiangjiang RiverShuidiaogetou And ShouShuidiaogetou peace Lake
Shuidiaogetou View more BuildingShuidiaogetou Qu Yuan willSet city swim Shuidiaogetou
Shuidiaogetou Xuzhou mid-autumnShuidiaogetou FusanmenjinShuidiaogetou Gold Mountain View month
Shuidiaogetou Ting Chan-day tourShuidiaogetou Spring BoatShuidiaogetou Life check physician trained in herb medicine
Shuidiaogetou the Yi Mausoleum the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendarShuidiaogetou Zhou Yuan special deliveryShuidiaogetou And The New Church
Shuidiaogetou The fifteenth of the first moon (which is lantern festival in china) County SetShuidiaogetou Sent history assistant ministerShuidiaogetou Guilin (city) cento
Shuidiaogetou accompany Wang jing characterShuidiaogetou Liuzai a birthday [Christmas] giftShuidiaogetou Night Pan Xiangjiang River
Shuidiaogetou birthday Wu GongwangShuidiaogetou birthday Deng Yan scalesShuidiaogetou recovery and Su
Shuidiaogetou Resume Former rhymeShuidiaogetou Time Home PutianShuidiaogetou Gong mining Wakahisa
Shuidiaogetou Ju Tong Fu SongShuidiaogetou Young people looking to sendShuidiaogetou And Zhao tin
Shuidiaogetou Guichou mid-autumnShuidiaogetou Send Lu service conceptShuidiaogetou Of the month Thoughts
Shuidiaogetou Zhaoshuai a birthday [Christmas] giftShuidiaogetou Tian Xian commander-in-chief of one of the "Eight Banners" (military-administrative organizations of the Man nationality in the Qing Dynasty)Shuidiaogetou the ninth day of the ninth noon, a festival on the lunar calendar Drunk in
Shuidiaogetou Summer in DeyuShuidiaogetou birthday QiutixingShuidiaogetou birthday (surname) Shang Shu
Shuidiaogetou birthday surname WenchangShuidiaogetou and Semen perillae acutae beautyShuidiaogetou lodge at Wang xin father
Shuidiaogetou And Yin keep myShuidiaogetou mid-autumn to improviseShuidiaogetou birthday Yan Yun heart
Shuidiaogetou birthday Hong YunyanShuidiaogetou inscribe Hotel wallShuidiaogetou inscribe ascend Chun Tai
Shuidiaogetou The rural dabbleShuidiaogetou inscribe Misty rain BuildingShuidiaogetou the Yangtze River and the Huai River conspectus
Shuidiaogetou Shi Jun Zhang deliveryShuidiaogetou ChengxinlongxingShuidiaogetou ascend View more Building
Shuidiaogetou and Hoodoos charmShuidiaogetou Zhaocui birthdayShuidiaogetou Zhao was the consul-general
Shuidiaogetou wife of father's younger brother a birthday [Christmas] giftShuidiaogetou birthday Lin government contractorsShuidiaogetou E Shu from life
Shuidiaogetou Write and reply in poems according to original poem's rhyming words Containing tert-Shuidiaogetou Sober and calm Yan SetoShuidiaogetou the dying year Form was
Shuidiaogetou Zhang left the Division to sendShuidiaogetou Liu zhou north LakeShuidiaogetou XuanZhen sub-Yin
Shuidiaogetou And Tang Jie YunShuidiaogetou birthday a company procuratorShuidiaogetou Bing-Chen Mid-autumn
Shuidiaogetou birthday Zhang Yun toShuidiaogetou Mar Three days ofShuidiaogetou birthday Zhao Tea
Shuidiaogetou birthday Zhao zai femaleShuidiaogetou Times Qiongshan YunShuidiaogetou birthday Hu detailed set
Shuidiaogetou Guichou a birthday [Christmas] giftShuidiaogetou Haruhisa procuratorShuidiaogetou birthday Qian Qiu
Shuidiaogetou Resign May requestShuidiaogetou birthday Chencang employShuidiaogetou birthday Zhaotixing
Shuidiaogetou accompany Zheng hou Emily went to HampshireShuidiaogetou WoyinbuxuquanShuidiaogetou Jiwowuyunzi
Shuidiaogetou accompany Procurator WANG BingShuidiaogetou Zhou times Yangzhou And human rhymeShuidiaogetou me Aim at Liaokuo
Shuidiaogetou Zhensheng Blast hurriedShuidiaogetou The southern part of the country; the south root chicShuidiaogetou Leave How Long
Xingcheng Ruixin Travelling businessman Shuidiaogetou HotelShuidiaogetou Baidiegui Cheng BeiShuidiaogetou He married man set a new Commissioned Work
Shuidiaogetou Bing qi dark Wu ChuShuidiaogetou Shuang jiang Bitian whishtShuidiaogetou Day radio- (chem.) Jinque
Shuidiaogetou Autumn JianjiangwanShuidiaogetou Yao cao How green jadeShuidiaogetou Xishushi age of a person
Shuidiaogetou Bow and arrow ChuyusaiShuidiaogetou Raise one’ s wineglass face to face Oblique DayShuidiaogetou Siming Youkuangke
Shuidiaogetou Jiangshang Life mountain apo-Shuidiaogetou Xianggongjuantaiding
More results...