(~ Child) the color of the original items (more than the absence of color of dyed fabrics) ~ cloth.
Translated by Google
běn shǎi
Items without the original stain color. Ancient green, yellow, red, white, black and other colored as orthophotography, also known as character
Translated by Google
No. 5
Original appearance
Translated by Google
No. 6
A scholar
Translated by Google
No. 7
Original color. "Book of Jin Astronomy blog": "Where the five-star colored, large and small, should be in accordance with their smooth lines and section ... ... without losing those qualities should be the 4:00, Kyrgyzstan." Southern Liang Liu Xie, "Wen Xin Diao Change ":" Cardiff was born in Blue Green, Jiangshouju born in Sin, although more than character, can not be re-based. "Qing Li Yu," Xian Qing Ou Ji planting woody ":" Green who leaves the character. "
Translated by Google
No. 8
Bank, the industry. "Tang were cases of": "Acts committed by quasi-free and small cases, plus rod according to qualities." Shu Yi Sun loudly: "also by character who has charge of the music industry workers ... ... to make casual so, The delivery of this are. "Song Chen Shih Road," the mountain Poetry ":" withdrawal of Writing Poems, Zizhan poem as lyrics, such as teaching workshops Ray ambassador of dance, although most the world of work, to non-character. this Pronouns hand but Qin seven, nine yellow Seoul. "
Translated by Google
No. 9
True colors. Qing xi "beard possession of homes of this order": "Poems down and for the word, the word down and the music, music easy non-words, words easy poems, during which each character, under the guise of not." Lu Xun, "A Brief History of Chinese Fiction" section 23: "As for sexual activity, is also a gentleman, such as West Lake of the tour, although no knowing, rather to spoil the fun, but are confused and munching and go, Yu Ru solid in the character."
Translated by Google
No. 10
That pristine nature, without pretense. Guo, "Can Chun" Four: "He said he likes S girl, said she was true colors." Libo "Shan changes" under 23: "To play in the mud village foot pole, I think is the true nature of some of our performances. "
Translated by Google
No. 11
Since the late Tang to the Qing, said the original charge of the physical qualities of land tax; as other in-kind or monetary change levy, said off-color. Tang Yuan Zhen "When the two taxes to the state": "Morrison County near this easy to accept when the state Su, officials for the change grind, get true color feet of money." "Sung Food and Money on the second": "16 years Shaoxing edict : silk folding third of the money, seven character; silk eight off the money, two sub-character. "" in the Ming Dynasty Chi 5 ":" The tax class, there are qualities that off-color. "" History of Qing Dynasty Mouzon Ji 1 ":" Jiangsu Provincial Natural Solutions to Beijing imposed new canal. "
Translated by Google
English Expression
n.: natural color, prototype, natural colour
French Expression
n. le vrai visage, la nature, l'aspect réel;
couleur naturelle